'Miljardit' kausi 1, jakso 6: Outo pari päivää

Kausi 1, jakso 6: The Deal

Oli syytä epäillä, kun Miljardit julkistettiin, että Showtime tarjosi arvovaltaista Wall Street -sarjaa, jossa oli kaksi arvostettua näyttelijää, Paul Giamatti ja Damian Lewis, sekä luojayhteiskuntaa New York Timesin toimittajalle.

Mutta se on ollut väärä olettamus alusta alkaen: kun esityksen ensi-ilta oli kuusi viikkoa sitten, minä vertasi sitä tämän vuoden parhaan kuvan ehdokkaisiin ja huomasi, että sillä oli enemmän yhteistä The Revenantin kuin The Big Shortin kanssa. Tämä ei ole vakava polemiikka rahoitusjärjestelmämme hyväksikäytöstä – nämä väärinkäytökset ovat vain keino päästä päämäärään. Tämä on show maskuliinisesta villyydestä, ja Wall Street sattuu olemaan sen areena. Vaikuttaa siltä, ​​että se ei välitä kunnioituksesta tai palkintojen voittamisesta, ja herra Giamattin ja herra Lewisin painovoimat ovat kuin tylsiä välineitä, retorinen vastine luolamiesten lyömiselle mailoilla.

Kun Billions siirtyy 12-jaksoisen ensimmäisen kauden takaosaan, on hyödyllistä muistuttaa itseämme ohjelman todellisesta identiteetistä ja omaksua sen dramaattista moottoria pyörittävän kiihkeän, korkean sävyisen deliriumin. Miten muuten käsitellä The Dealia, ohjelman tähän mennessä hulluinta jaksoa? Vaikka sarjan avauskohtaus muisteli ajatusta Miljardeista tukkoisena prestige-draamana, sen voi ylittää Bobbyn ja Wendyn täydellinen absurdi pukeutuminen tapaamista varten maanalaiseen kylpyläaltaaseen. (Se on todellakin ollut outo pari päivää!) Pelkästään tämän paikan olemassaolo herättää kysymyksiä: missä se on? Kuka sen rakensi? Kenellä on pääsy siihen? Miten sitä ylläpidetään? Mutta nuo kysymykset ovat yhtä turhia kuin tohtori Pahan salaisen luolan suunnitelmien pyytäminen. Jos olet tyyppi, joka voi leikata 1,9 miljardin dollarin shekin ikään kuin maksaa kaapelilaskun, eksklusiivisen kellarikylpylän rakentaminen näyttää yhtäkkiä uskottavalta.

Paras TV 2021

Tänä vuonna televisio tarjosi kekseliäisyyttä, huumoria, uhmaa ja toivoa. Tässä on joitain The Timesin tv-kriitikkojen valitsemista kohokohdista:

• • 'Sisällä': Yhdessä huoneessa kirjoitettu ja kuvattu Bo Burnhamin komediaerikoissarja, joka suoratoistaa Netflixissä, nostaa valokeilan internet-elämään pandemian puolivälissä.
  • 'Dickinson': The Apple TV+ -sarja on kirjallisen supersankarittaren alkuperätarina joka on kuollut vakavasti aiheensa suhteen, mutta ei kuitenkaan itseään kohtaan.
  • 'Jatko': HBO-draamassa mediamiljardöörien perheestä rikastuminen ei ole enää samanlaista kuin ennen.
  • 'Maalainen rautatie': Barry Jenkinsin mullistava sovitus Colson Whiteheadin romaanista on upea, mutta kuitenkin karmean todellinen .

Heidän tapaamisensa sisältö on tärkeä. Nappattuaan Dollar Bill Stearnin sisäpiirikauppoja varten Chuck ja Yhdysvaltain syyttäjäntoimisto ovat innokkaita syventämään tapaustaan ​​Bobbya ja Axe Capitalia vastaan. Samaan aikaan Bobby on valmistellut toimistoaan juoksuhautaa varten, vertaamalla Stearnin pidätystä Pearl Harboriin ja luvannut joukoilleen, että yritys selviää tulevasta sodasta kuten Yhdysvallat toisen maailmansodan jälkeen – tehokkaampana kuin koskaan. Ne, jotka yrittävät kaataa talomme, näkevät oman talonsa kaatuvan, hän hätkähtää kuuloetäisyydellä Wendystä, joka sattuu olemaan molempien talojen asukas eikä häntä mieluummin jätettäisi raunioihin. Yksityisesti Bobby on huolissaan liiketoimintaansa ja maineeseensa kohdistuvasta oikeutetusta uhasta, ja Wendy varmistaa, että hänen miehensä tietää mahdolliset seuraukset, jos tapauksen painostamisesta voi aiheutua liikaa. On molempien miesten etujen mukaista päästä sovintoon ja vaatia voittoa kompromississa. Se ei vain ole heidän luonteensa mukaista.

