Jussie Smollett harjoitteli omaa hyökkäystään, syyttäjät sanovat

CHICAGO - Palkkastaan ​​järkyttynyt ja julkisuutta etsivä Jussie Smollett järjesti väärennetyn pahoinpitelyn viikko sen jälkeen, kun hän oli kirjoittanut itselleen uhkauskirjeen, Chicagon poliisi kertoi torstaina sen jälkeen, kun Empire-näyttelijä antautui joutumaan törkeään syytteeseen väärän poliisiilmoituksen tekemisestä.

Chicagon poliisipäällikkö Eddie T. Johnson, joka oli näkyvästi vihainen aamulla pidetyssä lehdistötilaisuudessa, sanoi, että Smollett oli käyttänyt hyväkseen rasismin aiheuttamaa tuskaa ja vihaa ja kuluttanut resursseja, joita olisi voitu käyttää muiden rikosten tutkimiseen, joista ihmiset todella kärsivät.

[Lue lisää: Jussie Smollett palaa töihin Empireen pidätyksensä jälkeen .]

Toivon vain, että aseväkivallan perheet tässä kaupungissa saivat näin paljon huomiota, hän sanoi viitaten uutismediaan.

Iltapäivällä pidetyssä takuitakuukäsittelyssä tuomari määritti Smollettin takaukseksi 100 000 dollaria. Hänet vapautettiin myöhään torstai-iltapäivällä lainan lähettämisen jälkeen ja palasi Chicagoon sijoittuvaan Empireen, jossa esitys kuvataan.

Torstain oikeudenkäynnissä Smollettin perheenjäsenet olivat oikeussalissa hänen kanssaan, sillä tuomari John Fitzgerald Lyke Jr. sanoi, että hän piti tutkijoiden selostusta tapauksesta häiritsevänä, erityisesti sen väitteen, että Smollett oli käyttänyt köyttä. kaulassaan lisäämään raivoa.

Elämme maassa, jossa sinua pidetään syyttömänä, tuomari sanoi. Jos nämä väitteet ovat kuitenkin totta, pidän niitä täysin törkeinä. Varsinkin silmukan väkivaltainen, halveksittava käyttö, joka loihtii niin pahaa maahan.

Mr. Smollett, jolla oli yllään musta pukkitakki, ei reagoinut, vaikka joskus hän kuiskasi lakitiimilleen 25 minuutin käsittelyn aikana. Yksi asianajajista, Jack Prior, myönsi, että poliisin tili oli törkeä, mutta hän sanoi, että se ei myöskään ollut totta.

Hän ei halua muuta kuin tyhjentää nimensä, herra Prior sanoi asiakkaastaan.

Myöhemmin torstaina Smollettin lakitiimi julkaisi lausunnon, jonka mukaan oikeusjärjestelmä oli polkenut syyttömyysolettaman lainvalvontaspektaakkelissa, jolla ei ole sijaa Yhdysvaltain oikeusjärjestelmässä.

Siinä kerrottiin, että herra Smollett tuntee olevansa petetty järjestelmästä, joka ilmeisesti haluaa ohittaa asianmukaisen prosessin ja edetä suoraan tuomioon.

Poliisi kertoo, että Smollett palkkasi kaksi veljeä suorittamaan pahoinpitelyn ja maksoi heille 3 500 dollaria. Heillä on kopio shekistä, jolla he maksavat heille, poliisi sanoi. He sanoivat myös, että puhelutiedot osoittivat, että herra Smollett puhui veljille tuntia ennen tapahtumaa ja sitten tunti sen jälkeen.

Takuukäsittelyä varten laaditussa asiakirjassa syyttäjät sanoivat, että heillä oli video veljistä tapahtumapaikalla, tekstiviestit, jotka he jakoivat herra Smollettin kanssa, ja heidän todistuksensa siitä, kuinka herra Smollett oli värvännyt heidät suunnitelmaan. Hän jopa pyysi heitä vierailemaan tutkijoiden väittämän väärennetyn hyökkäyksen tapahtumapaikalla, lähellä hänen kotiaan, varhaisempana iltana valmistautumaan, syyttäjät sanoivat.

