Hugh Grantille pienemmällä näytöllä on monimutkaisempi rooli
Elokuvassa A Very English Scandal, Mr. Grantin ensimmäinen suuri tv-rooli sitten 1990-luvun, hän esittää brittiläistä poliitikkoa, joka juonitteli entisen rakastajansa murhaakseen.
Amazon Prime Videoon saapuvassa A Very English Scandalissa Hugh Grant astuu pois romanttisista sankarityypeistä ja näyttelee loistavaa mutta häikäilemätöntä tosielämän parlamentin jäsentä.Luotto...Charlie Gates New York Timesille
Tukema
Jatka pääjutun lukemistaLONDON – Komea, karismaattinen poliitikko, jonka tähti on nousussa. Nuorempi mies, hauras ja epävakaa. Samaa sukupuolta oleva suhde, joka voi tuhota urat ja kaataa poliittisen puolueen. Hämmentävä salamurhaaja. Kuollut koira. Salaliitot ja salailut. Oikeudenkäynti, joka kiehtoi Britanniaa.
Ja kaikki todella tapahtui. Hyvin englantilaisessa skandaalissa, joka debytoi Amazon Prime Videossa perjantaina 29. kesäkuuta , Hugh Grant astuu pois romanttisista sankarityypeistä näytelläkseen Jeremy Thorpea, nerokasta, viehättävää, manipuloivaa ja häikäilemätöntä Etonissa ja Oxfordissa koulutettua parlamentin jäsentä, josta tuli liberaalipuolueen johtaja ja joka joutui vuonna 1979 syytteeseen salaliitosta. murhatakseen entisen rakastajansa Norman Scottin.
Mr. Grantille Thorpe eroaa hänen kahdesta tunnusomaisesta persoonasta: Mr. Nice Guy, joka on nähty elokuvissa, kuten Four Weddings and a Funeral (joka teki hänestä kuuluisan) ja Notting Hill (joka teki hänestä vieläkin enemmän), ja Mr. Charming Cad, Bridget Jones -elokuvista ja Tietoja pojasta.
Jokainen näyttelijä maailmassa mieluummin näyttelee tummempia hahmoja, Grant sanoi haastattelussa jäsenklubissa Länsi-Lontoossa. Shakespearen aikana olen varma, että kaikki halusivat näytellä Tybaltia, eivät Romeoa. En valita romanttisista komedioistani. Olen ylpeä heistä, melkein kaikista, mutta itse asiassa on kovempi keikka esittää miellyttävää sankaria kuin roistoa. Taistelet tylsyyttä ja pahoinvointia vastaan.
Kuva
Luotto...Sophie Mutevelian / Blueprint Television
Perustuu 2016 samanniminen kirja , John Preston, A Very English Scandal oli kirjoittanut Russell T. Davies (Queer as Folk, Doctor Who) ja ohjannut Stephen Frears. Kuumeinen Ben Whishaw näyttelee Norman Scottia.
Kolmiosainen sarja alkaa vuonna 1965, jolloin homoseksuaalisuus oli vielä laitonta Isossa-Britanniassa – kohtaamiset olivat täynnä vankeus- ja vastoinkäymisvaaraa, ja viittaukset peitettiin. Kerrotko minulle, että olit… vähän musikaalinen? Thorpe kysyy parlamentin jäsentoveriltaan Peter Besseliltä (ylettömän läpinäkymättömältä Alex Jenningsiltä) lounaalla alahuoneen ruokasalissa. ( Seksuaalisten rikosten laki vuonna 1967 dekriminalisoi homoseksuaaliset teot yksityisesti yli 21-vuotiaille miehille Englannissa ja Walesissa. Skotlanti odotti vuoteen 1981, Pohjois-Irlanti vuoteen 1982.)
Sarja ja erityisesti Mr. Grant saivat ylistäviä arvosteluja, kun se debytoi täällä toukokuussa BBC One -kanavalla.
Virheellisesti käsikirjoitettu tunti, joka kietoutuu kahden vuosikymmenen merkittävin poliittisen historian ja hienosti työstetyn muotokuvan kanssa Englannin laitoksesta, Lucy Mangan kirjoitti The Observerissa . Hän lisäsi, että herra Grant, jolla on selvästikin näyttelijäelämänsä aikaa, on paljastava.
Kun Thorpe, hänen kasvonsa lupiininen ja jouhea, hänen posket ontto, Mr. Grant käy läpi huomattavan muodonmuutoksen. Hän inkarnoituu mieheksi, joka on riippuvainen vaarasta ja on täysin varma, että muut auttavat häntä välttämään seuraukset. Sano hänelle, ettei hän puhu. Ja ollakseen kirjoittamatta äidilleni kuvailemaan anaaliseksiä missään olosuhteissa, Thorpe neuvoo Besselliä, joka viettää suuren osan seuraavasta vuosikymmenestä yrittääkseen estää Scottia altistamasta ystäväänsä häpeälle ja poliittiselle tuholle.
