Apple TV+: n toisen kauden viides jakso tieteiskirjallisuus sarja Eristyminen , 'Nimeltään' Trojanin hevonen ', seuraa tietojen jalostajien jälkimainingeja ' Ulkoilmajoukkueen rakentaminen (Ortbo) Woen ontolla . Paikalla tapahtuvat valitettavat tapaukset vaikuttavat Helly R. ja Seth Milchick Enemmän kuin Mark Scout ja Dylan George. Saatuaan potkut Lumon Industries , Irvingin haastemiehen elämästä tulee monimutkaisempi. Cold Harborin takana oleva mysteeri pysyy kääreissä, mutta päähenkilö lähestyy sen valmistumista pitäen esimiehensä istuimiensa reunalla. Myös Markin uudelleenintegraatiopyrkimykset etenevät, aiheuttaen monimutkaisia ja järkyttäviä visioita! Spoilerit eteenpäin.
'Troijanin hevonen' alkaa nimeämättömällä Lumon Industries -yrityksen työntekijällä, joka saapuu yrityksen optiikkaan ja suunnitteluosastoon. Hän kerää lähetyksen osastolta ja lähtee salaperäisen käytävän läpi, joka on esillä Irvingin haastemiehen lukemattomilla maalauksilla. Kuoleman lähellä olevan kokemuksen jälkeen Woen Hollowissa Helena Eagan tapaa Natalie Kalenin ja herra Drummondin keskustelemaan entisen edessä. Hän selittää haluavansa palata katkaistuun lattiaan itsenäisesti, teeskentelemällä jälleen Helly R. Muut kaksi vaativat kuitenkin Helenan katkaisemista, synnyttäen hänen Inniensä isänsä ja Lumonin toimitusjohtajan siunauksella , Jame Eagan.
Natalie ja Drummond kertovat Helenalle, että Mark luottaa häneen uudelleen vain, jos hän on epäilemättä häpeä eikä 'näyttelijä', joka teeskentelee olevansa jälkimmäinen. Kun hän lähestyy salaperäisen Cold Harbor -projektin valmistumista, yrityksen päälliköt eivät voi jälleen rikkoa päähenkilön luottamusta, pakottaen Helenan katkaisemaan jälleen kerran. Koska hänen edessään ei ole muita valintoja, hän käy läpi menettelyn näytön ulkopuolelle ja Hellly palaa katkaistuun lattiaan. Hän on raivoissaan yhdestä identiteettinsä käyttämisestä kollegoidensa, mukaan lukien Mark. Samaan aikaan Milchick selittää, että Helena käytti Glasgow Block -nimistä menettelyä teeskentelemällä olevan Innie tutkimustarkoituksiin.
HELLY yrittää vakuuttaa Markin, ettei hän ole Helena, mutta jälkimmäinen ei hyväksy eroa. Huolimatta parhaista pyrkimyksistään palauttaa heidän suhteensa, hän pitää etäisyyden hänestä, ja heidän kumppanuudestaan tulee monimutkaisempaa, kun hän tietää, että Casey on Markin vaimo ulkomaailmassa. Vaikka Helly on järkevää näiden muutosten ja paljastumien suhteen, Dylan kysyy Milchickissä, palaako Irving töihin. Katkaistu lattiavalvoja selventää, että veteraanin työntekijä erotetaan hyväksi ja hänen Outie on aloittanut matkan.
Kuultuaan Milchickin selityksen Irving's Innien kohtalosta, Dylan vaatii hautajaisia kunnioittamaan erotettua työntekijän muistoja ja tarjoamaan hänelle Adieua. Hän näkee työllisyyden irtisanomisen vain kuolemasta, vakuuttaen esimiehensä järjestämään seremonian. Kun Milchick valmistautuu ohjelmaan, neiti Huang ilmaisee ei -toivotun mielipiteensä siitä, että hautajaisia ei pitäisi hyväksyä. Seremoniassa Dylan toimittaa muistopuheen kollegastaan paljastaen kuinka ystävällinen ja myötätuntoinen jälkimmäinen oli. Milchick päättää tilaisuuden tarjoamalla datan jalostajille vesimelonin, joka on leikattu Irvingin kasvojen muodossa.
