'Downton Abbey': Hyvästit kaikelle
Lopun alku on saapunut ohjelman faneille Yhdysvalloissa. Britanniassa jo esitetty kausi 6 alkaa PBS:llä sunnuntaina.
Downton Abbeyn näyttelijät ja tuottajat: Michelle Dockery, etualalla, vasemmalta Kevin Doyle, Susanne Simpson, Rebecca Eaton, Gareth Neame, Julian Fellowes, Hugh Bonneville, Elizabeth McGovern, Jim Carter, Phyllis Logan ja Allen Leech.Luotto...Jesse Dittmar The New York Timesille
Tukema
Jatka pääjutun lukemistaNEWBURY, ENGLANTI – Haluan vain päästä yli siitä, Lady Mary sanoi. Tarkoitan hänen ylitse. Eli ohi. Mitä tarkoitan? Hän purskahti nauramaan ja kääntyi takaisin näyttelijä Michelle Dockeryksi, joka esittää Lady Marya Downton Abbeyssa. Allen Leech, joka näyttelee lankoaan Tom Bransonia, astui apuun. Hän haluaa päästä eroon.
Oli toukokuu Highclere Castlessa, kartanossa, joka toimii nimellisen rakennuksen taustana, ja näyttelijät olivat puolivälissä esityksen viimeisen kauden kuuden kuukauden kuvausta. Kun kausi 6, joka on jo esitetty Britanniassa, alkaa sunnuntaina Mestariteos PBS:llä se on ohi Lord ja Lady Granthamille (Hugh Bonneville ja Elizabeth McGovern), heidän tyttärilleen, sukulaisilleen, palvelijoilleen ja rakkaussuhteilleen, juonitteluille, rikosoikeudellisille oikeudenkäynneille, kuolemalle, avioliitoille, kuihtumiselle ja etiketin ylläpitämiselle, jotka ovat määrittäneet Downtonin Abbey sen jälkeen, kun se esitettiin ensimmäisen kerran ITV:ssä Britanniassa syyskuussa 2010.
Rakastan tapaa, jolla se kaikki purkautuu, neiti Dockery sanoi. On tunne, että ihmiset jatkavat elämäänsä ja tunnetaan aristokratia eräänlaisena uhanalaisena lajina. Mutta Mary yrittää jatkaa sitä; hän ei todellakaan pidä muutoksesta.
Testaa 'Downton Abbey' -draamaosamäärääsi
Downton Abbey päättää kuuden kauden ajon sunnuntaina. Kuinka hyvin tunnet hahmot ja heidän kidutetun menneisyytensä?
Kuka? Todennäköisesti ei PBS, joka näki yleisön ja sen profiilin, kasvaa yli 10 miljoonaan kaudella 5 kauden 1 viidestä miljoonasta katsojasta. Tämä määrä jäi usein kääpiöisiksi kaupallisissa verkostoissa.
'Downton' oli nouseva vuorovesi, joka nosti kaikki veneet kaikin tavoin, muotoon ja muotoon, sanoi Rebecca Eaton, Masterpiecen vastaava tuottaja. Tämän suuruisen osuman saaminen vie meidät takaisin kansainväliseen keskusteluun draamasta. Hän lisäsi, että kaikki osalliset ovat melko surullisia.
Sarja on ollut kissanminttua ihastuneelle yleisölle sen avajaisista alkaen Titanicin uppoamisesta vuonna 1912 kerrotuilla uutisilla (sileiden sanomalehtien kautta) tähän viimeiseen kauteen, joka sijoittuu vuoteen 1925, jolloin naiset työskentelevät ja Downtonin kaltaiset upeat talot ovat murroksessa. menneen aikakauden myötä aristokratian tavat ja sosiaalinen hierarkia, jossa jokaisen paikka, oli se sitten korkea tai matala, on tiukasti määritelty.
'Downton Abbey' muotoilee uudelleen yläkerran herrojen ja naisten väliset konfliktit, jotka heijastuvat alla olevien palvelijoiden välisissä jännitteissä, kirjoitti The New York Timesin entinen televisiokriitikko Alessandra Stanley kauden 3 kaudella 2013. Menetettyjä omaisuuksia voidaan saada takaisin. linjat voidaan rikkoa, ja rakkaus voittaa yhä uudelleen ja uudelleen, ja sitten vielä kerran. Sarja, hän lisäsi, on fantasia, joka muuttuu typerämmäksi pitkittyessään.
