Paramount Networkin ' Yellowstone 'Kausi 5 rakentuu kahden jakson ensi-iltatapahtuman vauhtiin lisäämällä sotaa Duttonien ja Market Equitiesin välillä. Kolmannessa jaksossa, jonka otsikko on 'Tall Drink of Water', Jamie nostaa Market Equitiesin oikeustoimia sen jälkeen, kun John leikkasi yhtiön lentokenttähankkeen rahoitusta .
Sillä välin Beth antaa tappavan iskun Market Equitiesille ja Caroline Warner näppärällä manipuloinnilla. Kayce palaa karjatilalle keskustelemaan tulevaisuudestaan Johnin kanssa, kun kerrostalo vierailee kaupungissa juhlimassa. Jos haluat seurata jakson kiehtovia tapahtumia ja tulevia konflikteja, tässä on kaikki mitä sinun tulee tietää Yellowstonen kauden 5 jakson 3 päättymisestä! SPOILERIT ETEENPÄIN!
Kolmas jakso, jonka otsikko on 'Tall Drink of Water', alkaa takautumalla, jossa keskitytään Nuori John Dutton (Josh Lucas) , joka partioi laitumillaan Ripin, Lloydin ja Rowdyn kanssa. Kierroksen aikana Rip löytää kuolleita karjaa ja epäilee, että sudet Yellowstonen kansallispuistosta tappoivat ne Yellowstonen kansallispuistosta. Myöhemmin saamme tietää, että susihavainnot ovat lisääntyneet Bozemanissa, Montanassa aiheuttaen raivoa maanviljelijöiden keskuudessa. Lisäksi Montanan kuvernööri ei pysty käsittelemään tilannetta asianmukaisesti.
Nykyisellä aikajanalla Beth valmistautuu kokoukseen Utahissa. Hän puhuu lyhyesti Johnin kanssa ( Kevin Costner ), joka muistelee kuollutta vaimoaan. Beth kuitenkin rohkaisee Johnia jatkamaan ja löytämään jonkun, jonka kanssa jakaa elämänsä. Kerrostalossa ranch valmistautuu juhlimaan Lloydin syntymäpäivää. Juhlan kuitenkin keskeyttää National Park Rangersin saapuminen, jotka etsivät kadonneita Ryanin ja Colbyn vahingossa tappamia susia. Rip ohjaa heidät karjatilaa pitkin, mutta varoittaa heitä ylittämästä jokea. Siksi Rangers vetäytyy toistaiseksi.
Broken Rock Reservationissa Chief Rainwater ja Mo neuvovat Kaceyta ja Monicaa noin poikansa menetys . Kayce toistaa Monican halun haudata heidän poikansa Yellowstone Dutton Ranch . Mo kuitenkin ehdottaa, että heidän pitäisi löytää hevonen haudattavaksi vauvan kanssa alkuperäiskansojen rituaalien mukaisesti. Sarah Atwood ja Ellis Steele vierailevat Jamie Duttonin luona ja lähettävät kuvernöörin kanslialle oikeudellisen huomautuksen lentokentän rakentamisen rahoituksesta. Jamie kuitenkin ilmoittaa, että heidän pyyntönsä uudelleenalueesta on hylätty, jotta heidän valituksensa olisi pätemätön. Siitä huolimatta Sarah kutsuu Jamien illalliselle toivoen, että Dutton adoptoi hänen viereensä.
Utahissa Beth tapaa Robert Baldusin, Market Equitiesin suurimman kilpailijan person Internationalin hallituksen jäsenen. Beth tarjoutuu myymään enemmistöosuutensa Schwartzista ja Meyeristä sillä ehdolla, että hän saa pitää yrityksen kiinteistön. Jonkin harkinnan jälkeen Robert hyväksyy tarjouksen, kun Beth vakuuttaa hänet kaupan taloudellisista eduista. Tämän seurauksena Beth sijoittaa maan luonnonsuojeluun, mikä tekee siitä käyttökelvottoman Market Equitiesille. Lisäksi siirto osoittautuu mattiksi, joka pakottaa yrityksen luopumaan oikeudenkäynnistään Johnia vastaan. Näin Caroline palautetaan New Yorkiin sen jälkeen, kun hänen työnsä osoittautuu katastrofaaliseksi epäonnistumiseksi.
Samaan aikaan Kayce palaa karjatilalle ja pyytää Johnilta lupaa haudata poikansa. Hän selittää, että hänen perheensä hyvinvointi on nyt hänelle tärkeintä. Siksi hän eroaa Bozemanin karjakomissaarin tehtävästä. Hän on kuitenkin epävarma siitä, mitä polkua hänen pitäisi seuraavaksi valita. Siitä huolimatta John yrittää tukea Kaycen päätöstä. Beth palaa karjatilalle ajoissa juhlimaan Lloydin syntymäpäivää. Hän vie kerrostaloporukan kaupunkiin muutaman drinkin baarissa. Rip on kuitenkin vastahakoinen ajatukseen, koska se johtaa aina baaritappeihin.
Jakson viimeisessä näytöksessä Beth johtaa kerrostalojengiä paikalliseen baariin. Ryhmä saapuu juhlimaan Lloydin syntymäpäivää ja sekoittuu nopeasti joukkoon. Ryan tapaa Abbyn, joka esiintyy baarissa. Beth ja Rip viettävät laatuaikaa toistensa kanssa hektisen työaikataulunsa jälkeen. Teeter, Colby, Walker ja Laramie astuivat myös tanssilattialle nauttien illasta, joka vaatii suurenmoista juhlaa. Odottamaton tapahtumien muutos saa kuitenkin aikaan juhlat.
Ripiä lähestyy nainen, Hailey, joka on uusi kaupungissa. Hän osuu Ripiin ja yrittää saada yhteyden heihin molemmista huolimatta olla naimisissa . Rip yrittää kieltää Haileyn, mutta hän jatkaa. Beth on raivoissaan naisen röyhkeydestä ja yrityksestä houkutella miehensä. Tämän seurauksena Beth hyökkää Haileyn kimppuun raa'asti pullolla. Siirto käynnistää täydellisen taistelun baarissa, ja kaikkien on pakko heittää lyöntejä. Lopulta poliisi saapuu paikalle ja pysäyttää baarissa syntyneen meteliin.
Myöhemmin poliisi pidätti kaikki baarivieraat. Beth kuitenkin hyökkää naisen kimppuun uudelleen ja pakottaa sheriffin apulaisen laittamaan hänet käsiraudoihin. Rip yrittää järkeillä varamiehen kanssa ja uhkaa häntä myös kuvernöörin tyttären pidättämistä koskevilla seurauksilla. Siitä huolimatta sijainen jatkaa pidätystä. Sillä välin, Sheriffi Ramsey saapuu paikalle. Hän tutkii tilannetta ja sallii kaikkien paitsi Bethin lähteä. Hailey päättää nostaa syytteen Bethiä vastaan ja pakottaa Ramseyn ottamaan Bethin säilöön.
Jakso päättyy siihen, että Rip katsoo avuttomana poliisin ajavan Bethin asemalle. Ottaen huomioon sheriffi Ramseyn kirjanpidollinen lähestymistapa ja yleinen inho korruptiota ja Duttoneja kohtaan, hän ei todennäköisesti päästä Bethiä koukkuun. Siksi on mielenkiintoista nähdä, mitkä lailliset vanteet Duttonit joutuvat hyppäämään vapauttaakseen Bethin. Bethin pidätys kuitenkin happamoi hänen voitonsa Market Equitiesiä vastaan aiemmin jaksossa.