Asiat kuumenevat Joelle Sinä kauden 4 kolmannessa jaksossa, kun murhaaja kertoo hänelle hänen edellisestä elämästään ja pakottaa hänet purkamaan elämänsä, jonka hän oli luonut niin täydellisesti. Joen on pakko ryhtyä rajuihin toimiin, mutta hän myös onnistuu saamaan selville, kuinka parhaiten kommunikoimaan murhaajan kanssa. Asiat muuttuvat myös hieman monimutkaisiksi, kun hän tulee lähemmäksi Katea ja huomaa olevansa yllättäen suojeleva häntä. Sillä välin Malcolmin kuoleman paljastus kannustaa poliiseja, ja koska hän on viimeinen nähnyt Malcolmin elossa, Joe tajuaa, että laki saattaa saada hänet kiinni, jos hän ei löydä murhaajan henkilöllisyyttä riittävän pian. Tässä on katsaus kaikkeen, mitä tässä jaksossa tapahtuu, ja mitä se tarkoittaa Joelle. SPOILERIT ETEENPÄIN
Simonin kuoleman jälkeen Joe harkitsee hetken aikaa, ettei hän vastaa tappajalle. Hän ajattelee, että murhaajan huomiotta jättäminen saattaa ravistaa heidät hännästään, mutta murhaajalla on jotain muuta mielessä. He lähettävät Malcolmin leikatun sormen poliiseille väittäen, että hänet murhataan, ei kidnapattu. Tämä on heidän siirtonsa kiinnittääkseen Joen huomion, jonka on pakko vastata ja pelata heidän peliään.
Kun kaksi saman ystäväryhmän rikasta kuoli parin päivän sisällä, media päättelee, että murhilla voi olla jotain tekemistä sen kanssa, että uhrit olivat rikkaita. He ajattelevat, että syyllinen on joku köyhä, joka vihaa rikkaita, mikä saa heidät antamaan murhaajalle erikoisen tittelin. He kutsuvat häntä Syö rikkaat tappajaksi. Joe kuitenkin tietää, että tappaja on joku ryhmästä, eivätkä he todennäköisesti ole köyhiä. Hän osallistuu Simonin hautajaisiin yrittääkseen selvittää, kuka se voisi olla, mutta hänen on keskitettävä voimansa Kateen, joka paljastetaan murhaajan seuraavaksi kohteeksi.
Kun Malcolmin murha on tullut julkisuuteen, poliisit tulevat tutkimaan. Kate lähettää ne Joelle, joka on viimeinen tunnettu henkilö, joka on nähnyt Malcolmin elossa. Joe pysyy rauhallisena ja kertoo heille Simonin salaisuudesta ja käyttää Malcolmin tapaamista Bluen kanssa kääntääkseen heidät pois hänestä. Murhaaja uskoo kuitenkin, että Katesta on tulossa uhka. Hänen kylmä ja vastenmielinen asenteensa Joea kohtaan osoittaa, että hän ei luota häneen ja saattaa tulla ongelmaksi myöhemmin.
Murhaaja rohkaisee Joeta tappamaan Katen, mutta hän päättää pelastaa tämän muuten. Hän pitää häntä silmällä ja jopa päätyy seuraamaan häntä hautajaisten jälkeen, vaikka tämä käyttäytyy edelleen vihamielisesti häntä kohtaan. Tietäen, että yksikin varovaisuus voi johtaa Katen kuolemaan, Joe jatkaa hellittämättä pyrkiessään seuraamaan häntä, kun tämä lähtee hautajaisista.
Kate tulkitsee sen yritykseksi päästä lähelle häntä, koska hän haluaa nukkua hänen kanssaan. Hän vie hänet puistoon, jossa hän ja Malcolm kävivät usein, jossa he juoivat yhdessä ja harrastivat seksiä. Vaikka Joe yrittää pitää asiat tiukasti platonisena heidän välillään, hän päätyy seksiin Katen kanssa. Aikaisemmin hän oli havainnut, että Malcolmilla oli ollut suhde Nadian kanssa. Ennen hänen kuolemaansa hän kirjoitti hänelle kirjeen, joka oli vielä hänen asunnossaan ja saattoi paljastaa heidän suhteensa.
Yrittääkseen tehdä yhden hyvän asian viattomalle henkilölle Joe käyttää tilaisuutta hyväkseen varastaakseen Nadian kirjeen ollessaan Katen ja Malcolmin asunnossa. Kate ei reagoi hyvin siihen, että hän hiipii hänen talossaan ja pyytää häntä poistumaan, mikä tekee jälleen seinän heidän väliinsä, mikä vaikeuttaa Joen päästä lähelle häntä ja suojella häntä. Jakson loppuun mennessä hän kuitenkin keksii suunnitelman, joka tekee asioista helpompaa.
Kun Joe ajatteli uuden elämän aloittamista, hän lupasi itselleen, ettei hän joutuisi pakkomielle kenenkään muun kanssa eikä tappaisi ketään enää koskaan. Tämän jakson loppuun mennessä hän rikkoo molemmat lupaukset, vaikka yksi niistä onkin hieman hankalampi selittää. On reilua sanoa, että tällä kertaa Joe on se, johon kiinnitetään huomiota. Murhaaja näyttää pyrkivän tuomaan esiin pahimman puolensa, ja he luultavasti tekevät tämän, koska ovat yksin. Joe päättää olla mukana ja rohkaisee murhaajaa tapaamaan hänet kasvotusten.
Toisen lupauksensa olla tappamatta ketään, Joe joutuu rikkomaan sen, kun Lady Phoeben henkivartija Vic saa hänet kiinni Malcolmin sormuksella taskussaan. Siitä lähtien, kun he keskustelivat sen jälkeen, kun Vic sai Joen kiinni vakoilemasta Adamia, henkivartija oli pitänyt silmällä Joeta, jota hän piti ulkopuolisena ja siten uhkana. Hän seurasi Joea siitä lähtien, kun hän lähti Simonin hautajaisista, osittain siksi, että hän pohti, kohdistaako Joe Kateen seuraavaksi. Vicin epäilykset vahvistuvat, kun hän löytää Joen taskusta Malcolmin sormuksen, joka oli kadonnut murhaajan katkaiseman sormen kanssa.
Joe ei osaa selittää, miten se joutui sinne, mutta hän on varma, että murhaaja sujahti sen taskuunsa hautajaisten aikana. Ennen kuin hän voi selittää tämän Vicille, mies hyökkää Joen kimppuun ja yrittäessään pelastaa itsensä, Joe päätyy tappamaan Vicin. Hän hautaa Vicin Simonin hautaan tietäen, ettei kukaan vaivaudu etsimään häntä sieltä. Kun hän saapuu kotiin, murhaaja lähettää hänelle tekstiviestin. Osoittautuu, että he tietävät, mitä Joe on tehnyt, ja ovat siitä iloisia. Joe teeskentelee tunteneensa olonsa hyväksi Vicin tappamisen jälkeen ja pyytää murhaajaa pysymään poissa Katesta, koska hän haluaa tappaa tämän. Murhaaja suostuu siihen ja tapaa pian Joen kasvotusten.