Perustuuko rautatiemies tositarinaan?

'The Railway Man' on tarina sotavangista, joka kohtaa kiduttajansa vuosia sen jälkeen, kun hänet pelastettiin toisen maailmansodan aikana. Seuraavat tapahtumat näkevät koston, anteeksiannon ja hyväksymisen yhdistelmän. The sotaelokuva The Railway Manin on ohjannut Jonathan Teplitzky, pääosassa Colin Firth ja Nicole Kidman kuten Eric Lomax ja hänen vaimonsa Patti Lomax. Vuoden 2013 elokuva kertoo sotavankien kauhistuttavista kokemuksista. Siinä ovat myös sivurooleissa Jeremy Irvine ja Stellan Skarsgård. Elokuva sijoittuu toisen maailmansodan aikakauteen ja välittää todella todellisen kertomuksen sotavankeista, joten katsotaanpa, onko elokuvan inspiraationa todelliset tapahtumat.

Onko Rautatiemies tositarina?

Kyllä, 'Railway Man' perustuu tositarinaan. Frank Cottrell Boycen ja Andy Patersonin näytölle kehittämä se on sovitus Eric Sutherland Lomaxin, entisen brittiarmeijan upseerin, samannimisestä omaelämäkerrallisesta kirjasta, joka kesti ankaraa kidutusta sotavankina Japanin leirillä maailmansodan aikana. II. Lukuun ottamatta muutamia luovia vapauksia ja säätöjä, jotka tekevät siirtymistä elokuvassa sujuvammin, elokuvan juoni on hyvin lähellä sitä, mitä Ericin elämässä todella tapahtui.

Puhumme elokuvan olemuksesta haastattelussa NPR , ohjaaja Jonathan Teplitzky sanoi: 'Tarinan todellinen olemus on - toivottavasti - totta tapahtuneelle, jonka sekä Eric että Patti Lomax uskovat sen olevan. Tarkoitan, että he olivat hyvin mukana koko prosessissa ja lukivat kaikki käsikirjoituksen luonnokset. Ja Eric oli vielä elossa, kun teimme elokuvaa. Hän lisäsi lisäksi, että tärkeitä yksityiskohtia, kuten faktoja junista, jotka olivat hyvin lähellä Ericia, harkittiin äärimmäisen tarkasti ja sisällytettiin hänen toiveensa mukaan.

Keskustelussa kanssa Canberra Times , Ericin vaimo Patti Lomax ilmaisi hyväksyvänsä elokuvan tekotavan. 'Mielestäni se tekee sen erittäin hyvin, koska vaikka osa siitä voi näyttää ylitse, se todella tapahtui', Patti sanoi. Hän uskoi, että tekijät tekivät hienoa työtä kuvatessaan sodan kauheita julmuuksia. 'Mutta minusta todella tuntuu, että se on vain osa tarinaa. Se on tarina, joka näyttää, miksi joku käyttäytyy niin kuin nykyaikana ja mitä voi tapahtua käsittelemättömällä taistelustressillä kenen tahansa kanssa.

Muutamia yksityiskohtia Ericin elämästä ei kuitenkaan mainita elokuvassa. Hänen ensimmäistä vaimoaan, Agnesta, jonka kanssa Eric meni naimisiin vuonna 1945, vain kolme viikkoa kotiinpaluun jälkeen, ei näytetä elokuvassa. He olivat menneet kihloihin juuri ennen kuin Eric lähti sotaan. Tietämättä oliko hän elossa vai kuollut, Agnes odotti häntä yli kolme vuotta. He olivat naimisissa 37 vuotta sodan jälkeen ja heillä oli kolme yhteistä lasta, Linda May Lomax, Eric Lomax Jr. ja Charmaine Carole Lomax. Kun Eric Jr. kuoli vain tunteja syntymänsä jälkeen, Linda menetti henkensä 40-vuotiaana.

Eric kutsuu Agnesta yksinkertaisesti 'S' vuoden 1995 kirjassaan. Eric myönsi kuulemma, että hänen avioliittonsa Agnesin kanssa kärsi valtavasti fyysisistä ja henkisistä haavoista, joita hän joutui sotavankeina. Puhutaan siitä, Eric sanoi, ”Ihmiset luulivat, että selviän… mutta sisälläni hajosin… Minulla ei ollut itsearvoa, en luottanut ihmisiin ja asuin omassa maailmassani. Kidutuksen uhrin yksityisyys on valloittamattomampaa kuin mikään linnoitus.' Hän erosi Agnesista vuonna 1982 ja meni naimisiin Pattin kanssa vuonna 1983.

