One Last Cringe The Office -finaaliin

LOS ANGELES - Joskus 3. kaudella Toimisto, sen luoja Greg Daniels loi lähtökohdan esityksen finaalille.

Hän päätti, että se ei ole varsinainen dokumentti Dunder-Mifflin-paperiyhtiöstä Scrantonissa, Pa.ssa, jonka kuvitteellinen kameraryhmä kuvasi yhdeksän vuoden ajan – vaan jälleennäkemisshown, kilpailun jälkeisten näyttelijöiden toistojen tapaan. tuttu tosi-tv-sarjoista kuten Selviytyjä.

Yhdessä vaiheessa itse asiassa lähestyin Jeff Probstia, Survivorin juontajaa, herra Daniels kuiskasi, kun suuri jälleennäkeminen tapahtui täällä AT&T:n toimistorakennuksen auditoriossa. Se seisoi Scrantonin kulttuurikeskuksessa, ja se oli yksi monista paikoista kunnianhimoiselle tunnin kestävälle finaalille, joka esitettiin 16. toukokuuta NBC:llä.

Lavalla tapaamisessa oli useimmat näkyvät hahmot – ilman suurinta, Steve Carellin Michael Scottia – pukeutuneena pitkässä kaaressa taittuviin tuoleihin. He vastasivat kysymyksiin siitä, kuinka Scrantonin PBS-tytäryhtiössä äskettäin esitelty dokumentti oli muuttanut heidän (fiktiivisen) elämänsä.

Miksi PBS? Yritin ajatella, mikä myyntipiste ampuisi jotain tällaista, ja sen tekemiseen menisi yhdeksän vuotta, herra Daniels sanoi.

Tämä ajatus on melkein yhtä epätodennäköinen kuin ajatus, että brittiläisestä sitcomista muokatusta komediasta, joka oli alun perin valmis unohdukseen (NBC:n pilottinäytöksen jälkeen se oli matkalla maanpakoon Bravolle, johon yksi johtaja liittyy), tulisi monien muutoksia, jotka ovat ohittaneet television tänään.

NBC:n kerran julkistetun torstai-illan kokoonpanon ankkurina se toimi uraauurtavassa vaihtoehtoisessa viihdemuodossa, kuten TV-tarjonta iTunesissa ja Webisodes Internetissä. Se auttoi johtajia tunnistamaan viivästyneen katselun arvon. Yhtä tärkeää se avasi televisiolähetyksen uudelle huumorin konseptille: tilannekomedialle, joka saa sinut tuntemaan olosi epämukavaksi.

Toimisto , ei koskaan luokiteltu hittihitiksi (vaikka se houkutteli yhden television varakkaimmista yleisöistä). Silti se tasoitti selvästi tietä kuvattuun komedian tyyliin – älykkään, monikerroksisen ja hienovaraisen, joskus niin paljon, että osa katsojista ei koskaan ymmärtänyt sen huumoria. Genreä ovat sittemmin ilmentäneet muut arvostetut komediat, kuten 30 Rock , Puistot ja virkistys , Yhteisö ja Mindy-projekti (pääosassa Officesta valmistunut Mindy Kaling).

Esitys houkutteli myös maailmanlaajuisesti. The alkuperäinen brittiversio , jonka pääosissa on Ricky Gervais, on kopioitu niinkin erilaisissa paikoissa kuin Chilessä ja Ranskassa, mikä osoittaa, että toimistoelämä kuoppaisen pomon alaisuudessa on ilmeisesti universaalia. 'Toimisto' oli kuin räikeä teko, sarjan ensimmäinen ja viimeinen ohjaaja Ken Kwapis sanoi. Hän mainitsi muun muassa naururadan puuttumisen, kaikenlaisen taustamusiikin poissulkemisen ja täysin epäperinteisen kuvaustyylin.

Jotkut esityksen vakuuttavimmista asioista eivät ole edes hauskoja, herra Kwapis sanoi. Mutta ne saavat sinut säikähtämään. Nyt menen pitch-kokouksiin, joissa johtajat sanovat: 'Haluan tuon kiusaamisen arvoisen komedian.'

Paras TV 2021

Tänä vuonna televisio tarjosi kekseliäisyyttä, huumoria, uhmaa ja toivoa. Tässä on joitain The Timesin tv-kriitikkojen valitsemista kohokohdista:

• • 'Sisällä': Kirjoitettu ja kuvattu yhdessä huoneessa, Bo Burnhamin komediaerikois, suoratoistaa Netflixissä, nostaa valokeilan Internet-elämään pandemian puolivälissä .
  • 'Dickinson': The Apple TV+ -sarja on kirjallinen supersankarittaren alkuperätarina, joka suhtautuu aiheeseensa kuolemanvakavasti, mutta ei kuitenkaan ole vakavaa.
  • 'Jatko': HBO-draamassa mediamiljardöörien perheestä rikastuminen ei ole enää samanlaista kuin ennen .
  • 'Maalainen rautatie': Barry Jenkinsin mullistava sovitus Colson Whiteheadin romaanista on upea, mutta kuitenkin karkean todellinen.

