Brasilian Jaw-Dopping Corruption Scandal saapuu Netflixiin
Miljardeja dollareita ryöstettiin julkisesta kassasta. Kymmeniä vaikutusvaltaisia poliitikkoja ja varakkaita liikemiehiä kiusaavat toisiaan toivoen välttävänsä pitkiä vankeusrangaistuksia. Pieni mutta urhoollinen joukko syyttäjiä ja tutkijoita, jotka yrittävät saattaa valkokaulusrikolliset oikeuden eteen.
Brasiliassa meneillään oleva skandaali, joka tunnetaan nimellä Autopesun toiminta , tai Operation Car Wash, on yhtä perverssi näyttävä kuin House of Cardsin ylellisin kuviteltu rikosromaani tai machiavellilainen jakso. Joten oli ehkä väistämätöntä, että se muutetaan Netflix-sarjaksi - sama ohjaaja, joka loi Narcosin suoratoistopalveluun, ei vähempää.
Tuloksena on The Mechanism, jonka kahdeksan jaksoa on saatavilla 23. maaliskuuta alkaen. Kuten suurin osa hänen 200 miljoonasta maanmiehestään, brasilialainen ohjaaja ja käsikirjoittaja José Padilha on muuttunut skandaali on metastasoitunut yksinkertaisesta rahanpesun tutkimisesta huoltoasemalla Brasíliassa pääkaupungissa kansalliseksi kriisiksi, joka uhkaa maailman neljänneksi suurimman demokratian perustaa.
Mekanismi on herra Padilhan termi laajalle korruptio- ja takaiskujärjestelmälle, joka hänen mukaansa valtasi demokratian Brasiliassa melkein sen palaamisesta vuonna 1985, 21 vuotta kestäneen sotilasdiktatuurin jälkeen. Hän ja miljoonat muut brasilialaiset uskovat, että poliitikot, pankkiirit, liikemiehet ja tuomarit ovat salaliitossa varastaakseen valtavia summia valtiolta riippumatta siitä, kuka on virassa.
Se, että mekanismilla ei ole ideologiaa, on perustavanlaatuista, Padilha sanoi. Väitöskirjani on, että mekanismi toimii kaikissa vaaleissa kaikilla hallinnon tasoilla Brasiliassa, kaikkialla. Valtion suuria asiakkaita yritykset, yleensä rakennusyhtiöt, mutta myös suuret liikepankit, rahoittavat niitä kaikkia joko laillisesti tai salaisten slush-rahastojen kautta.
Vastineeksi se, joka on vallassa, palkkaa nämä yritykset suorittamaan palveluita, ja yritykset paisuttavat sopimuksia voimakkaasti, mikä antaa potkut joko yksittäisille poliitikoille tai heidän puolueilleen.
Lähes kaikki 20 puoluetta, joilla on paikkoja Brasilian kongressissa, ovat saaneet skandaalin, joka alkaa pian viidettä vuotta. Yksi presidentti on asetettu virkaan; hänen edeltäjänsä on tuomittu korruptiosta ja rahanpesusta; ja hänen seuraajansa on Padilhan esittämien syyttäjien ja poliisien tosielämän vastineet tutkivat sitä.
Brasilia on erittäin mielenkiintoinen tapaustutkimuksena siinä mielessä, että korruptio ei ole politiikassa, hän sanoi. Korruptio On politiikka.
KuvaLuotto...Karima Shehata/Netflix
The Mechanismin luojat ja näyttelijät lähtivät sarjaan tietäen, että he ottivat tärkeän ja kiistanalaisen aiheen. Vuodet 2003–2016 vallassa ollut nimellisesti vasemmistolaisen työväenpuolueen kannattajat, jotka olivat tutkimusten alkuvaiheiden pääkohteena, väittävät äänekkäästi, että heidän johtajansa, entinen presidentti Luiz Inácio Lula da Silva (ja korruptiosta tuomittu ja rahanpesu), on noitavahdin kohteena. Jotkut jopa väittävät, että autopesun tutkimuksia valvova tuomari on C.I.A. tehdas.
Olen siitä sukupolvesta, joka syntyi diktatuurin aikana, jolloin koko kansalaisyhteiskunta oli yhdistynyt vastustamaan armeijaa, joten en ole koskaan kokenut mitään tällaista, sanoi Elena Soarez, joka kirjoitti The Mechanismin käsikirjoituksen herra Padilhan kanssa. Maa on hajonnut, perheet jakautuvat ja elinikäiset ystävät riitelevät , ja se tekee tästä kirjoittamisesta erityisen haasteen.
Sen sijaan, että keskitytään poliitikkoihin ja bisnesmagaatteihin, sarja pyörii kolmen kuvitteellisen hahmon ympärillä: hyvin yhteydessä olevan ja moraalisesti vääristyneen rahanpesijan ja kahden sitkeän poliisitutkijan, vanhemman miehen ja nuoremman naisen, ympärillä. Vaikka Brasilian oikeudellisen ja poliittisen järjestelmän monimutkaisuus ei ehkä ole ulkomaisille katsojille tuttua, sarjan poliittinen trillerimuoto – näyttelijät ja tekijöiden referoimat teokset, kuten All the President's Men, Scandal ja Three Days of the Condor – tulevat varmasti olemaan, kuten myös. olla päähenkilöiden ominaispiirteitä.
