Outo pari palaa, mutta silti rajan sitomassa
Kun The Bridge voitti arvostetun Peabody-palkinnon tänä vuonna ensimmäisellä tuotantokaudellaan, lainaus teki selväksi, että FX esityksen laatu rikosdraamana ei ollut ainoa tai edes tärkein syy. Ensin tuli tietoisuuden lisäämiseksi rajakysymyksistä, mukaan lukien niin kutsutut Juárezin kadonneet tytöt, jota seurasi samalla vakuuttavan murhamysteerin luominen.
Ja juuri tällä viikolla sarjan showrunner ja pääkäsikirjoittaja Elwood Reid sanoi kriitikoille lähetetyssä pitkässä, puheliassa sähköpostissa: Mielenkiintoisin asia on meille aina ollut El Pason ja Ciudad Juárezin välisen rajan varjomaailma. sen monimutkainen, kaksikielinen loisto.
Mikä on kaikki hyvin ja hyvin. Mutta kun kausi 2 alkaa keskiviikkona, The Bridge tuntuu edelleen kahden mestarin väliin jääneeltä showlta. Siinä on paljon kappaleita, joita se tarvitsee ollakseen vakuuttava murhamysteeri – hyviä suorituksia avainrooleissa; mieleenpainuva, auringonpaisteinen ilme; ja kyky (oletettavasti herra Reidillä) keksiä kammottavia, jännittäviä kohtauksia.
KuvaLuotto...Byron Cohen/FX
Silti odotamme edelleen, että kaikki yhdistyy. Sisään Kausi 1 , meidät esiteltiin pariton parijoukkueeseen, johon kuuluivat Sonya Cross, amerikkalainen poliisi, jolla on Aspergerin kaltaisia oireita, ja Marco Ruiz, meksikolainen poliisi, jolla oli runsaasti henkilökohtaisia ongelmia ja jotka kokosi yhteen ohjelman avausvallankaappaus de théâtre. Tanskalais-ruotsalainen alkuperäinen se perustuu): ruumis, joka jäi hajallaan Yhdysvaltojen ja Meksikon rajalle.
Myöhempi tutkimus vajosi sattumasta tässä kireäksi alijuoniksi, paljastaen vähitellen koomisen taidokkaan kostojuonen entisen F.B.I:n puolelta. agentti. Muita ylimääräisiä elementtejä ilmaantui jatkuvasti: vanha kunnon poika amerikkalainen roisto pakotettiin suorittamaan oraalista seksiä meksikolaiselle huumeherralle; Sonya (Diane Kruger) ampui Marcon (Demian Bichir) estääkseen häntä tappamasta tappajaa.
Ehkäpä se suoraviivainen, viihdyttävä mysteeri, joka oli havaittavissa kaikkien barokkisävyjen alta, jätettiin huomiotta, koska liikaa huomiota kiinnitettiin rajamaatunnelmaan ja kulttuuripolitiikkaan. Ja siellä oli paljon ilmeistä raskasta nostoa, jotta pääsisimme ohi kauden 1 tarinan, joka seurasi skandinaavisia sarjoja, ja perusti kauden 2, joka kuvattiin suorana, kuvitteellisena otos Lost Girls -tilanteesta (jossa satoja naisia ja tyttöjä on tapettu Ciudad Juárezin alueella).
Alkuvaiheessa kausi 2 on enemmän samanlainen – kiusoittelevan tehokas mutta turhauttavan keskittymätön, kun Sonya-Marco-tiimi ja toimittajien sarjakuva-apuryhmä Frye (Matthew Lillard) ja Adriana (Emily Rios) tutkivat jälleen erikseen. toisiinsa liittyviä rikoksia, kun taas Charlotten (Annabeth Gish) johtamat mahdolliset huumekauppiaat seurustelevat taustalla. Näyttelijöihin liittyy Franka Potente kartellin kirjanpitäjänä ja rauennut mennoniitti, joka vahvistaa kummallista osamäärää huomattavasti. Kaikki nämä säikeet kerääntyvät, enemmän tai vähemmän uskottavasti, huumekuningas Fauston (Ramón Franco) ympärille.
Sillä välin voimme nauttia elokuvasta, joka on todella ensiluokkaista, sekä ohjelman ensisijaisen siunauksen, Mr. Lillardin, Ms. Krugerin ja erityisesti herra Bichirin esityksistä, joka on täysin vakuuttava lakonisena, hämmentyneenä, kuivana. humoristinen Marco. Hänen väsyneet silmänsä ja kipeä kehonkieli kertovat meille suurimman osan siitä, mitä meidän on tiedettävä rajakysymyksistä.