MARIETTA, Ga. – Johnny Lawrence joutui olosuhteiden uhriksi kuullakseen William Zabkan kertovan sen.
Johnny oli Ralph Macchion Daniel LaRusson vihollisen pyörteellinen vihollinen elokuvassa The Karate Kid (1984), joka on lopullinen altavastaajan tarina ainakin yhden sukupolven ajan, ja hän oli sekä tarinan konna että malli samankaltaisille rooleille komediassa, kuten Back to School ja Just One. pojista. Elokuvat vahvistivat herra Zabkan popkulttuurin mainetta kultapoikakiusaajina, jotka vain kerjäävät potkuja kasvoihin, kirjaimellisesti tai muuten, jotka väistämättä osuivat viimeiseen näytökseen.
Se on perintö, johon hän on tyytyväinen, hän vaati Cobra Kai -sarjaa. 10-jaksoinen sarja, joka debytoi 2. toukokuuta YouTube Redissä, videoportaalin maksullisessa suoratoistopalvelussa, poimii Karate Kid -tarinan yli kolme vuosikymmentä myöhemmin.
Cobra Kai -elokuvan traileri.Luotto...LuottoYoutube
Mutta täällä college-kuntosalin pukuhuoneessa, ersatz-karateturnauksen hurraukset kaikuvat ulkopuolelta kuin menneet loistot, ei tarvinnut paljon rohkaisua, että herra Zabka murskasi Johnnyn häpeän epäoikeudenmukaisuuden: Siellä oli Danielin halpa laukaus rannalla. Provoimaton vesiletkun tapaus Halloween-tanssissa. Ja se tosiasia, että elokuvassa viimeinen välienselvittely , Johnny taisteli suorassa ja puhtaassa, kunnes hänen dementoitunut sensei käski hänet tekemään niin lakaise Danielin loukkaantunut jalka .
Joten en koskaan nähnyt häntä [expletiivinä], hän päätteli, revisionistisena teemana, jota on myös kannatettu virusvideoita ja herra Zabkan omassa ikimuistoisessa kaaressa Kuinka tapasin äitisi.
Mutta kaikki eivät ole vakuuttuneita.
Hän oli 80-luvun suurin [explete], Mr. Macchio sanoi.
Jotkut kaunat lepäävät, mutta ne eivät katoa. Tämä on ajatus animoida Cobra Kai, ja se antaa tälle uusimmalle TV-elvyydelle enemmän jännitystä kuin keskimääräinen nostalgiafestivaali.
Josh Healdin (Hot Tub Time Machine), Jonathan Hurwitzin ja Hayden Schlossbergin (Harold- ja Kumar-elokuvat, Blockers), pitkäaikaiset ystävät ja Karate Kid -pakoilijat luoma puolen tunnin komedia kääntää tarinan Johnnyyn. Cobra Kai tarjoaa nuorelle kovaksi kääntyneelle vanhalle deadbeatille mahdollisuuden lunastukseen ja valaisee syitä hänen käyttäytymisensä takana kaikki ne vuodet sitten. (Niissä on Ed Asnerin esittämä isäpuoli.)
Kun Johnny herättää vanhan Cobra Kai -dojon henkiin, se laukaisee Danielin, menestyneen autokauppiaan, joka kaipaa edesmenneen mentorinsa herra Miyagin (Pat Morita) vakauttavaa vaikutusta. Kun kilpailu syttyy uudelleen ja löytää sijaisensa nuorissa suojatuissa, syntyy monen sukupolven kaunaa, yhteenottoja ja koukkupotkuja.
Se on karateooppera, herra Schlossberg sanoi. Siellä on hauska Hatfield- ja McCoys-tunnelma.
Nyt 50-vuotiailla herra Macchiolla ja Zabkalla on ollut aikoja, jolloin he ovat halunneet pitää The Karate Kidin käsivarren päässä. (He ovat kuulleet tarpeeksi vaha päälle ja lakaise jalka vitsejä useiden elämien ajan.) Mutta tarinan ja sen teemojen päivitys houkutteli heidät takaisin päänauhaan, joista osa, kuten kiusaaminen, saa nyt enemmän huomiota kuin vuonna 1984.
