Ramy Youssef oli kotona, tavallaan. Egyptiläis-amerikkalainen stand-up-koomikko oli juuri saanut valmiiksi useita otoksia kohtauksesta uudelle Hulu-show'lleen, Ramylle. Sarja oli mallikuva hänen lapsuuden New Jerseyn kodista, ja kohtaus tapahtui ruokasalissa. Kuvia Youssefista ja hänen siskostaan riippui seinällä.
Se oli todella tunteellinen, kun kävelin sisään, koska en ollut nähnyt sitä, Youssef, 28, sanoi viime syksynä seisoessaan brooklynilaiseen studioon rakennetun tekokotinsa ulkopuolella. Hän lisäsi: Se ei tunnu aivan kotiltani, mutta emotionaalinen oikeellisuus on täysin olemassa. Se on oikea tunnelma.
Talo näyttää monilta keskiluokan esikaupunkikodilta: Olohuone, ruokailuhuone, keittiö, kaikki merkityksettömiä.
Mutta mitä On Merkittävää Ramyssa ei ole se, että se eroaa merkittävästi muista tuhatvuotisista ikääntymisen tarinoista. Se on, että se ei ole.
Perjantaina ensi-iltansa saava komedia kertoo tarinan nuoresta amerikkalaisesta muslimista, joka kamppailee uskonsa kanssa tavanomaisten 20-vuotiaiden paineiden kanssa: romanssi, urapyrkimykset, huumeet, vanhemmat. Se on yksinkertainen kaava, mutta sen jälkeen, kun muslimeja on kuvattu näytöllä vuosikymmeniä terroristeina ja roistoina tai muuten työnnetty sivuun, se on käytännössä vallankumouksellinen.
[ Arvostelumme: Ramy on sielullinen, hauska uskon harppaus. ]
Yhdellä tasolla on hyvin selvää, ettei mitään sen kaltaista ole, Youssef sanoi. Sinulla on tämä ensimmäinen reaktio: 'Voi, mies. Minulla on paljon vastuuta. Minulla on tämä vastuu puhua kansani puolesta.” Sitten alat tehdä asiaa ja olet kuin: ”Se on mahdoton tavoite. Jos yritän tehdä niin, se ei vain onnistu.'
Hän jatkoi: Mitä enemmän pääsin prosessiin, ymmärsin, että voin todella tarjota oman näkemykseni ja varmistaa, että se on niin paljon minä kuin mahdollista, ja se puhuttelee sitä, kenelle meidän täytyy puhua.
KuvaLuotto...Barbara Nitke / Hulu
Muslimien kuvauksista länsimaisessa popkulttuurissa on historiallisesti puuttunut vivahteita. Jos heitä ylipäänsä kuvataan, se on yleensä pahiksia – katso True Lies, 24, ja Kotimaa, monien muiden esimerkkien joukossa. Jack G. Shaheen, professori ja kirjailija, joka vietti suuren osan elämästään luetteloimaan sitä, miten Hollywood on stereotypioinut muslimeja ja arabeja, sanoi ennen kuolemaansa vuonna 2017, että muslimien vastaiset ennakkoluulot näytöllä olivat yhtä huonoja. kuten he ovat koskaan olleet , jonka hän mainitsi myötävaikuttavana tekijänä amerikkalaisten alhaiseen käsitykseen islamista. Vuonna 2017 Pew Research Centerin tekemä kysely osoitti lämmittävän näkemyksen muslimeista Yhdysvalloissa, mutta silti alhaisin muista tutkimukseen osallistuneista uskonnollisista ryhmistä, mukaan lukien juutalaiset, katolilaiset ja evankeliset kristityt.
Vuonna 2010 lähetystoiminnan harjoittaja Katie Couric ehdotti mahdollista ratkaisua muuttaa asenteita islamista Yhdysvalloissa: Ehkä tarvitsemme muslimiversion 'The Cosby Showsta'. Aasif Mandvi, The Daily Shown entinen kirjeenvaihtaja, antoi sille mahdollisuuden vuoden 2015 Funny or Die -elokuvalla. huijaus nimeltä Halal in the Family.
Tänä vuonna televisio tarjosi kekseliäisyyttä, huumoria, uhmaa ja toivoa. Tässä on joitain The Timesin tv-kriitikkojen valitsemista kohokohdista:
Mutta yritykset käsitellä asiaa vakavasti ovat yleistyneet viime vuosina. Vuonna 2017 näyttelijä Riz Ahmed puhui laajasti ylistetyssä puheessa Britannian alahuoneessa. näytöllä esityksen tärkeys .
