Pakeneminen 'Babylon Berliniin' ja 'Loistava ystäväni'
Kahden huippuluokan kansainvälisen sarjan uudet kaudet Netflixissä ja HBO:ssa tarjoavat mukavaa katselua mukavuusalueen ulkopuolella.
Joillekin mukava katselu Covid-19-pandemian aikana on tuttuutta: ohjelmia, joita he ovat katsoneet aiemmin, tai ohjelmia, jotka tapahtuvat heidän omassa arkimaailmassaan. Miksi haastaa itsesi, kun arki on tarpeeksi haastavaa?
Mutta mukavuus on kaikkialla, missä sen löydät, ja minulle se merkitsee siirtymistä jonnekin muualle - minut nostetaan ulos New Yorkin asunnostani ja menetän itseni toiseen paikkaan ja aikaan. Olen viettänyt viimeiset päivät uppoutuen kahden parhaan saatavilla olevan pakopaikan uusiin kausihin: Babylon Berliini (sen kolmas tuotantokausi sai ensi-iltansa tässä kuussa Netflixissä) ja Loistava ystäväni (sen toinen tuotantokausi esitetään maanantai-iltaisin HBO:lla).
Esitykset sijoittuvat hyvin erilaisiin maailmoihin, 1920-luvun Berliiniin ja (Ystävän uudella kaudella) 1960-luvun Italiaan, jotka eivät ole kaukana toisistaan ajan tai maantieteellisen suhteen, mutta jotka kuuluvat toisen maailmansodan jyrkän jakolinjan molemmille puolille. Babylon Berlin on murhamysteeri, Loistava ystäväni ystävyyden ja perheen draama, ja ne eroavat toisistaan radikaalisti tyyleillään ja tarinankerrontatavoillaan.
Mutta niiden katsomisessa on samanlaisia nautintoja, sekä kiihottavia että huumaavia, ja alat huomata, mitä niillä on yhteistä. Jokainen esitys kiinnittää harvinaista huomiota ja kustannuksia aikakauden yksityiskohtiin - puvut, sisustus, autot ja jopa suuret lavasteet ja äänimaisemat - luovat uudelleen Weimar Berliinin ja sodanjälkeisen Napolin, sen parempi peittää meidät illuusiossa.
Molemmilla esityksillä on myös vankka rakenne, narratiivisen logiikan ja psykologisen johdonmukaisuuden varmistus – riippumatta siitä, mitä äärimmäisiä tapahtumia voi tapahtua – minkä ne todennäköisesti johtuvat kirjallisesta taustastaan: Volker Kutscherin mysteeriromaaneista Berliinin Babylonista ja hurjan suosituista napolilaisromaaneista. kirjoittanut Elena Ferrante elokuvasta My Brilliant Friend. (Uuden kauden alaotsikko on Uuden nimen tarina sarjan toisen romaanin jälkeen.)
Paras TV 2021
Tänä vuonna televisio tarjosi kekseliäisyyttä, huumoria, uhmaa ja toivoa. Tässä on joitain The Timesin tv-kriitikkojen valitsemista kohokohdista:
- 'Sisällä': Kirjoitettu ja kuvattu yhdessä huoneessa, Bo Burnhamin komediaerikois, suoratoistaa Netflixissä, nostaa valokeilan Internet-elämään pandemian puolivälissä .
- 'Dickinson': The Apple TV+ -sarja on kirjallinen supersankarittaren alkuperätarina, joka suhtautuu aiheeseensa kuolemanvakavasti, mutta ei kuitenkaan ole vakavaa.
- 'Jatko': HBO-draamassa mediamiljardöörien perheestä rikastuminen ei ole enää samanlaista kuin ennen .
- 'Maalainen rautatie': Barry Jenkinsin mullistava sovitus Colson Whiteheadin romaanista on upea, mutta kuitenkin karkean todellinen.