KuvaLuotto...Columbia kuvat
Googlen omistama YouTube, joka päihittää vakiintuneet myyntipisteet Kuten Netflix ja Hulu Cobra Kain oikeuksista, houkutteli sarjan mahdollisuudet laajentaa YouTube Redin yleisöä, sanoi Susanne Daniels, maailmanlaajuinen ohjelmointipäällikkö. Palvelu on tehnyt viime aikoina sopimuksia vakiintuneiden franchising-yhtiöiden kanssa ( Astua elokuvat) ja elokuvantekijät ( Doug Liman ) yrittääkseen siirtyä pidemmälle sen kotimainen virustähtien talli kohti valtavirran vetovoimaa.
YouTube tietää myös hakumittareista, että The Karate Kid on edelleen suosittu käyttäjiensä keskuudessa, ja se aikoo käyttää lukuisia elokuvien inspiroimia leikkeitä Cobra Kain mainostamiseen. Jokainen, joka haluaa kokea uudelleen esimerkiksi alkuperäisen voiton Olet paras montaasi , jolla on yli 15,5 miljoonaa katselukertaa, voi odottaa näkevänsä viereisessä ylemmässä jonossa Cobra Kain kaksi ensimmäistä jaksoa, jotka ovat saatavilla ilmaiseksi. ( esityksen traileri Samalla tavalla hypettyä, on katsottu lähes 13 miljoonaa kertaa.)
Se ja se, että rouva Daniels tarjosi koko sarjan tarjouksen pitch-kokouksessa, riitti saamaan Cobra Kain luojat huomaamaan suhteellisen vähäisen tilaajakunnan. YouTube kieltäytyi julkaisemasta lukuja, mutta se on turvallista sanoa ne jäävät paljon jälkeen Netflixin (125 miljoonaa) ja Amazonin (jolla on enemmän kuin 100 miljoonaa ihmiset maksavat Amazon Primesta, joka sisältää myös pääsyn sen ohjelmointiin).
Tänä vuonna televisio tarjosi kekseliäisyyttä, huumoria, uhmaa ja toivoa. Tässä on joitain The Timesin tv-kriitikkojen valitsemista kohokohdista:
Kääntöpuolena tekijät sanovat, että toisin kuin Netflixin kaltaisessa paikassa, joka aikoo julkaista satoja esityksiä tänä vuonna , on pieni mahdollisuus, että Cobra Kai eksyy markkinointisekailussa.
On mukavaa olla iso kala pienessä lammikossa, herra Hurwitz sanoi, kun pieni lampi on Google.
Karate Kid -elokuvaa on ollut viisi, mukaan lukien kolme ensimmäistä elokuvaa (Mr. Zabka esiintyi kahdessa ensimmäisessä); osittainen uudelleenkäynnistys Hilary Swankin kanssa, joka korvasi Mr. Macchion, vuonna 1994; ja täysin uusi vuonna 2010, pääosissa Jackie Chan ja Jaden Smith.
Cobra Kai ammentaa lähes yksinomaan ensimmäisestä elokuvasta ja alkaa itse asiassa takautumalla hetkeen, jolloin Daniel esitteli Johnnyn vuoden 84 All Valley Karate Championshipissä surullisen kuuluisalla nosturipotkulla. jonka laillisuudesta keskustellaan edelleen verkossa .
Se potku päähän lähetti heidät kahdelle eri lentoradalle, Hurwitz sanoi. Daniel noususuhdanteessa ja Johnny alaspäin, joka on jatkunut viimeiset 30 vuotta.
Johnny on nyt Coors-huutava yleismies, joka on jumissa vuonna 1989, Mr. Zabka sanoi, risteilyt ympäri Etelä-Kaliforniaa vanhalla Firebirdillä, jammailen vintage-hiusmetallia ja rypytellen mainostauluilla LaRusso Auto Group , joka lahjoittaa bonsaipuita jokaisen ostoksen yhteydessä. He ovat edelleen vastakkaisilla puolilla raitoja, mutta he ovat vaihtaneet puolta: Danielilla on mahtava asunto vauraassa Encinossa, Johnnylla likainen asunto Resedassa. (Joidenkin ulkoasujen lisäksi sarja kuvattiin Atlantassa ja sen ympäristössä.)
