Tervetuloa Best of Late Night -ohjelmaan, joka sisältää yhteenvedon edellisen yön kohokohdista, jonka avulla voit nukkua – ja antaa meille palkkaa komedian katsomisesta. Jos olet kiinnostunut kuulemaan The Timesilta säännöllisesti upeasta televisiosta, tilaa Watching-uutiskirjeemme ja saat suosituksia suoraan postilaatikkoosi.
Stephen Colbert otti edustajainhuoneen republikaanit tehtävään kiistanalaisessa, usein toimintahäiriöisessä kuulemisessa, jonka he kutsuivat koolle torstaina. Peter Strzok, F.B.I. agentti, joka auttoi avaamaan Venäjä-tutkinnan, puolusti itseään republikaaneja vastaan, jotka näyttivät omistautuneen kyseenalaiseen hänen uskottavuutensa ja hänen tuomionsa. Heidän lähestymistapansa - joka sisälsi suoria viittauksia Strzokin tunteisiin hänen avioliiton ulkopuolisesta suhteestaan - sai usein demokraattien protestihuutoja, ja kuuleminen muuttui huutootteluksi.
Colbert piti oudon tyydyttävänä nähdä kongressin jäsenten ärsyyntyvän keskenään.
Tämä on ensimmäinen kerta, kun olen nähnyt kongressin yhtä turhautuneena kongressiin kuin me! — STEPHEN COLBERT
Se oli intensiivistä. Se oli kuin 'Muutama hyvä mies', mutta vielä harvemmilla hyvillä miehillä. — STEPHEN COLBERT
Luotto...LuottoVideo: The Late Show Stephen Colbertin kanssa
Presidentti Trump sanoi torstaina Brysselissä taivuttaneensa eurooppalaiset liittolaiset lisäämään menojaan Natoon. (Italian ja Ranskan johtajat hylkäsivät tämän väitteen välittömästi.) Trump sanoi: He aikovat nostaa sen tasolle, jota he eivät ole koskaan ennen ajatelleet. Teemme numeroita, joita he eivät ole koskaan tehneet tai koskaan ennen nähneet.
Colbert juuttui ajatukseen numeroista, joita ei ole koskaan ennen nähty.
Kyllä, numeroita, joita kukaan ei ole koskaan nähnyt! Uh, yksitoistakymmentäviisi, threven, flixty tillion. Kuka pääsee flixtyyn? He sanoivat pysähtyvänsä flirpy tillioniin. — STEPHEN COLBERT
Isossa-Britanniassa presidentti Trumpilta kysyttiin, oliko hän huolissaan siellä olevista mielenosoituksista. Ja hän sanoi - tämä on lainaus - 'Luulen, että he ovat kanssani samaa mieltä maahanmuutosta.' Joo, Trumpilla on pointti: Monet ihmiset Englannissa haluavat hänet karkotettavaksi välittömästi. — CONAN O'BRIEN
Menetin tänään 200 000 seuraajaa – mukaan lukien isäni. Kävi ilmi, että hän oli venäläinen botti koko ajan. — JIMMY KIMMEL Twitterin vaikutuksista bot-puhdistustoiminto torstaina
Conan O’Brienin henkilökohtaisella avustajalla on vanha auto, jossa on ajettu 160 000 mailia ja tapana täristä spontaanisti, kun hidastaa stop-merkkiä. Joten O'Brien päätti korvata sen - vielä pahemmalla jalopylla.
Jimmy Kimmel on perinyt täysin Jay Lenon vaipan television johtavana amerikkalaisten jalankulkijoiden nolostajana. Viimeisin: ihmiset, jotka eivät osaa nimetä yhtäkään maata maailmankartalla.
Luotto...Robert Viglasky/Netflix, Associated Pressin kautta
HBO:n 17 vuotta kestänyt sarja Emmy-ehdokkaana on ohi. Vuoden 2018 valinnat julkistettiin torstaina, ja Netflix johti sarjaa 112 nyökkäyksellä.