Jonathan sanoi samasta asiasta: 'Käsikirjoitus ja elokuva perustuvat todella siihen, mitä opimme tutustuttuamme Pattiin ja Ericiin. Siellä syntynyt ystävyys sai heidät kertomaan meille yksityiskohtia tarinastaan ​​ja luottamaan meihin elokuvantekijöinä. Suuri osa käsikirjoituksesta ei itse asiassa tullut kirjasta, vaan heiltä suoraan, keskusteluistamme heidän kanssaan ja muista tutkimuksistamme.' Yleensä elokuvantekijät käyttävät luovaa vapautta lisätäkseen elokuvaan dramaattista tunnelmaa ja tehdäkseen siitä tarpeeksi viihdyttävän katsojille.

Yksi tällainen esimerkki elokuvassa on, kun sotavangit pelastetaan. Elokuva näyttää, että he työskentelevät edelleen raitojen parissa, vaikka todellisuudessa kappale oli jo valmis, kun heidät löydettiin. Itse asiassa heillä oli suurempia huolia, kuten pommitukset, sairaudet ja nälkä. Toiseksi Finlay-setä on jonkin verran fiktiivinen hahmo. Hän näyttää olevan yhdistelmä useita sotavankeja, jotka olivat ystäviä Eric Lomaxin kanssa. Finlay ei ole myöskään hahmo kirjassa 'Railway Man'. Finlay näyttää kuitenkin lähinnä muistuttavan Jim Bradleyä, Ericin sotavangin toveria Changissa Singaporessa vuonna 1944 kirjan mukaan.

Kun Eric ja Bradley tekivät sovinnon vuonna 1989, Jim Bradleyn vaimo Lindy luovutti Ericille Japan Timesin 15. elokuuta 1989 ilmestyneen painoksen, jossa oli kuva Ericin edellisestä kiduttajasta Takashi Nagasesta. Todellisuudessa Bradley ei tappanut itseään, toisin kuin elokuvassa. 'The Railway Man' kuvaa Ericin tapaamista tahattoman entisen kiduttajansa kanssa kostaakseen, mutta muuttaa myöhemmin mielensä. Todellisuudessa Eric halusi kuitenkin vain sulkeutumista ja merkityksen tunnetta vangin toiminnan takana, vaikka hänen vaimonsa muisteli, että hän uhkasi vahingoittaa Nagasea, kunnes hän tapasi hänet 70-vuotiaana.

Kostonkaari lisättiin elokuvaan dramaattisen vaikutelman saavuttamiseksi. Patti oli itse asiassa ottanut yhteyttä Nagaseen ennen kuin Eric meni kohtaamaan hänet. Joten hän tiesi, että he olivat tulossa tapaamaan häntä ennemmin kuin hämmästymään kuin elokuvassa. ''Kuinka voit tuntea olevansa 'anteeksi annettu', herra Nagase, jos tämä entinen Kaukoidän sotavanki ei ole vielä antanut sinulle anteeksi?' Patti kirjoitti kirjeessä. Nagase vastasi sanoilla: 'Kirjeesi tikari työnsi minut sydämeeni pohjaan asti.'

Japanin armeijan sotavankien kohtelu on kuitenkin kuvattu elokuvassa realistisesti, vaikka toisinaan sitä on vaikea katsoa. Nuoria japanilaisia ​​miehiä oli opetettu palvomaan keisaria useiden vuosien ajan, ja heidät oli koulutettu julmasti sotilaiksi omassa maassaan. Vuonna 1995, kun hänet haastateltiin hänen kirjaansa varten, Eric kertonut New York Times: 'En ole antanut anteeksi Japanille kansana, mutta olen antanut anteeksi miehelle, koska hän koki suurta henkilökohtaista katumusta.'

Eric kirjoitti runon, joka avaa elokuvan ensimmäisen kohtauksen. Se auttoi häntä vaikeina aikoina ja piti hänet järkevänä. Lisäksi se, että hänen vaimonsa Patti tönäisi häntä hakemaan apua, pitää paikkansa. Hän kehotti häntä saamaan apua painajaisiinsa, raivoihinsa ja yksinäisyyden tunteisiinsa, kuten rautatiemies -kirja vahvistaa. Jos hän ei saanut apua, hän uhkasi jättää hänet. Eric kuoli vuonna 2012 katsomatta elokuvaa. Näin ollen, lukuun ottamatta muutamia muutoksia tarinan pakkaamiseen, 'Railway Man' käyttää tosielämän tapahtumia elokuvan tarinan ohjaamiseen.