Vaikka hän ei ollut rakennuksessa, presidentti Trumpilla oli suuri läsnäolo Emmy-palkintogaalassa.
Tässä ovat ajat, jolloin hän toimi nyrkkeilysäkkinä - tai nyrkkeilysäkkinä - esittäjille ja hyväksymispuheissa.
Mr. Colbert ei odottanut kauan tunnustaakseen kuinka paljon herra Trump uhkasi tapahtumaa.
KuvaMutta jos olemme rehellisiä itsellemme ja taiteilijoina, meidän on mielestäni oltava rehellisiä itsellemme. Tiedämme, että viime vuoden suurin tv-tähti on Donald Trump. Joo. Ei, et ehkä pidä siitä, mutta hän on suurin tähti. Tiedätkö, ja Alec Baldwin, ilmeisesti, tiedät.
[SUOSIONOSOITUKSET]
Olette niskasta ja niskasta. Ja Alec, sinulla on paljon niskaa. Ja miten tahansa tunnet presidenttiä ja presidenttiä kohtaan, et voi kiistää, että Donald Trump vaikutti jokaiseen esitykseen jollain tavalla. Ilmeisesti kaikki myöhäisillan ohjelmat.
House Of Cards, American Horror Storyn uusi kausi ja tietysti ensi vuoden Latinalaiset Grammyt, joita isännöi sheriffi Joe Arpaio. Muy Caliente.
[NAURU]
Ja me kaikki tiedämme, että Emmyt merkitsevät paljon Donald Trumpille. Koska hän oli useita kertoja ehdolla Celebrity Apprentice -palkinnolla, mutta hän ei koskaan voittanut. Mikset antanut hänelle Emmyä? Kerron sinulle tämän. Jos hän olisi voittanut Emmyn, hän ei olisi ehtinyt presidentiksi. Joten tavallaan tämä kaikki on sinun syytäsi.
Luulin, että te ihmiset rakastatte moraalisesti kompromisseja olevia antisankareita. Pidät Walter Whitesta. Hän on vain Walter Paljon valkoisempi. Ja hän ei koskaan antanut sinulle anteeksi eikä tule koskaan antamaankaan. Presidentti on valittanut toistuvasti, että Emmy-palkintoja on väärennetty. Hän jopa seurasi juontajaa muutama vuosi sitten twiittaamalla, että Seth Meyers isännöi Emmy-palkintoja, on täysi vitsi. Hän on hyvin kömpelö ilman lähes mitään lahjakkuutta. Marmoreita suussaan. Vau, marmorit suussa. Se on kovaa.
[NAURU]
Se on melkoinen syytös, onko vastausta, Seth?
::LEIKKUU SETH MEYERSIN YLEISÖSTÄ MARMLEIN SUUSTA PUOTOLLA::
[NAURU]
Ja edes kampanjan aikana Trump ei antanut siitä mennä. Tämä todella tapahtui. Tämä vaihto tapahtui itse asiassa keskustelussa.
::LEIKKEET VIDEOON HILLARY CLINTONISTA JA MR. TRUMP PRESIDENTTIKESKUSTELUssa::
CLINTON: Oli jopa aika, jolloin hän ei saanut Emmy-palkintoa tv-ohjelmastaan kolmena peräkkäisenä vuotena ja hän alkoi twiitata, että Emmy-palkintoja oli jälleen väärennetty.
TRUMP: Olisi pitänyt saada se.
:: TAPE::
COLBERT: Mutta hän ei tehnyt. Koska toisin kuin presidentti, Emmyt menevät kansanäänestyksen voittajalle.
[NAURU]
Mistä löydän rohkeutta kertoa tuo vitsi tässä huoneessa?
Tietysti luokitukset ovat Donald Trumpille todella tärkeitä. Sinulla on oltava suuret numerot. Ja todellakin toivon, että saavutamme sen tänä iltana. Valitettavasti emme voi tässä vaiheessa tietää, kuinka suuri yleisömme on. Tarkoitan, voiko kukaan sanoa, kuinka suuri yleisö on? Sean, tiedätkö?
::SEAN SPICER KELLAA PALOKEKIRJALLA::
SEAN SPICER: Tämä on suurin yleisö, joka todistaa Emmy-palkinnon. Sekä henkilökohtaisesti että ympäri maailmaa.