Se, että näin tapahtui, on hämmästyttävää melkein kaikille, jotka olivat mukana ohjelman alussa, alkaen Ben Silvermanista, vastaavasta tuottajasta (ja myöhemmin NBC:n viihdeosaston johtajasta), joka jahtasi herra Gervaisia ​​ympäri Lontoota turvatakseen Amerikkalaiset oikeudet. Se, mitä vaadittiin tämän esityksen saamiseen, oli melkein herkulista, Mr. Silverman sanoi.

NBC:n tuolloin toimitusjohtaja Jeff Zucker oli julistanut, että mikään yhden kameran komedia ei voisi koskaan olla hittiohjelma. (Yhden kameran esitykset kuvataan lavasteisiin ja paikkoihin ja tuntuvat elokuvilta; kolmen kameran komediat, kuten Alkuräjähdysteoria kuvataan lavalla yleisön edessä ja tuntuvat teatterilta.) Mr. Zucker ei ollut NBC:n The Office -version alkuperäinen fani, eikä hän ollut yksin. Monet ihmiset eivät ymmärtäneet sitä, herra Daniels sanoi.

John Krasinski, joka ikimuistoisesti asui sarjan miesromanttisessa pääosassa, Jimissä, muisteli, että kuuden ensimmäisen jakson kuvauksissa verkoston johtaja ilmestyi joka perjantai ja sanoi: Tämä jakso on niin hyvä – valitettavasti se on viimeinen. aikoo tehdä.

Odotukset kriitikoiden keskuudessa olivat myös alhaiset, koska herra Gervaisin ja Stephen Merchantin luomaa brittiläistä versiota oli pidetty välittömänä klassikkona, ja NBC oli epäonnistunut kaksi kautta aikaisemmin brittiläisen komedian Coupling uusinnoissa. Herra Daniels muisteli katsoneensa brittiläistä toimistoa sen ironisella sävyllä ja miettineensä: Voi luoja, kuinka he saivat tämän aikaan? Läpimurto tapahtui, kun herra Daniels tajusi, että amerikkalaisten vastasyntyneen todellisuusohjelmien kiehtomisen ja heidän kasvavan tapansa välillä Arkipäiväistenkin tapahtumien nauhoittaminen omassa arjessa, kameran edessä olemisesta ja kameran kanssa puhumisesta tuli mitä läheisin kokemus.

Ajatus antaa hahmojen puhua suoraan kameralle, toiselle suoraan Survivorin laitteelle, avasi myös mahdollisuuksia, herra Daniels sanoi, koska voit kertoa tarinoita ensimmäisen persoonan näkökulmasta. Tämä tekniikka on nykyään yleistä ohjelmissa, kuten Modern Family ja lukemattomissa mainoksissa.

Hra Silverman, jolla oli oma kokemus reality-genrestä, otti kameran operaattoreihin tosi-tv:n krediittejä ohjatakseen pilotin. Ohjaamaan herra Daniels palkkasi herra Kwapisin, joka oli leikannut hampaansa yhden kameran havainnointikomedioista, kuten Friikit ja nörtit, ja erityisesti Larry Sanders Show. Ja herra Kwapis toi valokuvaohjaajakseen Peter Smoklerin, joka oli työskennellyt rakastetun mockumentary This Is Spinal Tap parissa.

Casting vaati myös uutta ajattelua. Näyttelijöiden, jotka olivat Dunder-Mifflinin työntekijöitä, piti suoraan sanottuna näyttää ihmisiltä, ​​jotka eivät kuulu parhaaseen katseluaikaan, Kwapis sanoi.

Phyllis Smith oli pilotin casting-ohjaajan apulaisohjaaja, kun hän kiehtoi tuottajat koe-esiintymissä näyttelijöiden vastakkaisten näyttelijöiden linjoilla. Herra Daniels kysyi häneltä, haluaisiko hän vaihtaa työpaikkaa ja toimia lentäjänä. Hän loi ovelasti hauskan myyntiedustajan Phyllis Lapin-Vancen, joka kesti kaikki yhdeksän kautta. Useat muut vakituiset käyttäjät hyppäsivät pois kirjoitushenkilöstöstä, mukaan lukien B. J. Novak (Ryan), Ms. Kaling (Kelly) ja Paul Lieberstein (Toby).