Berliinin Babylonissa nuo tapahtumat ovat todellakin äärimmäisiä, eivätkä vain siksi, että niihin liittyy Hitlerin ja kolmannen valtakunnan väistämätön lähestymistapa. Natsit ovat olleet suurelta osin sarjan ulkopuolella, enemmän puhuttu kuin nähty, vaikka nykyisen kauden edetessä vuoden 1929 pörssiromahdus kohti heistä tulee enemmän läsnäoloa. Silti murhatetsivä Gereon Rathin (Volker Bruch) ja hänen avustajansa Charlotte Ritterin (ihana Liv Lisa Fries) vastustajat ovat pääasiassa monarkisti- ja teollisuusluokista, jotka uskovat voivansa käyttää natseja palkattuina roistoina ja sitten jättää heidät sivuun. .
KuvaLuotto...Netflix
Mutta natseilla, vaikka niitä ei näkyisikään, on tapa sekä lisätä jännitystä että saada kaikki muu meneillään näyttämään normaalilta tai ainakin helpompi uskoa. Joten Babylon Berlin risteilyt mukana kuin erityisen tapahtumarikas huvipuistomatka - Weimar Fever Dream - joka käytännössä kumoaa epäuskon keskeyttämisen käsitteen.
Kausi 2 päättyi (spoilerihälytys), kun Rath sai selville, että salaperäinen lääkäri-mesmeristi-luennoitsija Schmidt oli itse asiassa veli, jonka Rath oli hylännyt kuolleeksi taistelukentällä ensimmäisessä maailmansodassa. Kausi 3 höyryää eteenpäin rappeutumisen, ahdistuksen öljyisten vesien läpi. ja poliittinen väkivalta. Rikollinen telepatia, sähköshokki, performatiivinen ryhmäseksi ja salaseura aasialaisten kotipoikien kanssa ovat kaikki esillä kauden 12 jaksossa.
Berliinin rikollisjoukkojen konklaavi näyttää kohtaukselta Dick Tracyn sarjakuvasta; orgiastinen seremonia ikkunaluukun kartanossa on Eyes Wide Shut didgeridoon kanssa. Keskeiseen mysteerijuoniin kuuluu kummitteleva tuotanto Demons of Passion -elokuvasta, joka on upea musikaali ekspressionistisella otteella, jonka päänaiset törmäävät jatkuvasti kohoavaan haamuasuun pukeutuneeseen hahmoon. (Leikkeet elokuvasta elokuvassa, jossa on viittauksia Fritz Langin Metropolis-elokuvaan, ovat huvittava ja joskus yllättävän liikuttava bonus myöhemmissä jaksoissa. Pidä myös silmäsi auki, jotta voit osoittaa kunnioitusta Kolmannelle miehelle.)
Elokuvamysteeri etenee rinnakkain tutkinnan kanssa, joka koskee pommi-iskua, jossa kuoli korkea-arvoinen poliisivirkailija ja vankkumaton Weimarin tasavallan kannattaja kaudella 2. Ritterin ystävä Greta Overbeck (Leonie Benesch) istuu kuolemantuomiossa. Kohtaus, jossa Ritter juoksee vankilaan lykkäystä kantaen, on jäätävä tiivistys siitä vaikeasta tilanteesta, jossa hahmot eivät vielä ymmärrä olevansa.
Yhtäläisyyksiä nykyiseen tilanteeseemme löytyy luultavasti kaikkialta, jos tarpeeksi tarkkaan katsoo, mutta Berliinin Babylonin kuva rehellisistä poliiseista, jotka yrittävät tehdä työtään samalla kun yhteiskuntajärjestys romahtaa heidän ympärillään, on varmasti osuva. Samalla kun aloittelevat fasistit sekä Demons of Passionin kirjoittajat odottavat innolla ihmiskunnan täydellistämistä konemaisesti, hahmot toisensa jälkeen - pakkomielteinen rikosteknikko, ylimitoitettu etsivä - napsahtaa ja sulaa väkivaltaiseen raivoon. Keskusta ei kestä, mutta onneksi Gereon Rathin romaanit pitävät, ja neljäs tuotantokausi on suunnitteilla.