Kun tapahtumat juonivat tuodakseen vanhat viholliset takaisin sekä karaten että toistensa kiertoradalle, historia toistaa itseään melodramaattisesti. Johnnyn oppilas Miguel (Xolo Maridueña), kiusattu uusi poika kaupungissa, kohtaa Danielin suojeltavan Robbyn (Tanner Buchanan), joka sattuu olemaan Johnnyn vieraantunut poika. Jokainen mänty Danielin tyttärelle Samanthalle (Mary Mouser), sävyjä Ali-Daniel-Johnny kolmio ensimmäisestä elokuvasta.
Hyvä uutinen on, että istun nyt sivussa – en saa persettäni potkimaan, herra Macchio sanoi. 56-vuotiaana, vaikka hiukset ja meikki auttavat minua, kaikki sattuu enemmän aamulla.
Jopa kameran ulkopuolella, sekä hän että Zabka, 52, ovat erittäin hyvin säilyneet. Tämä on avainasemassa, jotta voidaan säilyttää mahdollisuus, että myös tarinan vanhat tyypit taistelevat – tämän tietyn tilannesarjan tahtovat-tai-ei-he. (Potkuni ovat edelleen korkealla, herra Zabka varoitti hymyillen. Ei armoa.)
KuvaLuotto...Youtube
KuvaLuotto...Youtube
Mutta kumpikaan ei ollut kiinnostunut pukemaan karate gi:tä leveäksi, nostalgiseksi huijaukseksi. Erillisissä haastatteluissa näyttelijät näkivät samankaltaisia suojelevia piirteitä Karate Kid -perinnöstä, siitä, kuinka tärkeää Cobra Kaille oli viedä tarinaa eteenpäin ja sisällyttää osa elokuvan sydäntä sekä fiksuja takaisinsoittoja, fanien pääsiäismunia ja huumoria. siitä tosiasiasta, että nämä kaksi kaveria eivät ole siirtyneet sen ohi, herra Macchio sanoi.
Näyttelijät tekivät kauan sitten rauhan sen kanssa, että mitä tulee muuhun maailmaan, he eivät koskaan siirry kokonaan The Karate Kidin ohi.
Mr. Macchiolla oli muita lähtemättömiä rooleja elokuvissa, kuten The Outsiders, Crossroads ja My Cousin Vinny, ja hän on näytellyt Broadwaylla. Mutta hän tietää, että aina kun hän osallistuu urheilutapahtumaan, areena nostaa hänet Jumbotronille ja pelaa You're the Best -peliä jossain vaiheessa.
Mr. Zabka siirtyi muihin rooleihin ja oli ehdolla Oscarille Useimmat (Silta), vuoden 2003 lyhytelokuva, jonka hän kirjoitti ja tuotti, isästä, joka on pakotettu tekemään traagisen uhrauksen, mutta häntä pyydetään silti lähettämään Johnny paikalle sitcomissa ja musiikkivideot . Siinä on jotain elävää – näistä hahmoista on tullut ihmisille jollain tavalla todellisia, hän sanoi.
Näyttelijöiden on vaikea ilmaista tarkasti, miksi The Karate Kid kestää, ja liittää sen johonkin altavastaajan tarinan alkemiaan, unohtumattomiin hahmoihin (Mr. Miyagi, aggro Cobra Kai sensei). John Kreese ). (Jopa konna sai hetken armon lopussa, kun Johnny ojensi Danielille pokaalin .) Elokuva jäi myös heihin - Zabka myönsi, että kesti yli vuosikymmen ennen kuin hän pystyi katsomaan sen objektiivisesti.
Niin kauan tunsin edelleen sen potkun, hän sanoi.
Hra Macchio ja Zabka pidettiin enimmäkseen erillään kuvausten aikana, ja he eivät ystävystyneet vasta myöhemmin, fanikongressikierroksella. Mutta vaikka se onkin outoa, olla satunnaisesti mutta erottamattomasti sidoksissa toiseen ihmiseen koko aikuisiän ajan, siinä on myös jotain kuljettavaa.
Mr. Macchio oli hämmästynyt siitä, kuinka nopeasti vanha tulipalo palasi, kun näyttelijät vihdoin kohtasivat ensimmäisen kerran Cobra Kai -elokuvan kuvauksissa.
Siinä vain oli kaikki jännitys – sinä katsot hänen silmiinsä ja hän katsoo minun, hän sanoi. Silmäluomissa oli pari ryppyä lisää, mutta se tuntui eiliseltä.