Varhain herra Silverman heräsi ajatuksesta valita Mr. Carell pomoksi Michael Scott, amerikkalainen versio herra Gervaisin elokuvasta. David brent . Kultti seurasi hänen päivistään kirjeenvaihtajana Päivittäinen esitys, Mr. Carell oli myös tekemässä läpimurtoroolia vuoden 2003 elokuvassa Bruce Almighty.

Mr. Daniels rakasti Mr. Silvermanin ehdotusta, mutta ennen kuin hän sitoutui päänäyttelijäksi, hän ajatteli, että hänen pitäisi palkata casting-ohjaaja. Sillä välin Mr. Carell otti pienemmän roolin NBC:n komediassa nimeltä Come to Papa.

Heidän suunnitelmansa savussa, tuottajat valitsivat Bob Odenkirkin Michaeliksi. Kun he esittelivät pilottisarjan verkoston johtajille, herra Odenkirk oli edelleen roolissa. Mutta NBC:n sisäpiiriläinen kertoi herra Danielsille yksityisesti, että oli todennäköistä, että Mr. Carell tulee jälleen saataville, kun yleisö näkee Come to Papa. (Se peruttiin neljän jakson jälkeen.)

'Toimiston' viimeiset päivät

11 valokuvaa

Näytä diaesitys›

Chris Haston/NBC

Kun tuli aika aloittaa tuotanto pilotilla, ammussäännöt käännettiin ylösalaisin. Aion pyytää sinua tekemään tässä lentäjässä asioita, joista sinut irtisanottaisiin missä tahansa muussa työssä, Mr. Kwapis sanoi kertoneensa miehistölle.

Näitä olivat muun muassa myöhästyminen näyttelijän linjan tallentamisesta kameraan tai jopa epätarkka kuvaaminen. Nämä puutteet olisivat hyväksyttäviä - jopa toivottavia. Ajatuksena oli, kuinka luomme illuusion, ettemme ole valmiita tapahtumaan, joka on alkamassa? hän sanoi.

Pieni osa yhdysvaltalaisista katsojista, jotka olivat nähneet brittiläisen version, huomasi, että amerikkalainen pilotti oli melkein rivi riviltä uusintaversio. Mutta kohtaus, jossa Michael päihittää ihastuttavan Pamin (Jenna Fischer), jätti epämiellyttävän jälkimaun.

Luonnehdinnan ankaruus toimi herra Gervaisille, joka kantaa kantaansa ylpeänä. Se ei tuntunut sopivalta suloisemmalle herra Carellille.

David Brent oli synkempi ja säälittävämpi hahmo, herra Krasinski sanoi. Tarvitsimme lisää tuota rakastettavaa huijausta.

Mr. Daniels ryhtyi lyömään hetkiä, jotka voisivat elvyttää hahmoa, kuten saada työtovereita puolustamaan Michaelia sen jälkeen, kun häntä kiusattiin Dundiesissa, yrityksen vuotuisessa palkintoseremoniassa, ja antaa Michaelin tarjota hyviä neuvoja Jimille Pamin takaa-ajo.

Kesti hetken, ennen kuin amerikkalaisyleisö tottui mockumentary-elokuvan käytäntöihin, haastatteluihin ja toisinaan hämmentävään rytmiin, sanoi Steve Levitan, Modern Familyn luoja ABC:llä. Olen aina tuntenut, että 'The Office' auttoi tasoittamaan tietä 'Modern Familylle', koska kun debytoimme, ihmiset eivät olleet muodoltaan ollenkaan innostuneet. He vain hyväksyivät meidät ilman selityksiä.

Ms. Kalingille esitys muistutti kahdeksan vuoden intensiivistä televisiokirjoittamisen ja komedianäyttelijän grad-koulua, puhumattakaan muista herra Danielsin ja herra Carellin luottamuksesta. Greg osoitti myös minulle, kuinka se tehdään johtaa esitystä , hän sanoi, ja Steve osoitti minulle, kuinka ohjata näyttelijöitä.

Kun ensimmäiset kuusi jaksoa esitettiin keväällä 2005, luokitukset olivat haaleat. NBC ilmoitti tuovansa esityksen takaisin, mutta vasta sen jälkeen, kun he vaativat, että Mr. Silverman ja herra Daniels leikkaavat budjettia.

