Donald Gloverin luoma Breakout FX-komedia palaa karkeammalla uudella kaudella.
Atlantan tähdet ja aivosäätiö (Lakeith Stanfield, Stephen Glover, Zazie Beetz, Brian Tyree Henry ja Donald Glover) keskustelevat kriitikoiden ylistämän ensimmäisen kauden seurannan haasteista.Luotto...Bryan Derballa New York Timesille
Tukema
Jatka pääjutun lukemistaLOS ANGELES – Atlantan debyyttikausi, polymaatti Donald Gloverin luoma FX-sarja, muistetaan luultavasti kunnianhimoisimmista, selittämättömimmistä vehkeistä: urheilijan näkymätön auto; ilkikurinen lapsi valkokasvoissa; musta mies, joka esittää Justin Bieberiä.
Mutta komedia, joka oli kriitikot ottivat ihastuneena vastaan Vuonna 2016 ja voitti kaksi Emmyä ja kaksi Golden Globea, oli myös kaukana slapstick. Se käytti musiikkibisneksensä – Princetonin keskeyttäjä yrittää hallita huumekauppiaan serkkunsa aloittelevaa rap-uraa – saadakseen selkeästi amerikkalaisia ajatuksia kunnianhimosta ja identiteetistä. Atlanta soitti yhtä aikaa kolmiharhaisena ja arkipäiväisenä tilassa, jossa mustaihoisuuden ja köyhyyden häpeä kohtaa rikastumiseen pyrkimisen nöyryytyksen.
Melkein puolitoista vuotta myöhemmin Atlanta palaa torstaina toiseen maailmaan. Donald Trump on presidentti. Rap-trio Migos, kauden 1 maskotit, on poptähtiä. Ja ohjelman näyttelijät eivät ole enää altavastaavia, vaan heillä on rooleja tulevissa tuotannossa, kuten Solo: A Star Wars Story, The Lion King, Deadpool 2, Sundancen suosikki Anteeksi, että vaivasin sinua ja Kenneth Lonergan näyttelee Lobby Heroa.
Uudet jaksot, joita johtaa Atlantassa alokas manageri Earn (ja joka tunnetaan pian vuorotellen Lando Calrissianina ja Simbana), ohjaa herra Glover. Ja he täydentävät kokoonpanoa, johon kuuluvat räppäri Alfred (tai Paper Boi, jota näyttelee Brian Tyree Henry), tylsä apufilosofi Darius (Lakeith Stanfield) ja suoranainen Van (Zazie Beetz).
Uudelleennimetty Atlanta Robbin’ Season sen synkemmälle toiselle jaksolle viitaten vuodenaikaan ennen lomia, jolloin kaikkien on syötävä (tai tulla syödyksi), esitys rakentuu omituiselle perustalle ilman, että siitä tulee liian ennalta-arvattava.
KuvaLuotto...Bryan Derballa New York Timesille
Nojaten sen elettyyn paikantuntemukseen – useimmat täysin mustan kirjailijan huoneen jäsenet ovat Atlantan syntyperäisiä – uusi kausi siirtyy helposti tarantinolaisen (kohtauksia varastava Katt Williams ja hänen kesytetty alligaattorinsa) ja suoraviivaisen satiirin (alentaa) välillä. vierailu Spotifyn kaltaisessa teknologiayrityksessä). Sitä yhdistää hiljainen intensiteetti ja todenmukainen ääniraita. Myös kaudesta 1 on jäänyt erottuva visuaalinen paletti, jonka on luonut entinen musiikkivideoohjaaja Hiro Mura ja joka leikkaa tylsyyttä värien ja ilmanäkymien avulla.
Ennen esityksen ensi-iltaa helmikuun lopulla Los Angelesissa näyttelijät yhdessä Mr. Gloverin veljen, Atlantan pääkirjoittajan Stephenin kanssa, kokoontuivat keskustelemaan ihaillun debyytin seurannasta, Trumpin uhkaavasta läsnäolosta ja siitä, kuinka kuuluisaksi tullaan. muuttaa asioita näytöllä ja pois päältä. Nämä ovat muokattuja otteita keskustelusta.