Jos emme pysty edustamaan, olemme vaarassa menettää ihmisiä ääriliikkeille, Ahmed sanoi.
Kun Ahmedin puhe sai julkisuutta, Sadia Habib ja Shaf Choudry, akateeminen ja teknologiakonsultti Isossa-Britanniassa, loivat riisitesti , muslimivastine Bechdelin testi , joka asettaa kriteerit muslimikuvausten arvioimiselle elokuvissa ja televisiossa. (Ahmedin edustaja sanoi, ettei hän ollut käytettävissä kommentoimaan.)
Luokkien joukossa: Ovatko hahmot esitetty järjettömän vihaisina? tai puhutaanko terrorismin uhrista tai tekijästä?
Yleinen kuvaus on ilmeisesti melko negatiivinen, tohtori Habib sanoi haastattelussa. Se melkein tukee tätä ajatusta, että muslimit ovat melko takapajuisia, kulttuurisesti alijäämäisiä ja saat aika paljon ristiriitoja.
Viimeaikaiset projektit, jotka epäonnistuivat testissä, sisältävät BBC osui Bodyguardiin, Amazonin Jack Ryan ja jopa mahtava Marvel-elokuva Black Panther, jossa terroristi huutaa varhaisessa kohtauksessa, Wallahi, ammun hänet! – Wallahi, arabiaksi, tarkoittaa, että vannon Allahin nimeen – sen jälkeen, kun päähenkilö T’Challa (Chadwick Boseman) menee pelastamaan Nakiaa (Lupita Nyong’o).
Tietoisuus siitä, ettei mitään sellaista ollut, pakotti minut tekemään siitä vielä ainutlaatuisemman, koska muslimiperheohjelmaa ei ole koskaan ollut, Youssef sanoi. En halunnut antaa muslimiperheelle samaa kohtelua kuin aasialaiselle perhenäyttelylle ja latinalaisamerikkalaiselle perhenäyttelylle. Televisiossa nähdään miltei tyyppejä siitä, kuinka maahanmuuttajaperhettä kohdellaan, ja minusta tuntui: 'Ei, tässä on mentävä vielä pidemmälle.'
KuvaLuotto...Scott Kowalchyk / CBS
Kaikkia näitä asioita ohjasi todellisuus, että meillä ei ole muuta kuvaa uutisten ulkopuolella, hän lisäsi.
Ramy Youssef esittää version itsestään islamin omaksumisesta. Se ei ole ainoa aito muslimi tarina viime vuosina: The Big Sick, Kumail Nanjianin ja Emily V. Gordonin kirjoittama vuoden 2017 elokuva, oli ehdolla Oscarille ja kertoi tarinan Nanjianin ja Gordonin tosielämän romanssista.
Ero Ramyn ja The Big Sickin välillä on se, että Nanjiani käytti suuren osan tarinasta yrittäessään paeta uskoaan, kun taas Youssef suhtautuu täysin myönteisesti islamin uskonnollisiin näkökohtiin. Ja käsikirjoittamattomalla alueella koomikko Hasan Minhaj keskustelee kulttuuristaan ja uskostaan säännöllisesti Netflix-ohjelmassaan Patriot Act with Hasan Minhaj.
Jos Ramy ei ole varsinaisesti muslimi Cosby Show – tämä versio on paljon vulgaarimpi – Youssef, jolla on myös stand-up-erikoisdebytoiminen HBO:lla 29. kesäkuuta, voi vaatia ansiotaan Riz Testin suorittamisesta.
Jos asia on näin, minulla on toiveita sen suhteen, tohtori Habib sanoi. Se muuttaa kertomusta ja ehkä avaa tulvaportit muille tämänkaltaisille muslimeja käsitteleville esityksille.
Esityksen Ramyn on sovitettava uskonsa yhteen nuoren aikuisen vaatimuksiin New Jerseyssä. Hän sanoi, että vaikka hänen hahmonsa sarjassa ei ollut tarkka kopio hänestä, monet ohjelmassa olevat säännöt ovat sellaisia, jotka minulla on henkilökohtaisesti. Suurin osa hänen rakkauskohteistaan kauden alussa ovat valkoisia, eivätkä ymmärrä, miksi hän ei juo tai käytä huumeita. Hän keskustelee syvästi moskeijassaan siitä, kuinka jalkansa pestä kunnolla ja mikä hänen paikkansa on maailmassa. (Youssef ei välttele sarjassa täysin karikatyyrejä: Hänen setänsä, Laith Nakli, on sarjakuvamaisen homofobinen ja antisemitistinen.)
