Perustuuko The Deer Hunter tositarinaan?

Michael Cimino Sotaeepos 'The Deer Hunter' keskittyy kolmeen terästehdastyöläiseen Michael ( robert deniro ), Steven (John Savage) ja Nick ( Christopher Walken ), jonka elämä romahtaa, kun he joutuvat yhtenä päivänä pienestä työväenkaupungista Clairtonista Pennsylvaniaan Saigoniin. Seuraavassa on heidän matkansa suojatusta elämästään tehdaskaupungissa vihollisleirin kauhistuttaviin juoksuhaudoihin traumaattisin jälkiseurauksin.

Kolme ystävää ovat myös peuranmetsästäjiä, ja heidän 'yhden laukauksen' -vertailusta tulee symbolinen, kun he pitävät kivääriä vihollista vastaan ​​juoksuhaudoissa. Ei tyypillinen sotaelokuva, vaan Ciminon kerroksellinen 1978-elokuva jakaa ihmiset historiallisen tarkkuuden ja tapahtumien esittelemiseen tarvittavien taiteellisten vapauksien suhteen. Selvitetään kuinka paljon 'The Deer Hunter' on täynnä todellisuutta!

Perustuuko The Deer Hunter tositarinaan?

'The Deer Hunter' perustuu osittain tositarinaan. Se sijoittuu historiallisen tapahtuman taustalle, jota kukaan ei unohtaisi – Vietnamin sota . Vaikka yksikään päähenkilöistä, Michael, Steven ja Nick, ei perustu todellisiin ihmisiin, heidän kokemuksensa terästehdastyöläisinä ja sotaveteraaneina sekä sotilasvaimona, Lindan tapauksessa, ovat melko aitoja. Se ei kuitenkaan ole sotaa ylistävä elokuva – vaikka De Niro onkin sankarihahmo, se näyttää pikemminkin tarpeettoman väkivallan ja menetyksen seuraukset kaikille osapuolille.

Niitä on ollut monia historiallisia epätarkkuuksia elokuvassa, mukaan lukien se tosiasia, että vietkongit eivät käyttäytyneet elokuvassa esitetyllä tavalla ja että De Niro, joka oli ampumishetkellä 35-vuotias, oli liian vanha tullakseen mukaan sotaan, ja armeija piti yleensä parempana. mustat ja latinalaisamerikkalaiset sotilaat valkoisten yläpuolella. Elokuvan kuuluisassa venäläisen ruletin kohtauksessa vietnamilaiset pakottavat Miken (De Niro) ja Nickin (Walken) laittamaan ladatut aseet päähänsä, kun heidän vankilatoverinsa ja vartijansa lyövät vetoa siitä, kumpi kuolee ensin. Ne, jotka kieltäytyivät osallistumasta peliin, hukkuivat osittain veteen, kun raivokkaat rotat odottivat lihaansa kuin painajaisessa.

Se oli niin epätarkka, että elokuvan Oscar-gaalan aikana 13 jäsentä Vietnamin veteraanit sotaa vastaan vastusti kohtausta ja väitti, että se oli liian epäkunnioittavaa heidän todellisia kärsimyksiään kohtaan Saigonissa. (Elokuva palkittiin Oscarilla parhaasta ohjauksesta (Cimino), parhaasta leikkausta, parhaasta elokuvasta, parhaasta äänestä, parhaasta miessivuosasta (Walken), ja se oli ehdolla parhaasta miespääosasta (De Niro), parhaasta kuvaustyöstä ja parhaasta naissivuosasta ( Meryl Streep ), Paras käsikirjoitus (Cimino).)

Ohjaaja Cimino halusi kohtausten olevan hyperrealistisia, joten hän pyysi yhtä vietnamilaisista hahmoista lyömään Walkenia. Venäläinen ruletti peliä kertomatta jälkimmäiselle. Näytön iskusta saatu shokki on melko todellinen. Samoin De Niro ehdotti, että RR-kohtauksessa aseeseen laitetaan suora luotikierros, ja miehistö tarkkaili laukauksia melko tarkasti, jotta luoti ei ole seuraava seuraavassa otossa. Siitä seurasi sekä Miken että Nickin aitoja reaktioita, ja se näkyy elokuvassa!

Kirjailija Studs Terkelin mukaan kirjassaan 'Katsoja: puhuu elokuvista ja leikkeistä niitä tekevien ihmisten kanssa' Vietnamin armeijan liioiteltu kidutustapa elokuvassa vahvistaa tämän käsityksen, että Amerikan osallistuminen oli hyvin perusteltua. Elokuvassa näkyvät taustalla olevat ongelmat, jotka tulevat sodan päätyttyä ja sotilaat ovat tulleet kotiin, mutta eivät yhtenä kappaleena. Veteraanihallinnon tekemän tutkimuksen mukaan noin 500 000 kolmesta miljoonasta palvelevasta sotilasta koki posttraumaattinen stressihäiriö (PTSD) kun he tulivat kotiin.

Sodan jälkivaikutukset, mukaan a opiskella , eivät vaikuta vain sotilaan vaan myös heidän puolisonsa (Nickin morsian Lindan tapauksessa, jota näyttelee Meryl Streep), ja heillä molemmilla on ”yleinen mielenterveys, juomisongelma, itsemurha-ajatukset, yleinen fyysinen terveys, unihäiriöt, yhdistetty taakka mielenterveysongelmia ja parisuhteen laatua. Heath Hardage Lee kirjoittaa aiheesta sotilaalliset vaimot : 'Monet näistä rohkeista naisista kamppailivat ennallistaakseen aviomiehiä, jotka palasivat heidän luokseen palasina: fyysisiä ja henkisiä fragmentteja nuorista miehistä, jotka he olivat tunteneet ja joihin he rakastivat ennen lähettämistä.'

De Niro, hänen roolistaan ​​terästehtaan työntekijänä, Michael, meni tehtaalle ja näki kuinka miehet työskentelivät ja käyttäytyivät, ja hänkin olisi työskennellyt siellä, ellei häntä olisi kielletty tekemästä niin. Hän selitti että 'Joskus harjoittelen ihmisen elämäntyyliä, jonka omaksuin luonnehtiessani Michaelia. Vietin paljon aikaa Mingo Junctionissa ja Steubenvillessä Ohiossa nauttien ympäristöstä. Yritin myös tulla mahdollisimman lähelle terästyöläisyyttä tekemättä varsinaista vuoroa tehtaalla.' Cimino sanoi, että hän antoi De Niron nukkua terästyöläisen talossa luodakseen yhteyden ja ymmärryksen heidän tottumuksistaan ​​ja puhemalleistaan, jota hän käyttää edelleenkin. Elokuvan kuvauspaikkoja ovat Länsi-Virginia, Pittsburgh Pennsylvaniassa, Mount Baker Washingtonissa Ohiossa sekä Thaimaa, jossa sotalaukaukset kuvattiin.

Jay Glennie kirjoitti kirjan 'One Shot: The Making of The Deer Hunter' (2020) ikonisesta elokuvasta ja De Niron kiehtovista arkistoista. 'The Deer Hunter' aloitti tavallaan vuoropuhelun Vietnamin sodasta ja vahvisti yleisön mielipiteitä siitä, että se oli hedelmätön sota. Toisin kuin muut sotaelokuvat, joissa esitetään toimintaa CGI ja yritä romantisoida sankareita ja taisteluita, se on hieman herkempi selviytyneiden räikeille ongelmille. Mutta varoitamme katsojia ottamaan sen ripaus suolaa.