Tämä on Mr. Grantin ensimmäinen brittiläinen televisiorooli sitten 1990-luvun alun, paitsi viime vuonna Red Nose Day Actually -sarjassa ja brittiläinen sarja W1A.
KuvaLuotto...Charlie Gates New York Timesille
Viimeinen tapaukseni brittitelevision kanssa oli, kun minut hylättiin Jilly Cooperin 'Riders' -sovituksen vuoksi, joten asiat ovat parantuneet, hän sanoi. Kun nämä käsikirjoitukset ilmestyivät, ensimmäinen ajatukseni oli: 'Televisio? En usko, kultaseni.'
Hieman harmaa ja tavaramerkin sinisilmäinen Mr. Grant, 57, on keskustelussa rento ja nokkela. Tietysti, hän selvensi, hän tiesi, että pitkän muodon televisiossa tehdään loistavaa työtä.
Paras TV 2021
Tänä vuonna televisio tarjosi kekseliäisyyttä, huumoria, uhmaa ja toivoa. Tässä on joitain The Timesin tv-kriitikkojen valitsemista kohokohdista:
- 'Sisällä': Kirjoitettu ja kuvattu yhdessä huoneessa, Bo Burnhamin komediaerikois, suoratoistaa Netflixissä, nostaa valokeilan Internet-elämään pandemian puolivälissä .
- 'Dickinson': The Apple TV+ -sarja on kirjallinen supersankarittaren alkuperätarina, joka suhtautuu aiheeseensa kuolemanvakavasti, mutta ei kuitenkaan ole vakavaa.
- 'Jatko': HBO-draamassa mediamiljardöörien perheestä rikastuminen ei ole enää niin kuin ennen .
- 'Maalainen rautatie': Barry Jenkinsin mullistava sovitus Colson Whiteheadin romaanista on upea, mutta kuitenkin karkean todellinen.
Mutta minulla on vanhanaikainen vetonaula valkokankaaseen, joka on joka tapauksessa melkein kadonnut, joten se on naurettavaa, hän sanoi.
Hänelle lähetti käsikirjoitukset Mr. Frears, jonka kanssa hän työskenteli Florence Foster Jenkinsissä. Tiesin, että hän oli täydellinen rooliin, Frears sanoi puhelinhaastattelussa. Hän on aivan yhtä menetelmänäyttelijä kuin Marlon Brando.
Mr. Frears, 76, sanoi muistaneensa tarinan erittäin hyvin. Se on kiehtovaa, kuten John Prestonin kirja, samoin kuin Russell Daviesin upea käsikirjoitus, ja menen sinne, missä hyvä kirjoitus on, hän sanoi. Sävy oli täysin selkeä; se oli traagista ja dramaattista ja koominen. Televisio, hän lisäsi, tuntui täsmälleen oikealta välineeltä.
KuvaLuotto...Paramount Pictures
Ihmiset ovat yrittäneet tehdä elokuvia tästä, mutta sinä et voi tehdä sitä yhtä hyvin, hän sanoi. Selitettävää on paljon.
Davies, 55, sanoi, että oikeudenkäynnin raportit tekivät häneen valtavan vaikutuksen, kun tapaus tuli oikeuteen vuonna 1979.
Olin 16-vuotias ja olin kaapissa, vaikka sitä ei silloin edes kutsuttu kaapiksi, hän sanoi puhelinhaastattelussa tyypillisen kiihkeästi. Se oli ensimmäinen homotarina, jonka kuulin, ja olin aina kiehtonut siitä.
Hän lisäsi, että hän oli tiedustellut tarinan oikeuksia 10 vuotta sitten, mutta koska Thorpe oli vielä elossa, kaikki vastustivat. (Thorpe kuoli vuonna 2014; herra Scott, joka on tarjonnut vaihtelevia vastauksia esitykseen , asuu Devonissa.) Kun Blueprint Television, joka tuotti sarjoja BBC:lle ja Amazonille, lähestyi häntä, Davies sanoi: hyppäsi siinä, vaikka tietysti ensin teeskentelin välinpitämättömyyttä ja sanoin olevani kiireinen.
Sarjaa kirjoittaessamme hän sanoi, että tiesimme hyvin, että nämä olivat oikeita ihmisiä ja Normanin ohella myös lapsia oli elossa.