Myös My Brilliant Friend on väkivaltainen, mutta se on kotimaista, kotona tai sen läheisyydessä, roikkuu ilmassa kuin kaasun haju ja uhkaa jatkuvasti syttyä palamaan. Elena (Margherita Mazzucco) ja Lila (Gaia Girace), parhaat ystävät ja omatuntoiset kilpailijat, koska he olivat kaksi älykkäintä tyttöä ensimmäisellä luokalla, molemmat toivovat pääsevänsä pakoon sodanjälkeisen Napolin köyhän naapuruston tukehtuvasta otteesta.
KuvaLuotto...HBO
Kaudella 2 naisten polut eroavat ja leikkaavat edelleen. Luonnonvoima Lila menee naimisiin ja sotkeutuu perheensä kenkäteollisuutta ympäröivään kotimaiseen ja kaupalliseen draamaan, kun taas eläkkeellä oleva, mutta yhtä kunnianhimoinen Elena jatkaa koulutustaan vastoinkäymisiä vastaan ja opiskelee lopulta yliopistossa Pohjois-Italiassa. (Hänen aikansa Pisassa vetää sarjan ensimmäistä kertaa pois Napolista ja sen läheisiltä saarilta.)
My Brilliant Friendin rakkaussuhteissa, perheriidoissa, kateellisissa ja petoksissa on melodramaattista, jopa kyyneleitä riisuttavaa ominaisuutta, jonka tahdistuksen ja näyttelijöiden ohjauksen tutkittu muodollisuus pitää kurissa – kaikki näyttää tapahtuvan puolitahdilla. hitaampi kuin tosielämässä, ja hahmojen pitkät tauot ja hitaat reaktiot voivat ottaa klassisen draaman painon. (Saverio Costanzo, joka ohjasi koko kauden 1, jakaa tehtävät kaudella 2 Alice Rohrwacherin kanssa.)
Ja esitys tuntuu täysin omalaatuiselta, koska se etenee vähemmän toiminnan ja juonen kuin tunnelman ja tunteen suhteen. Se ei niinkään kulje eteenpäin vaan värähtelee jäljittäen Elenan tunteiden alati muuttuvaa, joskus hämmentävää kulkua Lilaa kohtaan, henkilöön, joka sekä inspiroi hänen syvimmät tunteensa että ajaa hänet pienimpiin ja haavoittuvimpiin petollisiin tekoihinsa.
Teot, jotka muissa esityksissä toimisivat surullisena tai surkeana kommentointina hahmoille – emotionaalisena ja moraalisena lyhennelmänä – paljastuvat välttämättömiksi askeliksi ikääntymisessä ja ympäristön tarjoamiin vaihtoehtoihin sopeutumisessa, kuinka onnistuneesti tahansa. Ja kiihkeä kiintymys naisnäkökulmaan muuttaa mieshahmojen raivosta ja väkivallasta tragikoomista oopperabuffaa, uhanalaisen ylpeyden tyyliteltyä esitystä. (Giovanni Amura, kuten Lilan kiusattu aviomies Stefano, on erityisen hyvä löytämään tämän teatterin ominaisuuden.)
Ja Ferranten tarina - hän on yksi sarjan neljästä arvostetusta kirjoittajasta - tarjoaa monimutkaisia kerroksia, jotka ovat vielä harvinaisia sarjatelevisiossa. Kaksinkertaistuminen ja tuplaantuminen Elenan ja Lilan toiminnassa toisiaan kohtaan ovat rinnakkain tuhoavien ja loputtomalta näyttävien kuvioiden isien ja poikien välillä, mikä on ratkaiseva tekijä kaudella 2, kun kyse on Elenan lapsuuden ihastuksesta Ninosta (Francesco Serpico) ja hänen isästään (Emanuele Valenti). ).
My Brilliant Friendin virallista intensiteettiä ei ole helppo ylläpitää, ja kausi 2 ei kiinnosta sinua yhtä helposti kuin kausi 1. (Koko sarja sijoittuu ensimmäisen kauden kahden ensimmäisen jakson varjossa, joissa 11-vuotias Ludovica Nasti esittää lumoavan, villillisen esityksen nuorena Lilana.) Kuka tahansa, joka on jo mukana, ei kuitenkaan todennäköisesti paeta sen otteesta ennen kuin neljä romaania ja ystävyys ovat kulkeneet tiensä.