Ensimmäisen ja toisen kauden välillä esitys sai kuitenkin useita taukoja. Ensisijainen oli The 40-Year-Old Virgin, hitti, joka vahvisti Mr. Carellin elokuvan pääesiintyjäksi. Se teki Stevestä paljon suuremman tähden, herra Daniels sanoi, mutta se auttoi meitä myös ymmärtämään, kuinka hän kirjoittaa.

Se, mikä todella käänsi heidän omaisuutensa, oli kuitenkin se, että ensimmäisellä viikolla, jolloin NBC-ohjelmat olivat ostettavissa iTunesissa, The Office -jaksot sijoittivat neljällä viidestä parhaasta paikasta. Yhtäkkiä NBC teki vaikutuksen, varsinkin yleisön koostumuksesta: nuori, korkeakoulututkinto ja varakas. Suurin osa esityksistä asetettiin sellaisten myyntipisteiden saataville, kun verkostot etsivät uutta tuloa, mutta The Office sopi iTunes-yleisölle tarkasti.

Luulimme, että ihmiset työpaikalta olisivat yleisömme, sanoi Rainn Wilson, joka esittää fanien suosikkia Dwight Schrutea. Sitten käy ilmi, että koululaiset syleilevät meidät ensin.

Mr. Krasinski sanoi: Monet ohjelmat sanovat olevansa kaiken velkaa faneilleen, mutta olemme oikeutetusti sen velkaa faneillemme, jotka yrittivät ostaa esityksen, kun he saattoivat katsoa sen ilmaiseksi. Luulen, että se muutti pelin monille televisioille.

Mr. Silverman näkee asian hieman eri tavalla. Uskon, että iTunes oli paras ja pahin asia, mitä meille tapahtui, hän sanoi, koska sen ansiosta yleisömme pystyi katsomaan siellä verkon sijaan.

Ohjelman yleisö oli niin runsaasti teknologiataitoisten varhaisten sovittimien asuttama, että kun DVR-laitteiden käyttö lisääntyi ja yhä useammat katsojat päättivät katsoa jaksoja myöhemmin, torstailähetysten luokitukset laskivat.

Pelkästään arvioiden mukaan The Office saavutti huippunsa kaudella 5, jolloin sen keskiarvo oli 9,3 miljoonaa katsojaa ja sai vaikuttavat 4,9 eniten mainosdollareita houkuttelevien katsojien joukossa, aikuiset 18–49. Viimeisellä kaudella arviot viivästyivät. katselu seitsemän päivän aikana – oli pudonnut keskimäärin hieman alle 5 miljoonaan katsojaan ja 2,5:een tässä 18–49-vuotiaiden ryhmässä (vielä lähellä NBC-viihteen huippua).

Laskua kiihdytti epäilemättä Mr. Carellin poistuminen kauden 7 jälkeen. NBC ilmoitti kauan sitten, että hän ei palaa finaaliin, mutta epäilys, että mahdollinen yllätyskohtaus on saatettu kuvata Michaelin kanssa – sarjassa on tapahtuma. finaali, joka todennäköisesti vaatisi hänen läsnäoloaan.

Tunteet epätavallisen tiukoissa näyttelijöissä levisivät viimeisellä kuvausviikolla. Herra Daniels tunnusti tukehtuneensa kirjoittaessaan muutamia hahmojen viimeisiä sanoja.

Ed Helms, joka kuten Mr. Carell, Ms. Fischer ja Mr. Krasinski näki elokuvakannan nousun toimistossa, antaa komedialle täyden tunnustuksen.

Esityksen merkitystä minulle henkilökohtaisesti ja ammatillisesti ei voi liioitella, hän sanoi. Jotkut sanovat, että minun suuri murheeni oli 'The Hangover'. Mutta en olisi saanut 'The Hangoveria' ilman tätä esitystä.

Mr. Wilson, joka esitti paljolti saman asian esityksen vaikutuksesta uraansa, todisti jotain vieläkin erikoisempaa: Dwight Schruten kulttia.

Tässä näyttelen tätä nörttihahmoa ja hänestä on tullut ikoni, herra Wilson sanoi. Laitan yliopiston urheilutapahtumat päälle ja fanit vilkuttavat jättiläismäiset Dwight-päät katsomossa. Ihmiset ovat ottaneet tatuointeja kasvoilleni. Olen vain niin onnellinen, että tein tämän.

Sen nauramisen lisäksi herra Kwapis näkee The Officen perinnön siinä, miten se sai yleisön tuntemaan. Et kuullut sanoja, kuten ärtymyksen arvoinen tai ärtymystä herättävä, ilmaisulla ennen, hän sanoi. Tekeekö se esityksestä klassikon? Minä en tiedä. Mutta pidän siitä, että esitys sai ihmiset arvostamaan värisymisen viihdearvoa.