COLBERT: Vau, se todella rauhoittaa herkkää egoani. Ymmärrän, miksi haluat yhden näistä miehistä ympärillesi. Melissa McCarthy, kaikki. Luovuta!
Baldwin, joka voitti parhaan naissivuosan komediassa hänen esittämisestäsä Trumpia lauantai-iltana, riisui Trumpin Emmy-palkinnon puutteesta, kuten Colbertin avausmonologissa todettiin.
Luulen, että minun pitäisi vihdoin sanoa, herra presidentti, tässä on teidän Emmynne, hän sanoi.
Hän jatkoi: Haluan kiittää vaimoani. Vaimoni ja minä saimme kolme lasta kolmessa vuodessa, emmekä saaneet lasta viime vuonna S.N.L. kausi. Ihmettelen, onko siellä korrelaatiota. Kaikki te miehet siellä, laittakaa tuo oranssi peruukki, se on ehkäisy, luota minuun.
KuvaLuotto...Frederic J. Brown / Agence France-Presse - Getty Images
Dolly Parton, Jane Fonda ja Lily Tomlin esiintyivät yhdessä ja muodostivat jälleennäkemisen vuoden 1980 elokuvastaan Nine to Five.
Tänä vuonna televisio tarjosi kekseliäisyyttä, huumoria, uhmaa ja toivoa. Tässä on joitain The Timesin tv-kriitikkojen valitsemista kohokohdista:
Vuonna 1980, tuossa elokuvassa, kieltäydyimme olemasta seksistisen, egoistisen, valehtelevan, tekopyhän kiihkoilijan hallinnassa, Ms Fonda sanoi.
Tomlin lisäsi erehtymättömästi Valkoiselle talolle: Ja vuonna 2017 kieltäydymme edelleen olemasta seksistisen, egoistisen, valehtelevan, tekopyhän kiihkoilijan hallinnassa.
Lea Michelle esitteli erinomaisen reality-kilpailukategorian ja sanoi, että ohjelmat juhlivat kulinaarisia velhoja, upeita suunnittelijoita, kauniita ihmisiä, jotka heiluttavat kiitotiellä, ja uskomattomia kykyjä upeilla äänillä.
Nanjiani, joka on näytellyt Piilaaksossa ja The Big Sickissä, seurasi: He myös juhlivat ihmisiä, jotka kilpailevat kiihkeästi kansainvälisten rajojen yli, ja niitä, jotka pystyvät skaalata muureja todella, todella nopeasti. Toisin sanoen presidentin pahin painajainen.
Parhaan näyttelijän komedian palkinnon saanut herra Glover kiitti presidenttiä hyväksymispuheessaan.
Haluan kiittää Trumpia siitä, että hän teki mustista ykköseksi sorretuimpien listan, hän sanoi. Hän on syy, miksi olen luultavasti täällä.
KuvaLuotto...Kevin Winter / Getty Images
Kun hän voitti parhaan naisnäyttelijän palkinnon komediassa, neiti Louis-Dreyfus kiusoitteli, että kirjoittajat olivat keksineet joitain yllätyksiä sarjan viimeisellä kaudella.
Meillä oli kokonainen tarina virkasyyteestä, mutta jätimme sen, koska olimme huolissamme siitä, että joku muu saattaisi saada sen ensin, hän sanoi.
Mr. Mandel, Veepin showrunner, hiipi hienovaraiseen puukkuun ottaessaan vastaan parhaan komedian palkintoa. Hän luetteli muita esityksiä, joiden hän sanoi inspiroineen heitä: 'Atlanta', 'mustahko', 'Master of None', 'Trump White House', 'Modern Family', 'Kimmy Schmidt', 'Piilaakso'.
Esitellessään päänäyttelijää draamakategoriassa, Orphan Blackin tähti neiti Maslany ehdotti, että Robin Wrightin näyttelemän House of Cardsin kuvitteellisesta poliitikosta Claire Underwoodista tulisi hyvä presidentti.
Hän olisi mahtava, neiti Maslany sanoi. Hän ei twiitaa.
Monet tämän vuoden parhaista TV-ohjelmista ovat suoratoistettavissa välittömästi. Katsominen, The New York Timesin televisio- ja elokuvasuositussivusto, voi näyttää missä.