Olen aina nauttinut noir-etsivien katsomisesta, ja nyt saan vihdoin näytellä yhtä, kaveria, joka taistelee ulkoisia ja sisäisiä demonejaan vastaan, sanoi Selton Mello, tutkija Marco Ruffo. Ruffo on pakkomielteinen oikeutta etsivä, lähes yksinäinen hahmo korruption koneiston keskellä, eräänlainen Quijote, jossa on paljon henkilökohtaisia draamoja.
Koko kansainvälisen uransa aikana, joka alkoi vuonna 2002 Bus 174 -dokumentilla, joka käytti bussikaappausta tutkiakseen, kuinka Brasilian rikosoikeusjärjestelmä kohtelee köyhiä, herra Padilha on keskittynyt rikollisuuden, oikeuden ja väkivallan liittyviin kysymyksiin. tarkastelee sekä niitä, jotka sen ymmärtävät, että niitä, jotka ovat vastaanottavassa päässä. Riippumatta siitä missä, millä kielellä tai millä välineellä hän on työskennellyt, olipa se Elite Squad -elokuvassa SWAT-tyyppisistä joukkueista Riossa, hänen vuoden 2014 RoboCop-versiossaan tai Narcosissa, poliisi on aina ollut keskeinen osa hänen tarinoitaan. kertoo.
KuvaLuotto...Kerry Hayes/Columbia Pictures
Hän selitti, että valtio voi ylläpitää itseään, sillä on oltava sortovoimaa, jota se hallitsee ja hallitsee. Joten poliisi ei ole yksityiskohta, vaan olennainen piirre missä tahansa monimutkaisessa yhteiskunnassa. Ne tarjoavat kurkistuksen kaikenlaisiin sosiaalisiin järjestelmiin, koska ne ovat hyvin, hyvin paljon yhteiskunnan reunalla, jossa instituutiot kohtaavat.
Uudessa 7 päivää Entebbessä, joka avattiin 16. maaliskuuta, Padilha tarjoaa muunnelman joihinkin teemoihin, jotka hän nosti ensimmäisen kerran esille Bussissa 174, tällä kertaa kaapatulla lentokoneella bussin sijaan. Uudessa elokuvassa hän esittelee Israelin armeijan ja poliittisen vallankäytön lisäksi myös niiden terroristien motiivit, jotka vuonna 1976 valloittivat Air Francen Tel Avivista Pariisiin lennon, jossa oli 248 matkustajaa, joista lähes puolet oli israelilaisia tai juutalaisia. muita kansallisuuksia, ja lennätti sen Idi Aminin Ugandaan.
Entebben kriisi päättyi väkivaltaisesti, kun Israelin puolustusvoimien sotilaat hyökkäsivät lentokentän terminaaliin ja pelastivat yli 100 panttivankia: Kaikki saksalaiset ja palestiinalaiset terroristit sekä israelilaisten kommandojen johtaja (vanhempi veli) kuolivat. Israelin nykyinen pääministeri Benjamin Netanyahu), neljä panttivankeista ja 45 Ugandan sotilasta. Vaikka Entebben hyökkäystä kuvataan usein yhdeksi nykyajan upeimmista sotilaallisista tehtävistä, herra Padilha näkee sen lopulta Pyrrhoksen voittona.
Heti kun operaatio onnistui, hän sanoi, se pelasi ihmisten käsissä, jotka ajattelivat, että kaikki voidaan ratkaista väkivallalla, mikä puolestaan vaikutti konfliktin jatkumiseen Lähi-idässä.
KuvaLuotto...Liam Daniel / Focus Features
Mekanismi kertoo paljon vähemmän tutun tarinan, mutta herra Padilha ja hänen työtoverinsa ovat vakuuttuneita siitä, että sarja, joka sisältää valinnaisen englanninkielisen selostuksen ja vähäisen väkivallan, kulkee hyvin. Ikään kuin todistaakseen väittensä, viime kuussa New Yorkin hotellin aulassa annetussa haastattelussa eräs amerikkalainen vieras, joka oli salakuuntelu ja oli kiinnostunut kuulemastaan, keskeytti keskustelun kysyäkseen herra Padilhalta hänen sarjansa nimen ja kun hän voisi katsoa sen. En malta odottaa, että pääsen näkemään sen, hän sanoi hänelle.
Korruptio on yleinen teema, ja se saa aikaan empatiaa kaikkialla, sanoi poliisitutkija Verena Cardonia näyttelevä Caroline Abras. Ihmiset ympäri maailmaa, kaikissa maissa, jotka tämä nähdään, ymmärtävät, mitä tapahtuu.
Tietenkin sen jälkeen, kun herra Padilha päätti The Mechanismin kahdeksan ensimmäistä jaksoa, Car Wash -skandaali on ottanut vieläkin odottamattomampia käänteitä, jotka hänen mukaansa olisivat ihanteellisia rehuja tuleville kausille. Yleinen inho esimerkiksi poliittista luokkaa kohtaan näyttää jo vaikuttavan lokakuussa pidettäviin presidentinvaaleihin. Mahdollisia ehdokkaita ovat entinen armeijan laskuvarjohyppääjä, joka on kuuluisa räikeästä alt-right-näkymistään ja viikonlopun TV-varieteohjelman juontaja joka ei ole koskaan ollut julkisessa virassa, mutta jolla on 13 miljoonaa Twitter-seuraajaa.
Kukaan ei tiedä, kuinka tämä tulee käymään, herra Padilha sanoi. Brasilia on tienhaarassa, ja kaikki on käsillä. Tilanne on hullu, mutta minun roolini poliittisena elokuvantekijänä on käsitellä näitä kysymyksiä.