'Mitä teemme varjoissa' palaa tarinaan, joka kieltäytyy kuolemasta
AUSTIN, Tex – Jotkut ideat kieltäytyvät kuolemasta.
Kun Jemaine Clement ja Taika Waititi kirjoitti ja ohjasi pilaelokuvan What We Do in the Shadows, he yhdessä Jonathan Brughin ja Ben Franshamin kanssa näyttelivät vuosisatoja vanhoja vampyyreja Wellingtonissa, Uudessa-Seelannissa, kamppailevat loputtoman elämänsä ja nykyaikaisuuden arkipäiväisten turhautumien kanssa.
Se on komedia, jolla nämä Uuden-Seelannin syntyperäiset olivat leikkineet aikoja, kauan ennen Waititia (Marvel-menosarjan ohjaaja Thor: Ragnarok ) ja Clement (joka Bret McKenzien kanssa muodosti sarjakuvamusiikkiduon Conchordsin lento ) ei ollut minkäänlaista Hollywood-arvoa – aina 1990-luvun lopulla, jolloin heistä tuli ystäviä Victoria University of Wellingtonissa.
Ensi-iltansa jälkeen – vuonna 2014 suurimmassa osassa maailmaa ja vuonna 2015 Yhdysvalloissa – elokuva sai joitakin kannustavia arvioita ja kulttiseuraa. Mutta sen vaatimaton lipunmyynti näytti vaikuttaneen sen mahdollisiin lisämahdollisuuksiin.
Nyt Clementillä ja Waititilla on uusi FX-sarja, jota kutsutaan myös nimellä Mitä teemme varjoissa. Se saa ensi-iltansa 27. maaliskuuta ja seuraa erilaista vampyyrien joukkoa ja heidän kamppailuaan asettuakseen asettuakseen Staten Islandille.
Eräänä maaliskuun iltana South by Southwest -festivaalin rappeutuneen ilon ympäröimänä Clement, joka loi, kirjoitti ja ohjasi FX-sarjan, ja Waititi, joka ohjasi useita jaksoja, kokoontuivat Paul Simmsin (Atlanta, NewsRadio ja The Larry Sanders) kanssa. Show), yksi heidän johtavista tuottajistaan. He tapasivat täällä koristeellisessa kammiossa Driskillissä, romaanistyylisessä hotellissa, joka avattiin vuonna 1886.
Pelottavien tunnelmallisten elementtien keskellä – osa tahallisesti, osa sattumalta – he puhuivat kiintymyksestään epäkuolleita kohtaan ja uuden esityksen luomisesta. Nämä ovat muokattuja otteita tästä keskustelusta.
Joten FX näytti minulle ensimmäiset jaksot -- [huoneen valot alkavat välkkyä]
TAIKA ODOTTAA Mitä tapahtui siellä?
PAUL SIMMS Se on vampyyrihuone.
JEMAINE CLEMENT En tiedä, koska silmäni olivat kiinni. Olin rentoutumassa.
Sanoin -- [valot vilkkuvat taas]. Se näyttää tapahtuvan aina kun puhun.
CLEMENT Se on sinun voimasi.
ODOTA Lopeta puhuminen.
Olin huolissani siitä, että ikävöisin alkuperäisiä elokuvahahmojasi What We Do in the Shadows -elokuvan TV-versiossa, mutta olen iloinen voidessani sanoa, että en tehnyt niin.
Paras TV 2021
Tänä vuonna televisio tarjosi kekseliäisyyttä, huumoria, uhmaa ja toivoa. Tässä on joitain The Timesin tv-kriitikkojen valitsemista kohokohdista:
- 'Sisällä': Kirjoitettu ja kuvattu yhdessä huoneessa, Bo Burnhamin komediaerikois, suoratoistaa Netflixissä, nostaa valokeilan Internet-elämään pandemian puolivälissä .
- 'Dickinson': The Apple TV+ -sarja on kirjallinen supersankarittaren alkuperätarina, joka suhtautuu aiheeseensa kuolemanvakavasti, mutta ei kuitenkaan ole vakavaa.
- 'Jatko': HBO-draamassa mediamiljardöörien perheestä rikastuminen ei ole enää samanlaista kuin ennen .
- 'Maalainen rautatie': Barry Jenkinsin mullistava sovitus Colson Whiteheadin romaanista on upea, mutta kuitenkin karkean todellinen.
CLEMENT Sinä ei tehnyt ?
ODOTA Se on vähän roomalainen tikari selässäni.
CLEMENT Mietimme tuota elokuvaa pitkään, vuosia ja vuosia. Mutta varsinaista elokuvaa kuvasimme vain neljä tai viisi viikkoa.
ODOTA Halusin todella tehdä pilkkaavan jutun, koska yritin vain tehdä lyhyen tekstin poliisikoirista. Mutta ihmiset leikkivät koiria. Tämä oli kuin 2002, 2003, ja ajattelin, että se oli helpoin tapa kuvata tavaraa. Jätä kamera päälle – sinun ei todellakaan tarvinnut yrittää.