Mutta syyttäjän asiakirjassa sanotaan, että paikalla ollut videokamera, jonka herra Smollett oli toivonut tallentavan väärän hyökkäyksen, oli suunnattu väärään suuntaan.

Ylikomisario Johnson kieltäytyi kertomasta, miksi tutkijat uskovat nyt, että herra Smollett oli myös näytellyt pääroolia itselleen uhkaavan kirjeen lähettämisessä. Kirje, joka saapui viikkoa ennen raportoitua pahoinpitelyä, sisälsi valkoista jauhetta (murskattu ibuprofeeni) ja luonnoksen siitä, mikä vaikutti hirtettävältä mieheltä, ja lauseita, mukaan lukien 'Sinä kuolet'. Paluuosoitteessa luki MAGA, viittaus Trumpin kampanjan iskulauseeseen.

Mr. Johnson toimitti kirjettä koskevan lisäkommentin F.B.I.:lle, joka tutkii tapauksen tätä osaa. Virasto kieltäytyi kommentoimasta.

Torstaiaamuna viranomaisille antautunut näyttelijä on vakuuttanut, että hyökkäys tapahtui ja ettei hän ole tehnyt mitään väärää. Häntä uhkaavasta rikosrikoksesta voi saada enintään kolmen vuoden vankeustuomion.

Pidätyksensä jälkeen herra Smollettin yleinen mielipide kääntyi nopeasti ja vahingollisesti. Raportti iskusta sai kansallisen kannatuksen, muun muassa demokraattien presidenttiehdokkaiden ja presidentti Trumpin taholta, jotka kutsuivat tapausta hirvittäväksi.

[Lue lisää aiheesta Jussie Smollettin elämä ja ura .]

Torstaina jotkut julkkikset, jotka olivat alun perin tukeneet herra Smollettia, alkoivat poistaa sosiaalisen median julkaisujaan hyökkäyksen jälkimainingeista.

VideotranskriptioTakaisinbaarit 0:00/0:44 -0:00

transkriptio

Chicagon poliisi: Smollett järjesti hyökkäyksen 'koska hän oli tyytymätön palkkaansa'

Chicagon poliisipäällikkö sanoi, että Jussie Smollett, joka pidätettiin epäiltynä väärän poliisiilmoituksen tekemisestä, käytti hyväkseen rasismin aiheuttamaa tuskaa ja vihaa uransa edistämiseksi.

Tämä tämänpäiväinen ilmoitus tunnustaa, että Empire-näyttelijä Jussie Smollett käytti hyväkseen rasismin aiheuttamaa tuskaa ja vihaa edistääkseen uraansa. Jätän pääni riippumaan ja kysymään miksi. Miksi kukaan - varsinkin afroamerikkalainen mies - käyttäisi silmukan symboliikkaa esittääkseen vääriä syytöksiä? Smollett maksoi 3 500 dollaria tämän hyökkäyksen järjestämisestä ja vetämällä Chicagon maineen mudan läpi. Ja miksi? Tämän tempun ohjasi Smollett, koska hän oli tyytymätön palkkaansa. Joten hän keksi tarinan hyökkäämisestä.

Chicagon poliisipäällikkö sanoi, että Jussie Smollett, joka pidätettiin epäiltynä väärän poliisiilmoituksen tekemisestä, käytti hyväkseen rasismin aiheuttamaa tuskaa ja vihaa uransa edistämiseksi.LuottoLuotto...Ashlee Rezin/Chicago Sun-Times, Associated Pressin kautta

Mr. Trump sanoi postauksessa Twitterissä ,. @JussieSmollett - entä MAGA ja ne kymmenet miljoonat ihmiset, joita loukkasit rasistisilla ja vaarallisilla kommenteillasi!? #ITSE .

Fox, Empiren kanava, julkaisi torstaina lausunnon, jonka mukaan se arvioi tilannetta ja verkon vaihtoehtoja. Ymmärrämme asian vakavuuden ja kunnioitamme oikeusprosessia, lausunnossa todettiin. Verkoston johtajat vahvistivat myöhemmin, että yksi näistä vaihtoehdoista oli, että hän palaa sarjaan ja jatkaa työskentelyä Jamal Lyonina.

