‘Dark’ kertoo laajan tarinan avaruudesta ja ajasta, kun eri perheet heitetään sekoitukseen. Jo niin monta hahmoa pitää laskea, näyttely tuo jatkuvasti satunnaisia ihmisiä, jotka esiintyvät joskus vain yhdessä tai kahdessa kohtauksessa. Kolmannen kauden päätyttyä heidän tarinansa havaitsemme, että kaikilla näillä satunnaisilla ihmisillä oli jonkinlainen osa tarinassa, jotkut hyvin järkyttävällä tavalla. Yksi näistä ihmisistä on Helene Albers. Kuka hän on ja miten hän sopii 'pimeän' yhtälöön? Otetaan selvää. Jos et ole vielä saanut esitystä kiinni, siirry osoitteeseen Netflix . SPOILERIT EDELLEEN
Helene Albers on sairaanhoitaja psykiatrisessa sairaalassa, jossa Ulrich Nielsen pidetään syytettynä kahden lapsen murhasta, jotka löydettiin vuonna 1953 ydinvoimalan rakennustyömaalta, sekä Helge Dopplerin sieppauksesta ja pahoinpitelystä. Hän esiintyy ensimmäisen kerran toisella kaudella, kun vanha Egon vierailee laitoksessa vuonna 1986 haastattelemaan Ulrichia tapaamisen jälkeen Mikkelin kanssa, joka väittää olevansa tulevaisuudesta.
Kolmannella kaudella huomaamme, että Katharinan tyttönimi on Albers. Emme tiedä paljoa hänen perheestään, paitsi että hän asuu loukkaavassa ympäristössä. Kun hän ilmestyy poliisiasemalle puhumaan Ulrichin puolesta, joka asetetaan vankilaan sen jälkeen, kun Hannah kertoo nähneensä hänet raiskaavan Katharinaa, näemme, että hänet on lyöty. Egon ajattelee saaneensa sen Ulrichiltä, mutta itse asiassa äidiltä.
Kolmannella kaudella, vuonna 1986, kun Katharina huomaa, että Ulrich on suljettu psykiatriseen sairaalaan, hän menee käymään hänen luonaan, missä paljastetaan, että Helene on Katharinan äiti. Saamme tietää enemmän hänestä Hannahin kaaressa, joka on matkustanut takaisin vuoteen 1953. Täällä hän tapaa Egonin ja on ollut suhde hänen kanssaan ja tulee raskaaksi. Hän miettii lapsen luopumista ja menee rouva Obendorfin (Erik Obendorfin esi-isän) luokse. Täällä hän tapaa nuoren Helenen, joka on myös siellä tekemässä abortin.
Ennen tätä, kun Hannah meni tapaamaan Ulrichia, hän antoi nimensä Katharina Nielseniksi. Myöhemmin, rakkauden merkkinä, Egon antaa hänelle kaulakorun, jonka kasvot ovat matkustajien suojeluspyhimys St Christopher. Kun Hannah tapaa Helenen aborttiklinikalla, hän esittelee itsensä nimellä Katharina. Hän päättää olla tekemättä aborttia eteenpäin ja jättää kaulakorun Helenelle, joka piti sen ja muistoksi nimitti seuraavan lapsensa Katharinaksi.
Kun Katharina tapaa Ulrichin, hän lupaa saada hänet sieltä pois sekä heidän poikansa. Hän aikoo varastaa äitinsä kortin päästäkseen yökerhoon ja saadakseen miehensä pois sieltä. Suunnitelma ei kuitenkaan mene niin sujuvasti kuin hän oli kuvitellut. Tulee taistelu, jossa Helene tappaa Katharinan ja upottaa ruumiinsa järveen. Täällä hän menettää medaljonkinsa, joka ilmestyy vuosia myöhemmin vuonna 2019.
Eräänä päivänä Martha, Bartosz, Magnus ja Jonas viettävät aikaa järven rannalla. Bartosz ja Magnus kiusoittelevat Marttaa järvessä hukkuneen naisen haamusta, joka on heidän tietämättään Martan ja Magnuksen äiti. Muutamaa minuuttia myöhemmin Jonas löytää kaulakorun hiekasta ja antaa sen Martalle. Siksi tarina kulkee koko ympyrän.