KuvaLuotto...Byron Cohen/FX
Mistä vampyyrit tulivat siihen?
CLEMENT Olimme soittaneet tätä lavalla kerran. Taika, Bret ja minä menimme kaikki Calgaryyn tekemään esityksen, jossa yksi meistä oli lavalla esittämässä vampyyria ja tekemässä vampyyrivitsejä. Ainoa, jonka muistan, on kuin [liioitettu slaavilainen aksentti]: Lensin juuri Transilvaniasta, ja pojat ovat käteni väsyneet. Koska ne olivat siivet, ja minä lensin koko matkan. Luulen, että Taika teki sen, ja sitten minäkin nousin yleisöstä, pukeutuneena vampyyriksi, ja kiukuttelen häntä.
ODOTA Olet kiusannut minua 250 vuotta!
CLEMENT Kiusoit minua Wienissä vuonna 1563!
ODOTA Ja sitten leikkasin pääsi irti! Ah, sinulla on uusi pää, ystäväni.
CLEMENT Unohdin tuon vitsin. Kyllä, minulla on erilainen pää.
ODOTA Ah, mutta muistan äänen. Ja kikkailut. Kun tapasimme ensimmäisen kerran Wellingtonissa, mikään ei ollut oikeastaan auki myöhään illalla paitsi videopelisalit. Löysimme ympäriinsä, pelasimme ilmakiekkoa ja näyttelimme sellaisia hahmoja. Ah, vanha kilpailijani. Jatka vain tätä typeryyttä ikuisuuden.
Ovatko vampyyrit osa kulttuurista kasvatustasi?
CLEMENT Muistan kun heräsin 5-vuotiaana ja vanhempani katsoivat kauhuelokuvaa. Se oli Draculan arvet. Kivihaudalla makaa luuranko, lepakko lentää sisään ja pudottaa verta sen päälle, ja siitä tulee taas Dracula. Se on naurettavaa, mutta silloin se oli kuin, huh. Sen jälkeen näin painajaisia vampyyreistä vuosia.
ODOTA Kasvoin pienessä, pienessä, pienessä kalastajakylässä Uuden-Seelannin itärannikolla. Periaatteessa paikka, jonne otit marliinin punnittavaksi, oli tässä aitassa, alhaalla laiturilla. Ja he tekisivät siitä elokuvateatterin kolmeksi tai neljäksi kuukaudeksi. Joten kun olin 7 tai 8, näin George Hamilton rakastunut ensimmäisellä puremalla, tässä aitassa, heijastettu arkille.
CLEMENT Työskentelen Paulin ja muiden kirjoittajien kanssa kirjoittajien huoneessa, kaikki eivät tienneet vampyyreistä. Taika ja minä tunnemme a paljon vampyyreistä.
SIMMS Varmasti kukaan meistä ei tiennyt niin paljon kuin Jemaine.
CLEMENT Monet ideat ensimmäisellä viikolla, olen vain menossa, ei. Et voi tehdä sitä. [nauraa] Vampyyrit eivät voi tehdä sitä.
SIMMS Kirjoitin fantastisen vitsin, jossa he söivät alkupaloja, jotka olivat verta täynnä iilimatoja.
CLEMENT No, he eivät voi syödä kiinteää ruokaa.
SIMMS Se on minun pointtini – he voisivat vain pureskella veren pois. Kirjoittajien huoneessa oli paljon väittelyä.
Oliko sinulle katkeransuloinen, että alkuperäistä Shadows-elokuvaa ei nähty laajemmin?
ODOTA Kuinka kehtaat! Äitini näki sen ja rakasti sitä. Siitä välitän.
CLEMENT Minulla oli päinvastainen kokemus, koska idea syntyi, kun emme olleet ollenkaan ammattilaisia, ja se on, että me vitsailemme joukon ystäviämme. Minua hämmästyttää, kuinka monet ihmiset ovat nähneet elokuvan.
ODOTA Tuotantosuunnittelijamme otti Hobitin käytöstä poistetut vihreät näytöt ja rakensi niistä talon. Ja he aikoivat vain heittää sen pois ja polttaa sen.
CLEMENT Jos irrotat vanhan tapetin, näet vihreän.
KuvaLuotto...Unison Films/Paladin
Elokuva loi edellisen TV-spinoffin, Wellington Paranormalin, joka alkoi näyttää Uudessa-Seelannissa viime vuonna. Milloin aloit ajatella tätä sarjaa FX:lle?
CLEMENT Emme tehneet. Scott Rudin näki elokuvan ja alkoi sitten ahdistella meitä, kunnes teimme sen.
ODOTA Olin Havaijilla saamassani toisen lapseni. Kello olisi kolme tai neljä aamulla, puhelin soi ja se olisi hän.