Kuva
Luotto...Nick Briggs New York Timesille
Näiden selkeiden linjojen eroosio – joka alkoi sarjan alussa, kun autonkuljettaja Tom Branson meni naimisiin Lady Sybilin kanssa ja pääsi hitaasti perheen sydämeen – on jatkuva teema kaudella 6, jossa puhutaan henkilöstön vähentämisestä. palvelijat haaroittuivat muihin töihin, ja Lady Edith (näyttelijänä Laura Carmichael) ja Lady Mary ovat molemmat työssäkäyviä naisia. Jopa Lady Grantham, Earl of Granthamin vaimo, hankkii ammatin.
Paras TV 2021
Tänä vuonna televisio tarjosi kekseliäisyyttä, huumoria, uhmaa ja toivoa. Tässä on joitain The Timesin tv-kriitikkojen valitsemista kohokohdista:
- 'Sisällä': Yhdessä huoneessa kirjoitettu ja kuvattu Bo Burnhamin komediaerikoissarja, joka suoratoistaa Netflixissä, nostaa valokeilan internet-elämään pandemian puolivälissä.
- 'Dickinson': The Apple TV+ -sarja on kirjallisen supersankarittaren alkuperätarina joka on kuollut vakavasti aiheensa suhteen, mutta ei kuitenkaan itseään kohtaan.
- 'Jatko': HBO-draamassa mediamiljardöörien perheestä rikastuminen ei ole enää samanlaista kuin ennen.
- 'Maalainen rautatie': Barry Jenkinsin mullistava sovitus Colson Whiteheadin romaanista on upea, mutta kuitenkin karmean todellinen .
Uskon, että jäljittämämme historia tekee tästä hyvä lopettaa, sanoi sarjan vastaava tuottaja Gareth Neame. Olisi voinut olla seitsemäs tai kahdeksas kausi, mutta mielestäni kuusi vuodenaikaa ovat kauniisti muotoiltuja. Kaikki muuttuu, mutta esityksen ydin on saman katon alla asuva ryhmä ihmisiä, ja näin on edelleen vuonna 1925.
Aurinkoisena, mutta viileänä kevätpäivänä kukaan ei näyttänyt olevan erityisen kurja lopussa. Se on hauska asia, se on tavallaan hieman helpotus, sanoi Jim Carter, joka esittää Mr. Carsonia, kartanon hovimestaria ja kaikkien aristokraattisten kotitalousstandardien ruumiillistumaa. Tulemme kaikki kaipaamaan sitä, se on sanellyt elämämme rytmiä viimeiset kuusi vuotta, ja se oli menestyneempi kuin mikään, mitä kukaan meistä luultavasti koskaan tekee. Mutta on oikein, että se loppuu.
Hänen sanansa kaikuivat läpi käytävien. Olen todella iloinen; En usko, että näyttelijän DNA:ssa on näytellä rooleja kovin pitkään, sanoi Kevin Doyle, joka esittää jalkamiestä Molesleyä. (Muutama kuukausi myöhemmin, kun näyttelijöiden tunteettomuuden puute sarjan päättymisestä kerrottiin Maggie Smithille – kreivittärelle – hän nauroi. Kuulin Big Jimin itkevän! hän sanoi.)
KuvaLuotto...Nick Briggs New York Timesille
Mr. Carter, joka vaikutti vähemmän vaikuttavalta ja kovakuoriaiselta kuin valkokankaalla, istui hienolla tuolilla pienessä huoneessa, joka oli täynnä paksuja filmilaitteita ja rekvisiitta. Lähistöllä miehistö kattaa ruokapöydän kohtaukselle, jossa Mary, Edith, Tom, Lady Cora ja Bertie Pelham (Edithin uusi rakkauskohde, näyttelee Harry Hadden-Paton) keskustelevat Downtonin avaamisesta yleisölle. päivä paikallisen sairaalan hyödyksi. (Miksi kenenkään pitäisi maksaa nähdäkseen täysin tavallisen talon? Dowager Countess kysyy epäuskoisena edellisessä kohtauksessa.) Näyttelijät, joista osa pukujen päällä kylpytakit – palatsisia koteja on vaikea lämmittää – naputtelevat kännykkäänsä tai lukivat sanomalehteä.