Smollettin virallista palkkaa ei ole julkistettu, mutta hänen kerrotaan ansaitsevan välillä 65 000 dollaria ja 100 000 dollaria vuodessa jakso Empiresta. Ei ollut heti ilmeistä, onko hänellä ollut yhteenottoja Foxin johtajien kanssa, joka julkaisi vielä keskiviikkona erittäin tukeva lausunto näyttelijästä, kutsuen häntä täydelliseksi ammattilaiseksi.

Poliisi ja syyttäjät paljastivat tiedotustilaisuudessaan ja takuita koskevassa kuulemistilaisuudessa suuren osan siitä, mitä he olivat paljastaneet ilmoitetusta hyökkäyksestä. Mr. Smollett, 36, joka on musta ja avoimesti homo, oli kertoi poliisille että noin kello 2 yöllä 29. tammikuuta kaksi naamioitunutta miestä hyökkäsi hänen kimppuunsa Lower East North Water Streetin 300 korttelissa Chicagon keskustassa. Hän sanoi, että hänen hyökkääjät suuntasivat häntä kohtaan homofobisia ja rodullisia herjauksia, laittoivat köyden hänen kaulaansa ja kaatoivat kemiallista ainetta hänen päälleen. Smollett sanoi, että pahoinpitely tapahtui sen jälkeen, kun hän meni hakemaan ruokaa.

Ymmärrä Jussie Smollettin oikeudenkäynti

---

Kortti 1/5

Lavastettu viharikos? Vuonna 2019 Empire-sarjan näyttelijä Jussie Smollett kertoi poliisille joutuneensa uhriksi. rasistinen ja homofobinen hyökkäys Chicagon keskustassa. Poliisi päätteli asiasta Herra Smollett oli maksanut kahdelle tuttavalle hyökkäyksen järjestämisestä .

Muut mukana. Kaksi veljestä, Abimbola Osundairo ja Olabinjo Osundairo, kertoivat poliisille, että Smollett, joka on musta ja homo, oli maksanut heille 3 500 dollaria hyökkäyksen järjestämisestä, ohjaten heidät huutamaan rasistisia ja homofobisia epiteettejä hänelle ja laittamaan silmukan hänen kaulaansa.

Todiste. Smollettin ja Abimsola Osundairon välisestä tekstiviestistä, joka lähetettiin neljä päivää ennen hyökkäystä, on tullut keskeinen todiste. Siinä Smollett keskusteli avun tarpeesta ja tapaamisesta matalalla. Valvontakameran nauhoituksesta näkyy, että herra Smolletin musta Mercedes pysähtyy kujalla yhden veljen kodin takana sinä iltapäivänä.

Syytökset putosivat. Kuukausi hyökkäyksen jälkeen Cook Countyn osavaltion syyttäjänvirasto luopui kaikki syytteet vastaan Herra Smollett. Toimisto oli sopinut suunnitelmasta, jossa herra Smollett tekisi yhdyskuntapalvelua ja menettäisi vapauttamisestaan ​​maksetun 10 000 dollarin vakuuden vastineeksi siitä, että toimisto luopuisi syytteistä ilman syyllisyyden tunnustamista.

Tapaus herätetään henkiin. Myöhemmin tuomari määräsi, että erityissyyttäjä tarkistaa, kuinka Cook Countyn osavaltion syyttäjänvirasto käsitteli tapauksen. Erikoissyyttäjä Dan K. Webb ilmoitti 11. helmikuuta 2020, että suuri valamiehistö oli elvyttänyt asian uudella syytteellä ja kritisoi aikaisempaa päätöstä asian luopumisesta.

Etsiväpäällikkö Edward Wodnicki sanoi tiedotustilaisuudessa, että tutkijat haastattelivat Smollettia Northwestern Memorial Hospitalissa ja havaitsivat, että hänen kasvoillaan oli naarmuja, joitain mustelmia, mutta ei vakavia vammoja.

Tutkijat käsittelivät tapausta mahdollisena viharikoksena, mutta heillä oli vaikeuksia löytää todisteita, jotka vastaisivat herra Smolletin kertomusta. Itse hyökkäys ei näkynyt valvontakameroissa.