CLEMENT [Amerikan tuottajan ääni] Taika. Meidän on tehtävä tämä esitys. Milloin tämä esitys järjestetään? Meidän on saatava se pyörimään. Tiedän, että se voi mennä.
ODOTA Kun kello on kolme tai neljä aamulla, ainoa asia, jonka voit sanoa päästäksesi eroon ihmisistä, on: Joo, joo, täysin, tee se. Okei, teemme sen. Hei hei. Ja esitys tapahtui.
CLEMENT Asia on, että elokuvassa olimme pomoja, eikä meidän koskaan tarvinnut tehdä muistiinpanoja. Nyt meidän on tehtävä muistiinpanoja verkosta.
ODOTA Tee muistiinpanoja luomistasi asioista ja tiedät kaiken.
CLEMENT Ja monet nuotit ovat kuin: Elokuvassa… Voi, mies. Me tiedämme. Teimme elokuvan.
Oletko koskaan harkinnut elokuvaroolejasi toistamista TV-ohjelmassa?
ODOTA He rohkaisivat meitä tekemään sen. Olisi todella siistiä, jos olisitte mukana, ainakin yksi teistä. No, en aio tehdä sitä, jos hän ei aio tehdä sitä. Kumpikaan meistä ei todellakaan halunnut tehdä sitä.
CLEMENT Televisiossa on vain niin paljon tekemistä.
ODOTA On tarpeeksi vaikeaa kuunnella omaa ääntäsi editoidessasi. Ja sitten myös oman äänesi kuuntelu ohjauksen aikana. Ja näyttelemistä. Tee tyhmä aksentti ja sitten pysähtyy ja anna muistiinpano. Puhut vain koko päivän.
SIMMS Luulen, että Jemaine ajatteli, että se olisi helpompaa kuin se on, kun ei ole mukana.
ODOTA Teimme yökuvauksia Torontossa – kun sanon, minulla oli helppoa. Tulin viimeiset kolme viikkoa. Se oli kuin olisi tullut taistelukentälle Ranskassa ensimmäisessä maailmansodassa. He olivat niin ahneita ja väsyneitä ja puolikuolleita.
CLEMENT Taikalla kesti noin kolme päivää päästä siihen.
ODOTA Kun olin ulkona, minulla oli yllään kaksi Canada Goose -takkia. Sitten hengailen tässä apteekissa, johon olimme laittaneet näytöt, ja menen: en mene sinne antamaan heille ohjeita. He voivat tulla tänne, jos he haluavat suuntaa. Luulen, että lopetimme noin kello 7 ja Jemaine oli edelleen menossa toiselle sarjalle. Käännyn ylös ja Jemaine on käpertynyt palloon, puoliunessa, katselee tätä näyttöä ja menee, Mmmm. Uhhh. Kuten, mumisia.
CLEMENT [heikosti] Enemmän energiaa.
Olet työskennellyt Paulin kanssa palaten Flight of the Conchords HBO -sarjaan. Miten hän pärjäsi näissä olosuhteissa?
CLEMENT Olet itse aika vampyyri.
SIMMS En välittänyt yökuvauksista ollenkaan. Se on joka tapauksessa luonnollinen aikatauluni.
ODOTA Nukuimme koko ajan. Näkisin sohvan ja olisin kuin: 'Tässä on minun sohvani'. Matt Berry on myös valtava nappaaja. Sarjoissa tutkimme sänkyjä. Ja minä olisin, Oh, se on minun. Ja sitten minä tulisin sisään ja Matt olisi siinä.
CLEMENT Yleensä kun sinulla on talopaketti, siellä on makuuhuoneet, joissa on sängyt. Mutta tässä ei ole sänkyjä, koska se on arkkuja. Ei ole missä nukkua. Joten kaikkien on todella etsittävä: Ah, nyt ihmishahmolla on sänky.
ODOTA Lentäjän yliopistomakuuhuone, minä ja Matt taistelimme tuosta sängystä koko ajan.
CLEMENT Mutta ovessa oli kyltti: Ei nukkua.
ODOTA Ja sitten pienemmillä kirjaimilla: Ellet ole Taika.
Mitä, jos yhtään, esityksen tekeminen on opettanut sinulle vampyyreista?
SIMMS Esitys on hauska ja typerä, mutta se kertoo ikuisen elämän surusta.
CLEMENT On surullista päästämättä irti.
ODOTA Ihmiset ovat niin tyhmiä, tylsiä ja laiskoja, että kuolemattomuuden lahjalla et koskaan jaksaisi tehdä mitään. Lykkäät vain kaiken. Ihmiset, jotka ovat olleet elossa 5000 vuotta, menossa: Minulla on ikuisesti opittava soittamaan viulua. Miksi aloittaa nyt? Ihmiset, he jatkavat edelleen ihmisluontoa epäkuolleeksi olennoksi. Kaikki ne katkaisut pysyvät kanssasi.