Mikä tuo meidät takaisin uima-altaalle. Bobby ja Wendy voisivat keskustella sen jossain muualla – yksityisissä toimistoissaan, Barclaysin sviitissä, body-sushin ääressä – mutta silloin Miljardit eivät olisi miljardeja. Wendy tietää, miksi Chuck ja Bobby lukitsevat sarvet: he ovat alfakoiria, jotka haistelevat toisiaan eivätkä pitäneet hajusta. Mutta se ei ole sen koko laajuus. Tämä kaikki on kovaa taistelua Wendyn omistamisesta, joka on sitoutunut avioliittoon toisen miehen kanssa ja liikekumppanuuteen toisen kanssa, mutta kamppailee pitääkseen nämä kaksi läheisyyttä erillään. Kun hän istuu alasti Bobbyn vieressä uima-altaassa, hänen ilmeensä kertoo kaiken: Huokaisuus. miehet.

On syytä huomata, että Billionsin kolme viimeistä jaksoa on ohjannut James Foley ( Lyhyt puristus ja tämän illan tunti) ja Neil LaBute (joka hoiti viime viikon Hyvä elämä ). Elokuvantekijöinä Mr. Foley ja Mr. LaBute olivat vastuussa kahdesta elävimmästä valkokaulusaggressiivisesta kuvasta, Glengarry Glen Ross ja In the Company of Men. Ne on valittu hallitsemaan Billionsin sävyä, joka pyrkii jäljittelemään darwinilaista julmuutta näiden elokuvien ytimessä. Glengarry Glen Rossissa ja In the Company of Menissä on tuskallisen todenmukaisia ​​piirteitä – nöyryyttävä liiketoiminta umpikujasta kylmänä puheluna tai liikkeen perustaminen johonkin Keskilännen yritysetuasemaan – mutta panokset ovat epätavallisen korkeat ja kieli epätavallisen vahvaa.

The Deal ilmaisee miesten alkuperäisen luonteen yhtä vahvasti kuin mikä tahansa jakso pilotin jälkeen, mutta Billions kertoo myös miesten hulluudesta, ja sen paljastamiseen tarvitaan naisten, kuten Wendy ja Lara Axelrod, läsnäolo. Molemmat naiset neuvovat aviomiehiään sovinnon tekemisessä, jotteivät molemmat talot turhaan kaatuisi. Mutta kun Bobby ja Chuck vihdoin saapuvat pöytään valmiina tekemään sopimuksen, sisällä olevat alfakoirat alkavat taas haukkua ja haukkua. Bobby haluaa Chuckin tietävän, että ennätysmäinen 1,9 miljardin dollarin sakko ei todellakaan satu – ei hain purema tai mehiläisen pisto tai edes hevoskärpänen, vaan enemmän kuin punainen muurahainen, joka pistää hetken, mutta ei pilaa piknikkiä. Sitten Chuck haluaa Bobbyn tietävän, että hän aikoo riistää häneltä perheviran ja määrätä elinikäisen pelikiellon. Sovi loppuun. Käsineet pois. Turha tuho tulossa.

Sonnit ja karhut:

• Sopimuksen polttaminen yhdistettynä Chuckin väärään kieltäytymiseen tapauksesta syventää Mitä hänelle on hyötyä? Wendyn avioliiton tekijä. Koko kauden on ollut kierre, jossa Chuck on toiminut impulsiivisesti ja tunteettomasti jahtaaessaan Bobbya ja joutunut kävelemään takaisin loukkaavia lausuntoja Wendylle hänen pomostaan. Olet kaunis ja lahjakas, ja olen varma, että laskeudut jaloillesi, on järjetöntä sanoa kenellekään, joka on valmis menemään työpaikan, puhumattakaan puolisosta. Heidän siteensä kieroutunut syvyys on edelleen kiehtova mysteeri.

• Kieroutuneista joukkovelkakirjoista puhuttaessa katso Dollar Bill Stearn, jonka uskollisuus Bobbya kohtaan nousee kapitalistisen jihadin tasolle. Chuck luottaa siihen, että hän voi pakottaa Stearnin skandaalillisella paljastuksella, että Stearnilla on toinen perhe New Jerseyssä, ja hän sen sijaan huomaa, että Stearn on vahingossa avannut älypuhelimensa lukituksen ja lähettänyt sähköpostin, joka tuhoaa hänen oman avioliittonsa ja perheensä.

• Katen flirttailu Bryanin kanssa jää enimmäkseen viikoksi, mutta hän jättää hänelle japaniksi lauseen: Laitoit kutituksen vatsaani. Se on ainoa japanilainen lause, jonka hän tietää, mutta se räjähtää kunnolla.

• Draaman vuoksi Billions yliarvioi sen, missä määrin jokapäiväiset newyorkilaiset kiinnittävät huomiota hedge-rahoittajiin. Stearnin käveleminen ei luultavasti olisi kaapeli-uutisia, eikä innostunut nuori mies voisi odottaa selfien Bobbyn kanssa saavan hänelle hulluja seuraajia Instagramissa. Jälleen tämä titaanien yhteenotto vaatii julkisen näyttämön, joten pieni epäuskon keskeyttäminen on järkevää.