KuvaLuotto...StudioCanal
Sekä Mr. Whishaw että Mr. Grant sanoivat, että he tunsivat olevansa tietoisia oikean henkilön esittämisen ansoista. On niin petollista ja vaikeaa kertoa tarinaa jostakin, joka on vielä elossa, Mr. Whishaw sanoi. Mutta samaan aikaan sinulla on outo tilanne, jossa työstämäsi on jossain määrin fiktiota. Tapasin Normanin ja siitä oli apua, mutta työskentelin melko vaistomaisesti.
Mr. Grant sanoi, että hän oli katsonut paljon materiaalia Thorpesta ja huomannut pystyvänsä tekemään hyvän jäljitelmän. Suuri vihje hänelle oli hänen valtava nauttivansa puhumisesta, kuinka hän käytti huuliaan ja kieltään. Hän liukastui syväsävyiseen, pehmeä Thorpen ääneen: Tunsin leukani pidentyvän, raskaat huulet, raskas kieli; paljon kielentyötä, kun hän valehtelee tai kiihottuu.
Hän palasi Hugh Grantiksi. Sitten ajattelin, argh, en voi tehdä vain jäljitelmää! hän sanoi. Joten kaivosin tietoa, lounasin ja illallisin monien hänen ystäviensä kanssa, tein satoja sivuja muistiinpanoja. Käsikirjoitukseni on peitetty hieroglyfeillä. Katsot jokaista dialogin riviä ja kysyt itseltäsi, miksi sanoisit niin? Ja jos et todellakaan ymmärrä, miksi hän sanoo kirjoitetun rivin, soitat kirjoittajalle. (Täällä ei tapahtunut paljon, hän sanoi.)
Hän lisäsi, että tämä intensiivinen valmistautuminen oli hänelle tyypillistä. Jopa näyttelen tuota absurdia näyttelijää Paddington 2:ssa, teen valtavasti töitä luodakseni täydellisen elämäkerran vuosi vuodelta hahmoni syntymästä lähtien, hän sanoi. Ja sitten palaan heidän vanhempiensa ja isovanhempiensa luo. Mutta en yleensä jaa kaikkea, ellei toinen näyttelijä halua tietää.
Kysyttäessä, oliko hänen intensiivinen valmistautumisensa lieventänyt hänen ahdistustasa näytellä historiallista hahmoa, hän rypisti kulmiaan. Ei, elän ahdistuksen kanssa ja työskentelin loistavien näyttelijöiden kanssa, hän sanoi. Minulla on pysyvä alemmuuskompleksi: Ehkä olen vain romanttisten komedioiden kaveri, ja he tekevät loistavaa hahmotyötä?
KuvaLuotto...Charlie Gates New York Timesille
Hänen mukaansa kohtauksissa Mr. Whishaw'n kanssa heidän vuorovaikutuksensa olivat hyvin pitkälti kaviolla. Vaikka he olivat kerran esiintyneet yhdessä kohtauksessa vuoden 2012 elokuvassa Cloud Atlas, Grant sanoi, etteivät he tunteneet toisiaan hyvin. Ja siellä sinä olet kylmänä tiistaiaamuna nuolemassa hänen nännejään, hän lisäsi kuolleena.
Sarja tarjoaa tuskin verhoiltuja kommentteja maahanmuutosta ja Brexitistä – Thorpe oli intohimoisesti Eurooppa- ja maahanmuuttajien kannattaja – sekä yhteiskuntahistorian oppitunnin nuoremmalle sukupolvelle.
Nuoret homomiehet ja -naiset tuskin tietävät, että olemassaolomme oli laitonta, herra Davies sanoi. Tunsin, että minulla oli velvollisuus selittää asian poliittinen puoli. Normanneita on nyt miljoona, mutta siihen aikaan hän oli eksoottinen ja vaarallinen ja huomattava rehellisyydessään.
Tarina ei lyö sinua päähän viestillä, herra Whishaw sanoi. Minulle sen ilo on se omituisuus, miten elämä voi kaatua farssiksi ja kauhuksi samalla hetkellä. Nämä ovat hahmoja, jotka ovat ristiriidassa itsensä ja maailman kanssa.
Suuntaako Thorpen rooli Mr. Grantia kohti yhtä monimutkaisia osia tulevaisuudessa?
En tiedä mitä teen seuraavaksi, hän sanoi. Flirttailen muutaman käsikirjoituksen kanssa. Kuuluvatko hahmot pimeälle puolelle? Hän ajatteli hetken.
Yksikään heistä ei ole kovin mukava, hän sanoi ja ajatteli sitten pidemmälle. Ja kaksi käsikirjoitusta on televisiota varten.