Päiviä tutkimuksensa jälkeen tutkijat julkaisivat a kahden miehen valvontakuva joiden uskotaan olevan mahdollisia kiinnostavia henkilöitä, ja nykyään ne tunnetaan kahdeksi veljekseksi, jotka ovat sanoneet auttaneensa järjestämään väärennetyn hyökkäyksen.

Poliisi kertoi havainneensa veljet valvontamateriaalilta, joka osoitti heidän nousevan taksilla ilmoitetun pahoinpitelyn alueelta. Tutkijat jäljittivät ohjaamon, haastattelivat kuljettajaa ja tunnistivat matkustajiksi Olabinjo ja Abimbola Osundairo, Smollettin työtoverit .

Molemmat olivat työskennelleet extrana Empiressä, ja herra Smollett myönsi myöhemmin maksaneensa siitä, että toinen heistä koulutti hänet musiikkivideoon. Syyttäjät sanoivat, että yksi veljistä oli joskus toimittanut hänelle suunnittelijahuumeita.

Miehet lensivät Nigeriaan pian tapahtuman jälkeen, poliisi kertoi ja puhuivat puhelimessa Smollettin kanssa ollessaan poissa. Palattuaan Chicagoon 13. helmikuuta tutkijat tapasivat heidät ja pidätettiin kahdeksi päiväksi.

Komentaja Wodnicki sanoi, että veljien asianajaja Gloria Schmidt tuli hänen luokseen ja sanoi: Sinun täytyy todella puhua näiden tyyppien kanssa. Annan heidän antaa sinulle videohaastattelun, jossa olemme läsnä, ja aiomme kuulla heidän tarinansa. He eivät ole rikollisia. He ovat uhreja.

Miehet myönsivät, että heille maksettiin osallistumisesta ilmoitettuun pahoinpitelyyn, tutkijat kertoivat. He sanoivat, että herra Smollett oli järkyttynyt siitä, että hänen kanssaan työskennellyt ihmiset eivät olleet ottaneet hänen saamaansa uhkauskirjettä vakavasti. Lisäksi he sanoivat, että tutkijoiden mukaan Smollett oli antanut heille 100 dollaria ostaakseen tarvikkeita hyökkäystä varten, mukaan lukien köyden ja punaisen hatun, joka muistuttaisi Trumpin kannattajien käyttämää.

Vaikka veljet näyttivät lyövän herra Smollettia, superintendentti Johnson sanoi: Sikäli kuin voimme päätellä, hänen kasvoissaan näkemäsi naarmut ja mustelmat olivat todennäköisesti itse aiheutettuja.

Veljien haastattelun jälkeen etsivät vapauttivat heidät ilman syytteitä. Kysyttäessä tästä päätöksestä, ylikomisario Johnson sanoi: Mr. Smollett on se, joka järjesti tämän rikoksen. Heistä tuli yhteistyössä toimivia todistajia.

Melkein alusta asti herra Smolletin tiliin suhtauduttiin skeptisesti. Se kasvoi ajan edetessä, vaikka poliisi viikkojen ajan vaati, että näyttelijää pidettiin uhrina. Herra Smollett myönsi epäilykset ensimmäisessä julkisessa lausunnossaan tapauksesta 1. helmikuuta, kun hän sanoi tiedottajansa kautta: Työskentelen viranomaisten kanssa ja olen ollut 100-prosenttisesti tosiasioihin perustuva ja johdonmukainen kaikilla tasoilla. Huolimatta turhautumisestani ja syvästä huolestani tietyistä epätarkkuuksista ja vääristä käsityksistä, joita on levitetty, uskon silti, että oikeus toteutuu.

Jonkin sisällä Hyvää huomenta Amerikka haastattelu, lähetetty 14. helmikuuta, herra Smollett sanoi: Tuntuu siltä, ​​että jos olisin sanonut olevani muslimi, meksikolainen tai joku musta, minusta tuntuu, että epäilijät olisivat tukeneet minua paljon enemmän.

[Lue lisää aiheesta Good Morning America -haastattelussa .]

Sellaiset vetoomukset yleisön myötätuntoon vaikuttivat erityisen ärsyttävän superintendentti Johnsonia.

Absoluuttinen oikeudenmukaisuus olisi anteeksipyyntö tälle kaupungille, jonka hän tahrasi, hän sanoi tiedotustilaisuudessa.