Samaan aikaan Ramy tutkii monia samoja aiheita kuin muutkin nykyaikaiset ohjelmat nuorista aikuisista selviytyäkseen, kuten HBO:n Girls and Insecure. Uskonsa työntämisen ohella Ramy kamppailee sekaantuneiden sukulaisten, itsekkäiden ystävien, seurusteluvaikeuksien ja urakamppailujen kanssa.
Minä uskon Jumalaan, Youssef sanoi. Tajusin, että viihteessä oli tyhjiö, kun joku puhui tuosta aidosta rakenteesta. Minulla on vähän siitä, mitä teen koko ajan siitä, kuinka siellä on perjantairukoukset, ja sitten on perjantai-ilta, jossa se on kuin: 'Ei, haluan tehdä molemmat. Haluan rukoilla, ja sitten menen myös ulos, ja minulla on tyttöystävä.
KuvaLuotto...Barbara Nitke / Hulu
Queensissa syntynyt ja enimmäkseen Rutherfordissa, N.J.:ssä varttunut Youssef aloitti esityksen suunnittelun, kun hän jätti Rutgersin yliopiston kesken 20-vuotiaana ja muutti Los Angelesiin harjoittaakseen näyttelijänuraa. Perheensä vastakkaisella rannikolla hän sai islamista enemmän lohtua kuin koskaan ennen.
Yhdessä hänen ensimmäisistä näyttelijätöistään, Nickelodeonin See Dad Run -ohjelmassa, ohjelmaa kuvattiin Paramount Picturesissä, ja muistan rukoilevani Paramountilla, Youssef sanoi. Minulla oli tällainen ajatus, jossa olin kuin: 'Kuka muu on tehnyt tämän? Kuka on rukoillut tällä erällä?'
Hänen stand-up- ja näyttelijäuransa alkoivat nousta. (Olen esittänyt useita stand-up-esityksiä Youssefin kanssa vuosien varrella.) Youssef alkoi harrastaa komediaa sketsiryhmän kanssa lukiossa ja sitten stand-upissa Los Angelesissa. Hän aloitti kiertueen Jerrod Carmichaelin kanssa. Vuonna 2017 hän saavutti tähän mennessä merkittävimmän esiintymisensä: The Late Show -sarjassa Stephen Colbertin kanssa. Samana vuonna hän piti oman esityksensä useille myyntipisteille, mukaan lukien Hululle.
Joku, joka teki esitystä ensimmäistä kertaa, tiesi vain, mikä hänen esityksensä oli, Beatrice Springborn, Hulun alkuperäisen ohjelmoinnin varapresidentti, sanoi. Hän osasi myös ottaa kokemuksensa ensimmäisen sukupolven muslimi-amerikkalaisena ja saada se tuntumaan jokaisen tuhatvuotisen kokemukselta.
Youssef myönsi, ettei hän olisi kyennyt tekemään tätä showta vuosikymmen sitten – suoratoistoalustojen räjähdysmäinen kasvu on luonut lisää mahdollisuuksia monipuolisemmille näkökulmille ja kyvyille. (Steve Way, lihasdystrofiasta syntynyt näyttelijä, esittää Youssefin läheistä ystävää.) Se on myös luonut tilaa muodolliselle kokeilulle.
Otamme paljon tonaalisia ja tarinankerrontariskejä, hän sanoi. Meillä on jaksoja, joissa en edes ole mukana.
Yksi jakso kuvaa syyskuun 11. päivän terrori-iskujen kokemista yksinomaan keskushenkilön nuoren version kautta. Jakso, jonka Youssef ohjasi, mutta jossa ei näy, on osoitus ohjelman tasapainotuksesta – se tarjoaa Youssefin erillisen näkökulman ja antaa samalla laajemman kuvan muslimikokemuksesta Yhdysvalloissa.
Luulen, että monet ihmiset katsovat muslimeja ja ajattelevat joka päivä, maltillinen muslimi tai hyvä muslimi - melkein kuin meillä kaikilla olisi joka aamu tämä valinta, kuten ISIS tai aamiainen, Youssef sanoi.
Ikään kuin se olisi todellinen kiusaus, hän jatkoi. En tunne ketään, joka tietäisi mitään kenestäkään, joka on koskaan ollut ISIS:ssä. Meillä ei ole mitään tekemistä tämän kanssa. Se, että todella asetetaan todelliset ongelmamme ja todelliset asiamme etusijalle, tekee meistä inhimillisimmän. Tämän haluan ihmisten näkevän.