Kauden 1 jälkeen olette kaikki olleet hyvin kiireisiä. Milloin aloit miettimään, mikä kausi 2 voisi olla?
STEPHEN GLOVER Pian ensimmäisen kauden alkamisen jälkeen meillä oli ideoita, joita halusimme tehdä. Mutta jotkut niistä olivat vanhempia ideoita, joita päätimme olla käyttämättä, kun naulatimme konseptin kaudelle 2.
Tänä vuonna televisio tarjosi kekseliäisyyttä, huumoria, uhmaa ja toivoa. Tässä on joitain The Timesin tv-kriitikkojen valitsemista kohokohdista:
DONALD GLOVER Esitys tuntuu aina muuttuvan paljon tapahtuessaan. Hiro puhuu aina siitä, kuinka haluamme ohjelman olevan punk, joten sen on oltava reaktiivinen. Punk ei vanhene hyvin, koska se on reaktiivista - se on kaikki tunnetta. Monet asiat heitettiin pois, koska ne tuntuivat melkein liian aikuisilta, liian lineaarisilla. Tiesimme ihmisten odottavan meidän puhuvan Trumpista.
Istuitko alas ja keskustelitte? Finaali oli marraskuun alussa 2016, juuri ennen vaaleja.
DONALD GLOVER Luulen, että se alkoi siitä, että kysyimme: välittävätkö köyhät edes? Vaikuttaako tämä edes köyhiin? Ei ole niin, että asiat olivat mahtavia köyhille ihmisille Obaman aikana, ja nyt ne ovat aivan huonoja. Jos olet köyhä, olet edelleen pohjalla.
STEPHEN GLOVER Ajatuksessa on jotain hassua, että kun olet köyhä, sillä ei ole väliä kuka on presidentti. Puhuimme mahdollisuudesta tehdä vähän niin, että näytät yön, jonka Obama voitti ja he ovat erittäin onnellisia, ja sitten näytät myöhemmin, ja kaikki on täsmälleen sama. Mikään ei ikinä muutu.
KuvaLuotto...Bryan Derballa New York Timesille
Miten Robbin’ Seasonista tuli pääaihe?
STEPHEN GLOVER Robbin’ Seasonin konsepti tuntui vain siistiltä, koska olimme tehneet paljon kesäjuttuja ensimmäisen kauden aikana – se tuntui todella kuumalta. Aloin muistaa, millaista siellä on asua talviaikaan; kaupungissa on vain hyvin synkkä tunnelma. Ihmiset ajattelevat, että se on juhlakaupunki, mutta tällä puolella on paljon rikollisuutta ja karkeutta. Uskon, että se sopii myös Trumpin tunnelmaan. Ihmiset olivat tuolloin hieman vähemmän optimistisia. Robbin’ Season kiteytti kaiken tämän.
DONALD GLOVER Halusimme näyttää hahmon kehittymisen selkä seinää vasten olevissa ihmisissä. Puhuimme paljon siitä, kuinka ihmiset – erityisesti valkoiset – olisivat: Mies, haluan olla Paper Boin kanssa. Hän vaikuttaa siistiltä kaverilta! Tosielämässä et viihtyisi Paper Boin kanssa! On syitä, miksi et, ja haluamme näyttää sinulle ne syyt.
BRIAN TYREE HENRY He luulevat, että hän on tavoitettavissa. Mutta sinun ei luultavasti pitäisi olla niin mukava.
Kun jatkamme, Paper Boin ura on edennyt, mutta kaikki kasvu tapahtuu näytön ulkopuolella ja näemme vain melankolisia osia hänen nousustaan: luotettavien tulojen puute, huonot fanien kohtaamiset. Onko teillä, jotka ovat olleet musiikkialalla mukana, tärkeätä puhkaista fantasia nopeasta keksimisestä?
DONALD GLOVER Se ei ole tärkeä minulle. Inhoan saarnaavia esityksiä, varsinkin mustia saarnaavia esityksiä.