Kaikki sanoivat haastatteluissa hämmästyneensä siitä, miten Downton lähti nousuun ensimmäisen kauden jälkeen. Samoin Julian Fellowes, ohjelman ainoa käsikirjoittaja, joka alun perin suunnitteli Downtonia yhdeksi kaudeksi, inspiroituneena yläkerran ja alakerran maailmasta, jonka hän oli luonut jo Gosford Park -elokuvan käsikirjoittajana, josta hän voitti Oscar-palkinnon.
Ikimuistoisen huonolla illallisella Gareth kysyi minulta, ajattelinko koskaan mennä 'Gosfordin' alueelle katsomaan televisiota, herra Fellowes kertoi joulukuussa.
Sinun täytyy muistaa - se tuntuu nyt oudolta - mutta tuolloin totuus oli, että sellaiselle draamalle ei ollut yleisöä, hän sanoi. Joten minun piti muotoilla se itsenäiseksi yksiköksi. Valitsin vuoden 1912 lähtökohdaksi, koska halusin sen olevan modernin maailman alkuvaiheessa, siirtyen juniin ja autoihin ja sähkeisiin ja päättyen sodan julistamiseen. Sitten ajattelin, että jos saamme toisen tai kolmannen sarjan, ne voisivat olla hyvin ristiriitaisia; sodan aikana ja sen jälkeen. Emme koskaan uskoneet, että se voisi olla enemmän kuin kolme.
KuvaLuotto...Nick Briggs New York Timesille
Kysyttäessä, eikö hän ollut houkutellut jatkamaan esitystä, herra Fellowes vastasi tunteneensa vahvasti, että oli aika lopettaa. Haluat päästä kohokohtaan, hän sanoi. Et halua mennä, kun kaikki ovat helpottuneita nähdessään selkäsi. Se on kuin nainen, jolla on onnistunut mekko. On hetki, jolloin olet käyttänyt sitä tarpeeksi.
Ohjelman suosittu menestys on ollut valtava, sillä katsojamäärät Isossa-Britanniassa ovat lähes 12 miljoonaa useiden kausien ajan, ja se on laskenut vain hieman kaudella 5 ja 6; se on lähes 20 prosenttia väestöstä. Mutta Downton Abbey sai toistuvia kritiikkiä brittiarvostelijoiden taholta, ja he huomasivat pettymyksellä siirtymisen saippuaoopperamelodraamaan. Ceri Radford kirjoitti The Telegraphissa ketunmetsästyksellä alkavan viimeisen kauden avauksen arvioiden: Tunsin myös toisenlaista nostalgiaa pelissä, kun kaipasin uutta kaukaista aikakautta: nimittäin 2010, jolloin ensimmäinen ja Downtonin paras sarja. Yksikään erä ei ole sen jälkeen noussut kunnolla. Ja kuitenkin, hän huomautti, nämä hahmot onnistuvat silti saamaan kiinni ja pakottamaan, vaikka tiedätkin, että rationaalisesti katsottuna koko dramaattinen rakennus on vähemmän kiviluostaria, enemmän korttitaloa. (Sarja päättyi kahden tunnin erikoisohjelmaan joulupäivänä Britanniassa.)
Mr. Neame sanoi, että Downtonin saippuaisuus oli avaintekijä onnistuneessa koostumuksessa. Kuten monet brittiläiset tuottajat, olen työskennellyt monien asioiden parissa aristokraattien ja palvelijoiden kanssa, hän sanoi. Mutta Julian voi kirjoittaa tämän maailman tavalla, jota kukaan muu ei voi, ja 'Downtonissa' hän on keksinyt genren uudelleen ja tehnyt siitä puvudraaman modernin sarjan tarinankerrontanopeudella ja -nopeudella.
