Jenny Slate ja Kristen Bell jättävät äänirooleja mustina hahmoina
Näyttelijät sanovat, että Big Mouthin ja Central Parkin osien olisi pitänyt mennä värikkäille ihmisille, ja animaatioesitysten tekijät ovat pyytäneet anteeksi.
Kaksi valkoista näyttelijää, jotka äänestivät mustia hahmoja suosituissa animaatio-tv-sarjoissa, ilmoittivat eroavansa keskiviikkona ja pidentäen sieluntutkimuskautta systeemisestä rasismista, joka on koskettanut useita toimialoja äskettäisten afroamerikkalaisten poliisimurhien jälkeen.
Parissa lausunnossa, jotka jaettiin sosiaalisessa mediassa muutamassa tunnissa toisistaan, näyttelijät – Jenny Slate ja Kristen Bell ohjelmista Big Mouth (Netflix) ja Central Park (Apple TV Plus) – sanoivat, että heidän näyttelijät ovat osaltaan poistaneet mustia työtovereitaan. Big Mouthin luojat, mukaan lukien Nick Kroll, Andrew Goldberg, Mark Levin ja Jennifer Flackett, pyysivät anteeksi omassa lausunnossaan .
Animaatiosarjan mustia hahmoja tulee esittää mustien ihmisten Slate kirjoitti .
Bell ja Central Parkin luojat tulivat samanlaiseen johtopäätökseen omassa lausunnossaan: Olemme syvästi pahoillamme siitä, että olemme saaneet myötävaikuttaa jonkun syrjäytymisen tai pyyhkimisen tunteeseen.
Molemmissa sarjoissa kyseiset hahmot olivat kaksirotuisia, ja yksi musta vanhempi ja yksi valkoinen. Big Mouthissa Slate näytteli Missy Foreman-Greenwaldia, älykästä ja herkkää teini-ikäistä tyttöä, joka kamppailee murrosiästä. Central Parkissa Bell esitti Molly Tillermania, hankalaa teini-ikäistä, joka luo omia supersankarisarjakuvia.
Kussakin tapauksessa valkoisen näyttelijän casting herätti välitöntä kritiikkiä verkossa jo ennen esityksen ensi-iltaa. Lausunnoissaan sekä Slate että Bell sanoivat, että he olivat hyötyneet valkoisten etuoikeudesta.
Sekarotuisen hahmon esittäminen valkoisen näyttelijän kanssa heikentää sekarotuisen hahmon ja mustan amerikkalaisen kokemuksen erityispiirteitä, Bell kirjoitti Instagramissa .
Animaatioelokuva- ja televisiomaailma on historiallisesti hallinnut valkoiset miehet. Vuonna 2019 vain 13 prosenttia animoitujen televisio-ohjelmien ohjaajista oli naisia, ja vain 12 prosenttia rooleista kuvasi värillisiä naisia. Annenberg Inclusion Initiativen tutkimus .
KuvaLuotto...Rich Fury / Getty Images
KuvaLuotto...Richard Shotwell/Invision, Associated Pressin kautta
Julkinen paine ja äskettäinen menestys animaatioelokuvissa, joissa on pääosin muita kuin valkoisia näyttelijöitä, mukaan lukien Coco (2017) ja Spider-Man: Into the Spider-Verse (2018), ovat saaneet aikaan vaatimuksia monimuotoisuuden lisäämisestä alalla.
Mutta viraalikuvamateriaali George Floydin poliisin murhasta viime kuussa – ja sitä seuranneessa kansallisessa keskustelussa rasismin perinnöstä kaikilla amerikkalaisen elämän osa-alueilla – ovat antaneet noille kutsuille uutta kiireellistä merkitystä.
Yksi Central Parkin luojista, Loren Bouchard, oli puolustellut päätöstä heittää Bell Mollyn rooliin aiemmin tänä vuonna.
Kristenin täytyi olla Molly; Emme voineet olla tekemättä hänestä Mollya, hän sanoi puhuessaan yleisölle Television Critics Associationin lehdistökiertueella tammikuussa.
Bouchard, joka loi myös animaatiosarjan Bob’s Burgers, anteeksi noita kommentteja keskiviikkona. Arvostan todella kaikkia, jotka ottivat minuun yhteyttä ilmaistakseen huolta, vihaa, turhautumista – kaikkea sitä, hän kirjoitti Twitterissä jaetussa viestissä. Kuuntelen.