HENRY He haluavat aina takoa meidät päähän.
KuvaLuotto...Bryan Derballa New York Timesille
DONALD GLOVER Kuten, Tässä on mitä N-sanassa oikeastaan on kyse . On olemassa joukko mustia ihmisiä, joilla on joukko erilaisia ideoita! Aina täytyy olla opetus jollekin toiselle. Jos olen juhlissa äitini, tätini, Stephenin, kaikkien täällä olevien ja poikani ja äitini kanssa: 'Älä sano N-sanaa, emme jätä kaikkia olemaan, että meidän pitäisi.' älä sano N-sanaa. En vain ehkä sano sitä äitini ympärillä. Tai jos olen ehkä tarpeeksi valaistu, sanon, että neeko – se on minun taloni! Meillä kaikilla on erilaisia näkemyksiä. Emme koskaan halua minkään olevan tärkeää.
Vuodesta 2016 lähtien Atlanta rap on jälleen noussut sisään populaarikulttuuria . The Migos cameo soi eri tavalla kuin silloin. Luuletko, että esitys otetaan nyt eri tavalla vastaan, koska ihmiset tuntevat tuntevansa sen maailman enemmän?
LAKEITH STANFIELD En välitä odotuksista. Atlanta liikkuu ja muuttuu jatkuvasti. Jos odotukset ovat ilmapallo, Atlanta on veitsi.
ZAZIE BEETZ Syvä. [Nauru]
Paper Boin uran nousu seuraa jollain tavalla sitä, mitä te kaikki käytte läpi tosielämässä. Ihmiset alkavat tunnistaa hänet, mutta hän on edelleen liikkeellä.
BEETZ Tuo tarina merkitsee minulle paljon, koska minusta tuntuu siltä, että aiotko valita yksityisyytesi menettämisen työllesi tai urallesi? Ihmiset tulevat luoksesi, ja kyllä, on hienoa, että he pitävät työstäsi, mutta riitelet myös poikaystäväsi kanssa tällä hetkellä.
KuvaLuotto...Bryan Derballa New York Timesille
HENRY Asun Harlemissa ja olen asunut siellä seitsemän vuotta. Yläkerrassa asuu tämä jätkä, ja olen nähnyt hänet koko ajan hississä. Koko ajan. Älä koskaan puhu. Ja sitten yhtäkkiä hän sanoo: Asutko täällä? Se on todella hienoa - onnittelut! Ja sitten saan tietää, että hän kirjoitti Facebookiin: Sain juuri tietää, että Paper Boi asuu alakerrassani. Olen asunut täällä seitsemän vuotta! Ja älä kerro kaikille!
Kausi 1 päätyi tähän loistavaan salametsästysmaahan näyttelijöille – sinulla on Marvel-elokuvia, Disney-elokuvia.
BEETZ Me kaikki myytiin loppuun. [Nauru]
Antaako tuon harppauksen tekeminen maanalaisesta sensaatiosta erilaisen käsityksen tästä intiimimmästä projektista, jossa sinulla on sormenjälkesi kaikessa?
DONALD GLOVER Minulle se on kuoleman ymmärtämistä. Ne suuret asiat eivät yritä kuolla. He taistelevat kynsin ja hampain pysyäkseen hengissä ja ollakseen merkityksellisiä. En sano, että ne olisivat huonoja – joskus ovat. Mutta he eivät istu siellä kuin: Onko tämä elokuva hyvä? He ovat kuin: Myydäänkö tämä elokuva peittoja?
Siitä tässä kaudella on kyse – selviytymisestä. Minä ja Hiro emme koskaan puhu siitä, kuinka pääsemme kaudelle 7. Emme ole koskaan huolissamme. Jos FX peruuttaisi meidät huomenna, olisin kuin Dope. En todellakaan olisi surullinen ollenkaan. Kaikki nämä ihmiset olisivat edelleen ystäviäni. Ja teimme hyviä asioita.
