Apple TV+:n poliittinen trilleri ' Yhteyshenkilö ' jatkaa mysteeriään, kun Lontoon hyökkäykset lisääntyvät ja muuttuvat ankariksi joka iskulla. Tässä jaksossa panokset nostetaan, kun englantilaiset yrittävät selvittää, kuka hyökkää heitä vastaan, kun taas ranskalaiset yrittävät saada prioriteetit oikein. Poliittinen näkökulma pelaa hyvin eri hahmojen dynamiikkaan ja käy selväksi, että jokaisella on tekojensa takana jokin taka-ajattelu. Alisonin ja Gabrielin vanhoja haavoja tarkastellaan uudelleen heidän pohtiessaan, pitäisikö heidän enää luottaa toisiinsa vai ei. Tässä on, mitä tapahtumat tarkoittavat hahmojen tulevaisuudelle. SPOILERIT ETEENPÄIN
Gabriel ottaa yhteyttä Alisoniin, ja heidän ensimmäisellä tapaamisellaan pitkän ajan jälkeen vallitseva hankaluus tekee selväksi, että heidän välillään on pahaa verta huolimatta siitä, että he ovat edelleen rakastuneita toisiinsa. Hän kertoo hänelle Walidista ja Samirista ja kuinka hänen piti saada heidät pois Syyriasta. Mutta nyt he eivät luota häneen tai ranskalaisiin enää. Hän mainitsee myös kynäaseman, jonka hän oli varastanut Walidilta, joka on ainoa, joka voi purkaa sen sisällä olevien tiedostojen salauksen ja kertoa heille, mitä todella tapahtuu.
Alison on varovainen Gabrielin aikeiden suhteen, ja oikeutetusti tekee niin. Hän varoittaa häntä poliiseista, jotka haluavat saada hänet kiinni ja selvittää, onko hänellä mitään yhteyttä viime aikoina tapahtuneisiin kyberhyökkäuksiin. Ennen kuin kukaan voi vetää henkeä ja yrittää ymmärtää tilannetta, tapahtuu toinen kauhea asia. Hakkeri murtautuu junajärjestelmään ja johtaa kahden junan yhteentörmäykseen, mikä johtaa monien ihmishenkien menetykseen.
Ranskassa DGSE:n johtaja Sophie Saint-Roch yrittää saada presidentin suhtautumaan empaattisemmin Lontoon kyberhyökkäyksiin ja neuvoo häntä auttamaan englantilaisia ennustaen, että tällainen hyökkäys voisi lopulta löytää tiensä heidän luokseen. Didier Taraud puolestaan pyrkii toimimaan toisin. Näyttää siltä, että hän ei halua englantilaisten saavan heille annettavaa apua, ja hän on valmis tekemään mitä tahansa pitääkseen heidät haavoittuvina.
Yksi keskeisistä asioista 'Laisonissa' on Alisonin ja Gabrielin monimutkainen suhde. Tähän mennessä näkemämme perusteella näyttää siltä, että he olivat yhdessä, mutta heidän piti kulkea omia polkujaan, kun asiat karkaisivat. Yhdessä vaiheessa Gabriel moittii Alisonia sanoen, että hän edelleen välittää vain omasta selkänsä. Tämä näyttää viittaavan johonkin, joka tapahtui heidän välillään vuosia sitten, miksi he erosivat. Tämän on täytynyt tapahtua silloin, kun Alison päätti pettää tai hylätä tai ainakaan olla varomatta Gabrielia, kun hän tarvitsi häntä eniten.
Toistensa tapaaminen niin monen vuoden jälkeen palauttaa nuo tunteet, varsinkin kun Alison ja hänen perheensä käyvät läpi hyvin vaikeita aikoja. Albertin tyttären King's Crossin lähellä tapahtuvassa junakolarissa Kim loukkaantui vakavasti. Alison saapuu paikalle löytääkseen hänet ja on helpottunut, että hän on elossa. Tämä sulattaa jään hänen ja Kimin välillä ja tuo Alisonia lähemmäksi uutta perhettään. Tämä emotionaalinen myllerrys kuitenkin myös melkein työntää hänet Gabrielin syliin.
