Elisabeth Moss on ansainnut kahdeksannen Emmy-ehdokkuutensa roolistaan Offredina, uhmakkaana vauvoja tekevänä orjana Hulun The Handmaid’s Tale -elokuvassa. Esitys on ihme sardonista puheääntä ja hienovaraista katsetta näyttelevän Offredin yrittäessä saada järkeä hullusta maailmasta tärkkelyksenvalkoisen konepellin sisältä.
Mutta jäätyään voittamattomaksi kuuden ehdokkuuden jälkeen roolistaan Peggy Olsonina Mad Men -elokuvassa ja yhden roolistaan etsivä Robin Griffinin roolissa Top of the Lake -elokuvassa, Ms Moss yrittää esittää sen siistinä. Et tunne juurikaan painetta, hän sanoi iloisesti puhelussa Los Angelesista. Olet vain innoissasi kutsusta bileisiin, varsinkin uuden esityksen myötä, joka oli melko riskialtista.
Kuvaaessaan Australiassa Top of the Lake -sarjan toista tuotantokautta Ms Moss pyörtyi Margaret Atwoodin vuoden 1985 dystopisen romaanin The Handmaid’s Tale -sovituksen käsikirjoituksista. Mutta häneltä kesti jonkin aikaa kirjautua sisään sarjan tähdeksi ja vastaavaksi tuottajaksi.
Halusin todella olla varma, että haluan tehdä sitä, mitä kaikki muut halusivat tehdä, hän sanoi alkuperäisestä materiaalista. Jotain, joka meni niin pitkälle kuin sen piti mennä, mutta joka ei samaan aikaan tuntunut katkeralta pilleriltä nieltäväksi. Nämä ovat muokattuja otteita keskustelusta neiti Mossin kanssa.
KuvaLuotto...Jordan Strauss/Invision, Associated Pressin kautta
Mikä oli esityksen visio?
Halusimme tehdä oikeutta kirjalle, olla synkkä, mutta meillä on tämä huumorintaju, olla viihdyttävä. Margaret Atwood on puhunut siitä kirjan kirjoittamisen kannalta: Hän tiesi, että jos hän ei luonut hyvää tarinaa sen ympärille, mitä hän yritti sanoa, kukaan ei lukisi sitä. He voivat yhtä hyvin vain lukea tietokirjallisen esseen maailmasta.
Tänä vuonna televisio tarjosi kekseliäisyyttä, huumoria, uhmaa ja toivoa. Tässä on joitain The Timesin tv-kriitikkojen valitsemista kohokohdista:
Millaista oli jongleerata tehtäviä sekä kameran edessä että takana käsitellessään noin tummaa materiaalia?
Työskentelin tämän esityksen parissa enemmän kuin koskaan minkään kanssa. Se oli 24 tunnin työ monta, monta, monta kuukautta. En käsitellyt sitä nukkuessani, mutta heräsin ajattelemaan sitä. Joten kun ihmiset sanovat: Voi luoja, se oli niin tummaa materiaalia – oliko kuvaaminen synkkää? Sanon: Ei, koska sinulla ei ole siihen aikaa.
Neljä viidestä The Handmaid’s Tale -elokuvan ohjaajasta oli naisia. Kuinka tärkeä naisohjaaja oli sävyn luomisessa?
Se ei ollut tärkeää vain esityksen sävyn määrittämiseksi, vaan me kaikki uskomme, että on uskomattoman tärkeää palkata naisia kameran taakse. Valtava epätasapaino on korjattava, ja meidän on laitettava rahamme suuhumme ja näytettävä esimerkkiä tuottajina. Jos me emme tee sitä, kuka tekee?
Sait vastustuksen, kun totesit Tribeca-elokuvafestivaaleilla huhtikuussa, että The Handmaid’s Tale ei ollut feministinen tarina vaan pikemminkin ihmisen tarina.
Se oli virheeni siinä mielessä, että minun olisi pitänyt olla paljon selkeämpi. Minun olisi pitänyt sanoa, että se ei ole vain feministinen tarina, mutta se on myös ihmisen tarina. Ilmeisesti se on ennen kaikkea feministinen tarina. Esittelen naista, jolta on otettu lapsensa ja perheensä, ja kaikki naisen oikeudet riisuttu ja joka on pohjimmiltaan vanki. Mutta yritin sanoa, että se oli myös inhimillinen tarina siinä mielessä, että on muitakin ryhmiä – muita rotuja, värejä ja uskontoja – joita rangaistaan ja halveksitaan ja joita ei myöskään anneta oikeutta tulla kuulluiksi.
Palvelijan univormu - karmiininpunaiset kaavut ja valkoiset päälliset - on muodostunut sorron symboliksi naisten oikeuksia koskevissa mielenosoituksissa.
Tunnen suurta ylpeyttä noita naisia kohtaan. Nämä naiset ovat etulinjassa, menevät paikkoihin, joissa lakeja ja lainsäädäntöä todella päätetään. He ottavat riskejä ja käyttävät oikeuttaan protestoida, ja he ovat todellisia sankareita.
Miltä tuntui olla osa poliittista keskustelua tänä vuonna?
Emme koskaan tienneet, että se tulee olemaan näin tärkeää. Luulen, että haluaisimme ehdottomasti, ettei se olisi. Haluaisimme, että se olisi tätä hullua fantasiaa, tätä maailmaa, jota et voisi kuvitella koskaan tapahtuvan. Ja sen sijaan siitä on tullut varoittava tarina, joka on aivan liian lähellä kotia.
Onko sinulla suosikki Emmy-ehdokkaita?
Voi luoja, olen suuri The Crown -fani. Fargo on luultavasti suosikkidraamani. Ja Veep on kaikkien aikojen suosikkiohjelmani. Olen innoissani tavataessani Tony Halen [Gary Walsh Veepissä], joka on mielestäni uskomaton.