Uudelleenkeksinnöllä on ollut huomattava vaikutus televisioon, aina herra Selfridge ITV:lle ja Steve McQueen (jonka vuoden 2013 elokuva 12 Years a Slave voitti parhaan elokuvan Oscarin) HBO:n Codes of Conductilla, herra Fellowesin uusiin projekteihin: The Gilded. Age, sijoittuu 1800-luvun New Yorkin korkeaan yhteiskuntaan NBC:lle, ja viktoriaanisen aikakauden Doctor Thorne, joka perustuu Trollope-romaaniin, ITV:lle.
KuvaLuotto...Nick Briggs New York Timesille
On epävarmaa, jatkavatko Downtonin kansainvälisesti tunnetuksi tekemät näyttelijät merkittävää uraa. Dan Stevens, joka näytteli Downtonin odottamatonta perillistä ja romanttista kiinnostusta Ms Dockeryn hahmoa kohtaan, jätti sarjan kolmen kauden jälkeen jatkaakseen muita rooleja, mutta ei ole ollut erityisen näkyvästi sen jälkeen. Mr. Fellowes ilmaisi sen ytimekkäästi. Nuoret ovat nyt tähtiä – mutta ovatko he?
Vaikka sarjassa on runsaasti historiallisia viittauksia - ensimmäisen maailmansodan haudoista jääkaappien saapumiseen ja Teapot Dome -skandaaliin Yhdysvaltoihin - kausi 6 sisältää vain vähän konkreettisia muistutuksia ulkomaailman tapahtumista. (Vaikka Neville Chamberlain, silloinen terveysministeri, tulee käymään.) Sen sijaan sarja näyttää näyttävän hahmot omaksumassa sosiaalisia todellisuuksia, joihin on johdonmukaisesti viitattu aiemmissa jaksoissa.
No tavallaan. Jatkuva sosiaalisesta muutoksesta puhuminen ei näytä heikentävän upeita vaatteita, moitteettomia tapoja, taidokkaita illallisia, rituaalista palvelua ja yhteisön tunnetta, jotka ovat tehneet sarjasta vastustamattoman yleisölle eri kulttuureissa.
Luulen, että erityisesti amerikkalaiset rakastavat esitystä, koska hahmo määritellään suhteessa yhteiskunnalliseen asemaan ja miten kerrostunut kulttuuri tarjoaa sinulle mahdollisuuksia tai rajoittaa sinua, sanoi amerikkalaissyntyinen Michael Engler, joka ohjasi jaksot 5 ja 6 sekä jaksot. viimeisen kauden jouluerikoisuutena. Meille on mielenkiintoista, että portaiden alapuolella olevan ihmisen ihmisarvo liittyy yhtä kiinteästi talon ja perheen hyvinvointiin kuin portaiden yläpuolella. Lopulta he ovat eräänlainen perhe; ne kaikki ovat yhtä investoituja.
KuvaLuotto...Nick Briggs New York Timesille
Hän viittasi katsojille tuttujen Highcleren olohuoneen mahtaviin mittasuhteisiin. Ja sitten sinulla on kaikki tämä; et voinut rakentaa näitä sarjoja, hän sanoi. Kukaan ei tee tällaista aikakausidraamaa paremmin kuin britit. Sinulla on aina tunne, että se soi totta; näin olisi käynyt.
Esityksen historiallinen neuvonantaja Alastair Bruce tarkisti sanojaan ja tarkasti ruokapöydän tarkkuuden ennen kuin näyttelijät alkoivat harjoitella kohtaustaan.
Vaikka kukaan ei tietäisi, oliko siellä väärä haarukka, alitajuiset elementit auttavat saamaan 'Downton Abbeyn' menestymään, hän sanoi. Sarja kartoittaa aristokraattisen elämän vähentymistä sen kukoistusajasta ajanjaksoon, jota elämme edelleen todella, ja sinun on saatava sen jokainen vaihe oikein. Hän pysähtyi. Rakastan 'Downton Abbey' -tarinassa sitä, että me kaikki tiedämme sen päättyvän – ja he eivät tee.
Lady Edithiä näyttelevä neiti Carmichael katsoi ylös. Kyllä, teemme, hän sanoi. Me kaikki tulemme itkemään.