Perustuuko Halina Kurc todelliseen puolalaiseen juutalaiseen? Mitä hänelle tapahtui?

Hulun toisen maailmansodan sarjassa We Were the Lucky Ones Halina on Kurcin nuorin sisarus, joka osoittaa rohkeutta ja sitkeyttä, kun hänen perheensä eroavat Saksan hyökkäyksen Puolaan vuoksi. Halina ei epäröi laittaa henkensä kyytiin löytääkseen veljiään tai lähteäkseen sisaruksensa Jakobin kumppanin Bellan mukana Neuvostoliiton miehittämään Puolaan. Historiallinen ohjelma on televisiosovitus Georgia Hunterin samannimisestä romaanista, ja Halina perustuu kirjailijan isoisän sisareen, joka ei ole kukaan muu kuin Addy Kurc. Todellinen Halina oli yhtä rohkea ja päättäväinen kuin hänen televisiovastaavansa!

Inspiroiva Halina

Toisen maailmansodan alkamisen jälkeen Halina päätyi Neuvostoliiton miehittämään Puolaan, missä hän sai työpaikan teknikon assistenttina sotasairaalaan. Vaikka Halina oli erotettu sisaruksistaan, hän pystyi jäämään miehensä Adamin kanssa. Pariskunnan elämä kuitenkin kääntyi, kun Adam päätyi työleirille. Halina joutui muuttumaan saksalaiseksi naiseksi, jolla oli väärennetty henkilöllisyystodistus pelastaakseen miehensä paikalta. Aina kun kurkit kärsivät, Halina yritti parhaansa ollakseen avuksi. Hän ei antanut vanhempiensa mädäntyä getossa, koska hän pystyi turmelemaan vartijan varmistaakseen isänsä Solin ja äitinsä Nechuman vapauttamisen.

Sol ja Nechuma pystyivät suojelemaan itseään Puolan maaseudulla Halinan väliintulon ansiosta. Se ei kuitenkaan tarkoita, etteikö hän olisi kärsinyt. Hänet vangittiin Krakovan vankilaan, jossa hänen oli kohdattava pahoinpitelyä. Halinan täytyi jälleen kerran teeskennellä olevansa ei-juutalainen varmistaakseen selviytymisensä. Yksi hänen suurimmista saavutuksistaan ​​oli Solin, Nechuman, hänen sisarensa Milan ja tämän tyttären Felician johtaminen Italiaan. Heidän oli ylitettävä Itävallan Alpit yksin jaloillaan. Milan aviomies Selim ja Halinan veli Genek odottivat perhettään toisella puolella. Halina saavutti tämän saavutuksen ollessaan raskaana.

Hunter onnistui löytämään Halinan tilit luodakseen tarinansa romaanissa. 'Olin myös erittäin onnekas, että sain pääsyn korvaamattomiin ensikäden kertomuksiin siitä, mitä Halina, Felicia ja Maryla [kirjassa Bellan mukaan] kokivat selviytyäkseen Shoah-säätiön visuaalisen historian arkiston ansiosta', kirjoittaja. kertonut Penguin Random House . Vaikka Halinan saaga on syvästi juurtunut todellisuuteen, kirjailija integroi siihen elementtejä fiktiota.

”Ajattelin kovasti kirjoittaa kirjani narratiiviseksi tietokirjalliseksi. Tutkimukseni ansiosta perheeni menneisyyden merkittävät tapahtumat - jotka olivat minulle tarinan tärkeimmät osat vangittavaksi ja välitettäväksi - olivat siellä. Huomasin kuitenkin, että halusin Kurcsien matkan tuntuvan mukaansatempaavalta ja sisäelimiltä, ​​jotta lukijani voisivat kuvitella itse, mitä tarkoitti olla juutalainen ja pakenemassa toisessa maailmansodassa – ja tähän tarvitsin lisää 'sidekudosta'. Tarvitsin värikkäitä yksityiskohtia, jotka lisäisivät tarinaani syvyyttä ja tunteita', Hunter lisäsi.

Halinan elämä selviytymisen jälkeen

Halina, kuten hänen vanhempansa ja sisaruksensa, selvisi toisesta maailmansodasta miehensä Adamin ja heidän poikansa Ricardon kanssa. Perhe muutti Brasiliaan Solin ja Nechuman sekä Milan ja Selimin kanssa yhdistääkseen Addyn. Vaikka Ricardo syntyi Napolissa, Italiassa, Halina ei halunnut pojalleen minkäänlaista yhteyttä Eurooppaan. '[…] Muutama kuukausi perheen Rioon saapumisen jälkeen Halina kätevästi 'menetti' [Ricardon] italialaisen syntymätodistuksen ja haki uutta. Kun Brasilian kansalaisuusviranomaiset kysyivät hänen poikansa ikää, Halina valehteli ja sanoi, että tämä oli syntynyt elokuussa Brasilian maaperällä', Hunter kirjoitti artikkelissa 'We Were the Lucky Ones'.

São Paulosta tuli Halinan ja hänen perheensä uusi koti. Silti hän vieraili usein veljensä Addyn luona Yhdysvalloissa. ”[…] ainoa [Addyn] sukupolven sukulainen, jonka tunsin nimeltä, oli Halina, sisar, jonka kanssa hän oli erityisen läheinen. Hän vieraili muutaman kerran São Paulosta', Hunter lisäsi. Vuonna 1948 Halina toivotti tervetulleeksi Ricardon sisaren Annan. Nechuma ja Sol asuivat myös nuorimman tyttärensä kanssa. Halina oli kiitollinen avusta, jota hän sai työnantajaltaan Herr Deniltä sodan aikana. Vastatakseen hänen ystävällisyydestään hän ei unohtanut lähettää hänelle shekkejä asettuttuaan Brasiliaan.