Dylan muistaa edelleen Irvingin kuluttaessaan vesimelonia. Kun hän aikoo poistua huoneesta seremonian jälkeen, hän huomaa paperikehyksen takana olevan paperin. Hän ottaa saman ja avaa sen vain kohtaamaan käytävän, joka esiintyi hänen kollegansa maalauksissa ja ohjeissa päästäkseen paikkaan. Luettuaan sen hän pitää paperin, jossa hän löytää sen, hämmentyneenä siitä, mitä hänen pitäisi tehdä asialle. Irving asuu edelleen ulkomaailmassa edelleen Kierni . Eräänä yönä hän menee puhelinkopiin ja soittaa nimettömän henkilön ilmoittamaan jälkimmäiselle irtisanomisesta työstä.
Vaikka tätä henkilöä ei ole hylätty, yksilön harmoniakobelia ei voida sulkea pois. Siitä lähtien, kun olen pakennut Lumonin pääkonttorista toisen kauden kolmas jakso , hän on piiloutunut itse. Hän voi suunnitella järjestelmää 'asettamaan asiat oikein' yrityksessä Irvingin kanssa, joka on palvellut häntä yhtenäisellä sitoutumisella ja päättäväisyydellä, kun hän oli katkaistu lattian päällikkö. Puhelun keskellä Irving huomaa, että Burt Goodman istuu autossa, joka ei ole kaukana hänestä. Hän kohtaa jälkimmäisen, vain eläkkeellä olevalle Lumonin työntekijälle paljastaa, että hänen on tiedettävä miksi entinen paukutti hänen ovellaan useita päiviä sitten .
Burt ilmoittaa Irvingille huhuista, että he olivat ”esine” työskennellessään yhdessä Lumonissa. Eläkkeellä oleva mies kutsuu sitten äskettäin potkut tietojen jalostamon illalliselle kotonaan aviomiehensä kanssa puhuakseen asioista. Irving hyväksyy kutsun ja palaa Hänen asunto .
Irvingin hautajaisten jälkeen Milchick osallistuu ensimmäiseen esityskatsausistuntoonsa katkaistuna lattiavalvojana. Matkalla kokoushuoneeseen hän kysyy Natalielta hänen kokemuksestaan tai reaktiostaan, kun hän sai Kier Eaganin maalauksia hänen kaltaisuudestaan paljastaen hänen ongelmansa maalauksilla, joissa Lumonin perustaja on esillä mustana miehenä. Antamatta hänelle tyydyttävää vastausta, hän johtaa hänet tapaamiseen herra Drummondin kanssa. Lumon-valvoja kutsuu Milchickin epäonnistumisia katkaistuna lattianvalvojana viitaten esimerkkeihin Helenan kuolemanläheisestä kokemuksesta ja Irvingin ampumisesta.
Kun Mark lähestyy Cold Harborin valmistumista Milchickin kellon alla, Lumon haluaa jälkimmäisen olevan parempi työssään. Tämä vaatimus provosoi häntä kohtaamaan päähenkilön, joka vastaa pomonsa kysymyksiin epätyydyttävästi. Ohjaaja menettää kärsivällisyytensä ja tuo esiin Helenan kanssa nukkuvan tietojen jalostamon aiheen jättäen työntekijänsä kauhistuneena. Samanaikaisesti Ricken Hale kirjoittaa kirjaansa Lumonin katkaistujen lattian työntekijöille, paljon hänen vaimonsa ja Markin tyytymättömyyden vuoksi sisko , Devon. Hän kysyy häneltä, miksi hän tekee yhteistyötä yrityksen kanssa, joka satuttaa työntekijöitään, mutta kirjailija on uppoutunut validointiin ”Nat” antoi hänelle kuunnella kumppaniaan.
Palattuaan taloonsa, Mark kysyy Asal Reghabilta, kun he voivat jatkaa hänen uudelleenintegraatioprosessiaan. Samassa talossa asunut nainen pyytää häntä odottamaan jonkin aikaa ja yrittää löytää asioita, joilla on henkilökohtainen yhteys katkaistuun mieheen. Samaan aikaan Mark näkee tyhjästä näkemyksen rouva Caseysta katkaistun lattian sisällä paljastaen hänen uudelleenintegraatiopyrkimyksiensä edistymisen.