Narcosin kauden 2 finaali: The Last Stand

Kausi 2, jakso 10: 'Hän vihdoin kaatui!'

The valokuva Kolumbian asevoimien jäsenten seisominen Pablo Escobarin ruumiin päällä Medellínin katolla näyttää kalliin tehtävän päättymisen, joka on vangittu sopivan epämiellyttävällä tavalla. Verinen ja laatan poikki levitettynä ilman kenkiä, käärittyjen farkkujen ja runsaan vatsansa yläpuolella olevaa paitaa, Escobarista tuli aavemainen valokuvaus. eri toimihenkilöt poseeraavat leveät hymyt kasvoillaan, kuin suurriistanmetsästäjät esittelevät palkintosaaliita. Heitä ei voida syyttää heidän yltäkylläisyydestään, kun otetaan huomioon Escobarin viimeiseen hengenvetoonsa jatkunut kauhu ja väkivalta, mutta kuvat ovat välimerkki Kolumbian ja Yhdysvaltojen lainvalvontaviranomaisille huolestuttavan luvun lopussa.

Al Fin Cayó! päättelee Escobarin tarinan tarkalla toistamisella huumekuninkaan viimeisestä asemasta, kun hänet ammuttiin katolla sieppauksen vastustamisen jälkeen. Tapahtuneesta on olemassa useita salaliittoteorioita - mukaan lukien yksi, poikansa kehittämä , että hän riisti itseltään henkensä – mutta Narcos hyväksyy laajemmin todistetun selvityksen Escobarin kuolemasta. Lavastus edustaa esitystä parhaimmillaan ja piirtää historialliset yksityiskohdat selkeästi ja yksityiskohtiin huomioivalla tavalla: Valvontamies havaitsi Escobarin puhuvan perheelleen radion kautta toisen kerroksen ikkunasta, Escobarin tilaamassa aamiaisspagettia viimeisenä ateriansa, halkeileva punainen laatta, jonka yli hän ajoi viimeiset askeleensa.

Narcos on aina loistanut suoraviivaisena, faktoja kertovana Escobar-tarinasta, mutta Al Fin Cayó! löytää epätyypillisiä armon hetkiä myös viralliselta levyltä. Kun Murphyn kerronta aloittaa jakson Hae maagista realismia sanakirjasta…, sarja tulee täyden ympyrän, mutta se ei ole koskaan ollut hyvä abstraktion kanssa – ne hetket, jolloin, kuten Murphy sanoo, outo kättelee selittämätöntä.

Viimeinen tunti alkaa karkeasti unelmasarjalla, jossa Escobar kuvittelee nousunsa Kolumbian presidentiksi, iloinen Gaviria ojentaa hänelle soihdun (ja jakaa tylppäyksen) ja hänen perheensä toivottaa hänet tervetulleeksi Happy-kuorolla. Syntymäpäivä Sinulle. Fantasia on liian kovaa, ja se päättyy karkeasti siihen, että Escobar elää kuin surullinen poikamies ja hyväksyy sotkuisen Hyvää syntymäpäivää kinkkuradion kautta.

Mutta tätä vaikeaselkoista maagista realistista laatua sovelletaan hienovaraisemmin jaksossa, jossa Escobar päättää pujahtaa aurinkolasit päähän ja ajaa itselleen mansikoita ja kermaa täpötäytetyllä julkisella aukiolla. Hän perustelee sitä, ettei Medellínin kaupunki koskaan pettäisi häntä, mutta hänen seikkailunsa etenee kuin haikea unelma, ikään kuin Escobar kuvittelee itsensä haamuksi jo ennen kuin hänet on ammuttu kuoliaaksi. Hän poimii pudonneen sytyttimen asevoimien jäsenelle ilman pelkoa tunnustuksesta. Hän ottaa aurinkolasinsa pois. Hän nauttii herkkustaan ​​puiston penkillä ja katselee pieniä ihmisiä. Se on rohkeampi ja uhmakkaampi viimeinen kanta kuin ammuskelu viranomaisten kanssa voisi koskaan olla, mikä vahvistaa Escobarin syvän yhteyden kaupunkiin ja ehkä eron hänen väistämättömästä ja välittömästä kuolemastaan.

Paras TV 2021

Tänä vuonna televisio tarjosi kekseliäisyyttä, huumoria, uhmaa ja toivoa. Tässä on joitain The Timesin tv-kriitikkojen valitsemista kohokohdista:

• • 'Sisällä': Kirjoitettu ja kuvattu yhdessä huoneessa, Bo Burnhamin komediaerikois, suoratoistaa Netflixissä, nostaa valokeilan Internet-elämään pandemian puolivälissä .
  • 'Dickinson': The Apple TV+ -sarja on kirjallinen supersankarittaren alkuperätarina, joka suhtautuu aiheeseensa kuolemanvakavasti, mutta ei kuitenkaan ole vakavaa.
  • 'Jatko': HBO-draamassa mediamiljardöörien perheestä rikastuminen ei ole enää samanlaista kuin ennen .
  • 'Maalainen rautatie': Barry Jenkinsin mullistava sovitus Colson Whiteheadin romaanista on upea, mutta kuitenkin karkean todellinen.