Heidän välillään aiemmin tapahtuneen jälkeen molemmilla on edelleen luottamusongelmia. Mutta vaikka Alison näyttää yrittävän hyvittää aiempia rikkomuksiaan, Gabriel keskittyy enemmän siihen, kuinka hän voi käyttää häntä saadakseen haluamansa. Hän tietää, että Alison on älykkäämpi kuin vain luovuttaa tietoja hänelle. Hänen on löydettävä Samir saadakseen selville, mitä ajomatkalla oikein on, mutta Lontoon poliisin perässä hän tarvitsee Alisonin apua. Aloittaakseen vaihdon heidän välillään, hän tarjoaa hänelle tietoja, vain sen verran, että hän saa hänet kiinnostumaan ja saada hänestä jotain irti. Alison ei kuitenkaan lankea syöttiin. Sen sijaan hyvästä tahdosta hän neuvoo häntä poistumaan kaupungista, koska Lontoon poliisi ei ole kiinnostunut pitämään hänen koskemattomuutensa enää yllä.
Heidän tapaamisensa jälkeen Gabriel kutsutaan takaisin Pariisiin hakemaan Samirin vaimoa ja poikaa, jotka ovat vasta äskettäin löytäneet tiensä pois Syyriasta. Hän käyttää niitä päästäkseen luokseen. Sillä välin Alisonia käsketään menemään Brysseliin viimeistelemään sopimus Euroopan unionin kanssa, joka lisää Britannian kyberturvallisuutta. Kun Alison saapuu kotiin, hän huomaa, että hänen puhelimensa on kadonnut. Aluksi hän luulee sijoittaneensa sen väärin, mutta sitten hän tajuaa, että se on kadonnut tapaamisestaan lähtien Gabrielin kanssa.
Samaan aikaan löydämme Gabrielin laivalla Lontoosta ja hänellä on Alisonin puhelin. Hän selaa siinä olevia kuvia saadakseen käsityksen siitä, miltä hänen uusi elämänsä näyttää. Mutta se, mitä hän iloitsee nähdessään, on heidän vanha kuvansa. Tämä vahvistaa hänelle, että hänellä on edelleen tunteita häntä kohtaan, mutta se ei ole ainoa syy, miksi hän sai hänen puhelimensa käsiinsä. Gabriel tarvitsee häntä edelleen, ainakin kunnes hän on löytänyt Samirin ja hänen tehtävänsä on valmis. Puhelin on hänen tapansa pitää yhteyttä Alisoniin, ja hän tietää sen.
Kun Alison tajuaa, että Gabrielilla on hänen puhelimensa, hän ei vaikuta niin hämmästyneeltä tai edes huolestuneelta. Hän tuntee Gabrielin ja tietää, että heidän välillään on vielä paljon korjattavaa ennen kuin he voivat luottaa toisiinsa. Hän tietää myös, että hän ei kerro hänelle kaikkea, mutta hänellä on muistitikku ja Alison tarvitsee sitä ymmärtääkseen täysin, mitä kyberhyökkäyksissä tapahtuu. Tämän huomioon ottaen Gabrielin hallussa oleva puhelin on hänelle plussa, koska nyt hän voi seurata häntä ja tietää, missä hän on.
Sekä Gabriel että Alison tietävät tarvitsevansa toisiaan juuri nyt. Alisonin on tiedettävä, kuka näitä hyökkäyksiä järjestää, ja mikä tärkeintä, mitä hyökkäyksiä on luvassa tulevaisuutta varten. Vastaus tähän on Samirilla, ja toistaiseksi näyttää siltä, että Gabriel on ainoa, joka voi päästä hänen luokseen. Nähtäväksi jää, mitä Samir haluaa heiltä ja kenen puoleen hän kääntyy, jos sekä englantilaiset että ranskalaiset eivät pysty toimittamaan tarvitsemaansa. Alison ja Gabriel joutuvat jättämään aiemmat erimielisyytensä syrjään selvittääkseen tämän.