' Onnettomuus, Leonardo Padrónin luoma meksikolainen Netflix-ohjelma, Emilianon ja Danielan nuorimman pojan Rodrin syntymäpäivän aikana sattunut onnettomuus, johtaa kolmen lapsen, mukaan lukien Rodri, kuolemaan ja toisen katoamiseen. Myöhemmin esitys käsittelee niiden perheiden traumaa, joiden elämään lasten poismeno vaikuttaa. Rodrin rakas koira Goal pitää kuitenkin Emilianon ja Danielan seuraa heidän kamppaillessaan suruaan ja menetyksiään vastaan. Koiralla on myös valtava osa kadonneen lapsen Paulan toipumispyrkimyksiä, koska se jatkaa olemassaoloaan maailmassa, jossa sen ystävä ei ole enää elossa. SPOILERIT ETEENPÄIN.
Vaikka tavoite on ensisijaisesti kasvatettu kotikoirana se on kekseliäs koira, joka voi auttaa ihmisiä muussakin kuin heidän tunnetarpeissaan. Rodrin kuoleman jälkeen koiralla ei ole ketään, jonka kanssa olla tekemisissä, sillä nuori poika oli hänen uskollinen seuralainen ja kumppani, jonka kanssa hän aina leikkisi. Kun tumma varjo putoaa kotitalouden ylle tragedian jälkeen, jokainen perheenjäsen on lähinnä huolissaan niiden suru, ja koira on sama. Ylivoimaisten aistiensa ansiosta se auttaa kuitenkin valtavasti Fabiánin tyttären Paulan etsinnässä, joka katoaa lasten syntymäpäiväjuhlien hyppylinnan noustessa ilmaan. Kauden loppuun mennessä tavoite näytetään olla terve ja hyvin kun se asuu omistajiensa kanssa, jotka ovat onnistuneet selviytymään menetyksestään.
Koska Daniela on poliisi Pyhä Risti -Meksikon kaupunki, jossa kerrotaan on asetettu — On todennäköistä, että monet Goaliin juurrutetut taidot ovat hänen harjoittelunsa sivutuote. Koira on kuin armeijan pelastuseläin, joka vastaa haasteeseen suorittaa epävarmoja tehtäviä että ovat tarvitaan Danielan päivittäiseen työhön. Se haistaa ulos Paulan sijainti sen jälkeen, kun se matkustaa Danielan ja Fabiánin kanssa jokiveneellä. Olo pysyy myös rauhallisena, kun Charro astuu Emilianon talouteen ja haluaa satuttaa tytärtään Luciaa. Vaikka muilla koirilla ei ehkä ole mistä to jää hiljainen, maali on koulutettu tehdä niin. Lisäksi rakkaan lemmikin nimi liittyy suoraan Rodrin affiniteettiin pelin jalkapallo.
Koko tarinan ajan Goal on tietoinen hänen omistajiensa kiihtymisestä kolmen lapsen kuoleman jälkeen. Se todistaa heidän tilanteensa myllerrystä ja kuinka asiat ovat vähitellen riistäytymässä hallinnasta. Se ei kuitenkaan voi vaikuttaa näihin päätöksiin tukiroolinsa lisäksi aina, kun ihmisiä on pelastettava tai pelastettava. Lopulta Goal kärsii kuten perheensä, menettäen yhteyden ystäväänsä, jonka kanssa sillä on useita muistoja. Mutta kauden päätteeksi se kuvataan niin hyvin kuin mahdollista ja elää mahdollisimman hyvin Rodrin kuoleman jälkeen.