Joten mitä olemme oppineet? se on iso kysymys lopussa Coen-veljesten C.I.A. komedia Burn After Reading ja se pätee myös täällä, kun pöly laskeutuu useampaan selittämättömästi menetettyyn elämään. Pablo Escobarin murhassa viholliset työskentelivät yhdessä kohti samaa päämäärää, mutta vastakkaisista motiiveista. Kolumbian joukot halusivat ottaa maan takaisin Escobarilta, joka oli vaatinut tuhansia ihmishenkiä korruptoiessaan hallintoelimiä kaikilla tasoilla. Heidän amerikkalaiset liittolaisensa D.E.A.:ssa, C.I.A. ja ulkoministeriö määritteli Escobarin huumesodan ensisijaiseksi kohteeksi. Los Pepes ja Cali-kartelli tarttuivat tilaisuuteen tyrmätä Escobarin ja ottaa hänen liiketoimintansa haltuunsa kuin yritysryöstäjät.

Tästä hyvien ja pahojen poikien rumasta yhtymästä Narcos saapuu Agent Peñan raittiiseen lyöntilinjaan, joka istuu kurinpitolautakunnan edessä. Sen sijaan komitea raportoi, että kokaiinin tuonti on vain vähentynyt ylös aikana, jolloin Escobar oli viimeisillä jaloillaan ja haluaa tietää, onko Peñalla tietoja Calin kartellista. Escobarin tappaminen ei ole vaikuttanut kokaiiniliiketoiminnan kysyntään ja tarjontaan. jos mitään, yksimielinen pakkomielle Escobariin on antanut hänen tärkeimpien kilpailijoidensa kukoistaa niin, kuin he eivät koskaan olisi koskaan muutoin.

Al Fin Cayó! ei tarvitse lyödä tätä johtopäätöstä kovemmin kuin kohtaus Peñan kanssa, koska Narcos on käyttänyt koko toisen kauden esitellen Escobarin metsästyksen tuhoisaa lyhytnäköisyyttä. Jos siitä puuttuu jotain, se on täydellisempi kuva hänen kotikaupungissaan tapahtuneesta jälkivaikutuksesta, jossa monet kunnioittivat häntä asuntoprojekteista, sairaaloista, kirkoista ja muista hyväntekeväisyyshankkeista, jotka vastasivat heidän tarpeitaan tehokkaammin kuin Kolumbian hallitus. Tarinassa, joka on täynnä ironiaa, jossa omituiset kättelevät selittämättömiä, massamurhaajan suru on kappari.

Erotuslaukauksia

• Narcosin oli tarkoitus kertoa Escobarin tarina kokonaisuudessaan, mutta viimeinen jakso kiusoittelee Cali-kartellin tarinaa, jonka pitäisi olla osa kolmesta ja neljännestä tuotantokaudesta. Kaikki ajatukset siitä, että Cali voisi jakaa Escobarin anteliaisuuden, vaimentuvat Gilberto Rodríguezin ja Tatan välillä, joka pyytää apua edesmenneen aviomiehensä kilpailijalta. Gilberto kysyy Tatalta, kuinka paljon rahaa ja omaisuutta hänellä on jäljellä. Hän sanoo tutkivansa asiaa. Hyvä, hän vastaa. Koska haluan sen kaiken.

• Kuvamateriaali todellisesta Hermilda Escobarista Pablon kuoleman jälkeen, ylistää hänen saavutuksiaan ja hylkää hänen julmuuksiaan salaliittoteoriana, ja se seuraa hänen kuvaamistaan ​​ohjelmassa äitinä, joka on päättänyt uskoa parasta poikaansa.

• Narcos ei ole leikkisä Murphyn kerronnan kanssa, joten killshotin keskeyttäminen puolilauseessa (Katsopa pahaa, katsot pitkään… *bang*) oli tehokas yllätys.

• Netflixin malli, jossa koko kausi hylätään kerralla, sopi Narcosille paremmin kuin useimmat, koska ohjelma ei koskaan ollut kiinnostunut erillisistä, erillisistä jaksoista. Tämä on ollut yksi täydellinen tarina, joka on kerrottu kahden kauden ja 20 jakson aikana. Se voitaisiin muokata yhdeksi, päivän mittaiseksi mega-elokuvaksi ilman suurta meteliä.