Sisarusten Diane Hartin ja Vickie Brillin läheisyys ei koskaan sopinut Dianen aviomiehelle tuolloin, Gene Hart. Mutta marraskuussa 2013 hän sai selville häiritsevän juonen, jonka sisaret kehittivät saada hänet tapetuksi. Investigation Discoveryn 'Twisted Sisters: Murder Has Two Faces -sarjan kronikoissa, kuinka viranomaiset päättivät nopean tutkinnan ja pysäyttivät palkatun murhan juonen. Otetaanpa sitten selvää, mitä Dianeen ja Vickielle sitten tapahtui, eikö niin?
Diane Hart ja Vickie Brill kasvoivat maatilalla Wisconsinissa. Vickie on vanhin kuudesta lapsesta, ja Dianella oli kaksoisveli, Dean Wilson. Elokuussa 1994 Diane muutti Yläniemimaalle Michiganissa ja asettui lopulta Ravennaan Michiganin osavaltioon Gene Hartin kanssa. He olivat menneet naimisiin vuonna 1996, ja siellä asuivat myös Dianen kaksi tytärtä edellisestä suhteesta. Ohjelmassa kerrottiin, että Vickie ja hänen perheensä muuttivat Hartsien luo sen jälkeen, kun Vickien koti paloi syyskuussa 2013.
Tapahtumahetkellä Diane työskenteli kassana paikallisessa kaupassa. Dianen ja Genen välinen suhde kuitenkin heikkeni ajan myötä; 11. marraskuuta 2013 hän haki avioeroa. Näyttelyn mukaan Gene jäädytti Dianen yhteisiltä pankkitileiltä ja luottokorteilta 8. marraskuuta. Gene meni poliisille hämmentävän vaatimuksen kanssa vain kaksi päivää myöhemmin. Hän oli kuullut sen Deanilta Diane suunnitteli tappavansa Genen.
Viranomaiset tutkivat väitettä ja saivat tietää, että Vickie soitti Deanille koskien Genen tappamista. Vaikka hän ei aluksi ottanut häntä vakavasti, hän oli huolissaan, kun hän puhui siitä yksityiskohtaisemmin ja milloin se tapahtuisi. Joten Dean soitti Genelle, joka meni sitten poliisille. Sitten poliisi käynnisti salaisen operaation; Dean soitti Vickielle ja sanoi, että hänellä oli ystävä, joka voisi toteuttaa murhan, ja järjesti kokouksen. Kyseessä oli kuitenkin poliisi.
Noin kello 13.00 13.11.2013 Diane ja Vickie tapasivat peitemiehen paikallisen ostoskeskuksen parkkipaikalla. Kaksi naista keskustelivat murhasta hänen kanssaan ja selvittivät, miten se tapahtuisi. He halusivat sen tapahtuvan samana iltana ja jättivät autotallin oven auki. Sisarukset keskustelivat siitä, että Gene ammuttiin alas autotallissa hänen kasvoihinsa tai rintaan. Lopulta he antoivat upseerille koruja käsirahana ja suostuivat maksamaan osumasta myöhemmin 5000 dollaria. Diane, silloin 45, ja Vickie, tuolloin 50, pidätettiin samana päivänä.
Viranomaiset uskoivat, että motiivi oli taloudellinen. Esityksen mukaan Gene Hartin 401 000 säästöt olivat noin 300 000 dollaria ja hänen henkivakuutuksensa arvo yli 200 000 dollaria. Diane ja Vickie eivät kiistäneet murhaa. Huhtikuussa 2014 Diane tuomittiin kuudesta 30 vuodeksi vankeuteen. Hän sanoi tuomion aikana: 'Anteeksi vain tästä sotkusta'. Toivon, että en olisi saanut siihen huumeita.
Kesäkuussa 2014 Vickie sai saman tuomion kuin hänen sisarensa - 6-30 vuotta vankeutta. Vankilatiedot osoittavat, että molemmat vapautuivat vankilasta marraskuussa 2020. Siitä lähtien sisarukset ovat ymmärrettävästi pitäneet matalaa profiilia, sillä heidän viimeinen tiedossa oleva sijaintinsa on Ravenna, Michigan.