Mustan populaarikulttuuri kukoistaa juuri nyt, kuten Black Panther, Get Out, kuten black-ish, Chi, Insecure. Miten varmistat tämän hetken vauhdin ylläpitämisen mustien sisällöntuottajien kannalta?
STANFIELD Meidän ei tarvitse huolehtia siitä.
DONALD GLOVER Se ei ole meidän ongelmamme. Se ei ole meidän tehtävämme. Meidän tehtävämme on tehdä mahtavia asioita ja sattua olemaan musta. Se siitä.
Onko se todellisen, pysyvän muutoksen hetki?
HENRY Kun ihmiset sanovat hetken, se saa minut nykimään hieman. En halua minkään olevan hetken. Haluan olla täällä ja minulla on paikkamme panteonissa. Tiet ovat vihdoin auki.
Koska niin monet ihmiset tarttuivat surrealistisiin hetkiin Atlantassa, tunsitko tarvetta elää niiden mukaan?
STEPHEN GLOVER Sen sijaan, että olisimme jahtaneet ajatusta siitä, mitä ihmiset haluavat - samaa asiaa - ajattelimme sen niin, että ihmiset olivat vastaanottavaisia näille hulluille ideoille, joten nyt tiedämme, että kaikki on mahdollista. Ideamme voivat olla vielä hullumpia.
KuvaLuotto...Bryan Derballa New York Timesille
Sinulla on ollut upeita cameoja – Migos, Jaleel White, Katt Williams uudella kaudella. Kuinka monta ihmistä jouduit kieltäytymään tällä kertaa?
STEPHEN GLOVER [Nauraa] Tietysti monet ihmiset halusivat olla mukana tällä kaudella. Mutta se on myös yksi niistä asioista, joissa kaikki sanovat: Ai niin, minä teen sen. Ja sitten olet kuin: Hyvä on, ole täällä tähän aikaan. Ja se on: Oi, itse asiassa… Muistan Chris Rockin kertoneen minulle, että kun hänen kaltaiset ihmiset alkavat pyytää saada olla mukana, älkää antako kenenkään tehdä sitä.
Käsititte myös monia herkkiä keskusteluja kaudella 1 – transsukupuolisuusasioita, ilmeisesti rotua, poliisin julmuutta, asekulttuuria. Tässä hetkessä, jossa jopa Dave Chappellen kaltainen henkilö on saada raahaamaan tiettyjä vitsejä , Oletko koskaan ollut huolissasi siitä, mitä voit tai et voi sanoa?
STEPHEN GLOVER Esityksessämme puhumme todellisuudesta. Kanssa Montaguen jakso [keskustelu rodusta ja sukupuolesta Charlie Rosen kaltaisessa keskusteluohjelmassa], yritimme vain näyttää todellista asiaa, eikä kyse ollut saarnaamisesta. Se vain heijastaa maailmaa, jossa elämme.
DONALD GLOVER Teeskennellä, ettei rasismia, kolorismia, seksismiä, tappamista ole olemassa, kaikki ihmiskunnan pahimmat osat tällä alueella tekevät karhunpalveluksen mustille ja ihmiskunnalle. Jos et pidä joistakin ohjelman [expleiveistä], lopeta musiikin poistaminen kouluistamme, älä ansaitse rahaa alueiltamme.
Luulen vain, että se on milleniaalien ongelma - asioiden pitäisi mennä näin . [Pittää iPhonen] Jotta saisit edes tämän puhelimen, orjan täytyi tehdä se. Kohtaa se. Käsittele sitä. Älä istu täällä ja ole kuin, meidän pitäisi sensuroida se ja tehdä kaikesta kaunista. Koska täällä ei ole kaunista.
Se on valkoinen ongelma, ollakseni rehellinen. En usko, että kukaan musta ihminen katselee esitystä, koska et voi tehdä niin. Se on: Joo, se on setäni. Tai: Joo, se on todellista [ilmaisua]. Minun ei tarvitse siivota sitä puolestasi. Sinun täytyy käsitellä sitä tosiasiaa, että se on siellä. En voi muuttaa sitä, todella. Voin vain näyttää sinulle.