Onko Quantum Leap (2022) jatkoa alkuperäiselle kvanttihyppylle (1989)?

Kuvan luotto: Ron Batzdorff/NBC

NBC:n ' Aikahyppy ' seuraa tarinaa Ben Song -nimisestä tiedemiehestä, joka matkustaa ajassa taaksepäin, nauttien eduista ja puuttua harppauksen sivuvaikutuksiin. Kotiin palattuaan hänen tiiminsä yrittää löytää tavan tuoda hänet takaisin, samalla kun hän ihmettelee, miksi hän matkusti aikaa kertomatta kenellekään. Jokaisen jakson myötä sarja tuo uuden haasteen Benille ja hänen tiimilleen, mikä nostaa panoksia aina, kun hän hyppää uudelle aikajanalle. Ohjelma lainaa perusasiat alkuperäisestä 'Quantum Leap' -sarjasta, jota esitettiin viisi tuotantokautta vuosina 1989–1993. Jos uuden samannimisen sarjan saapuminen saa sinut ihmettelemään, miten se liittyy alkuperäiseen, tässä on mitä haluat pitäisi tietää.

Onko Quantum Leap (2022) jatko-osa vai uudelleenkäynnistys?

Uusi 'Quantum Leap' sijoittuu kolmekymmentä vuotta alkuperäisen Scott Bakulan tähdittämän sarjan tapahtumien jälkeen. Ensimmäinen asia, jonka ohjelma tekee, on tunnustaa sen emosarja ja sen yhteys Bakulan Sam Beckettiin. Tämä osoittaa, että esitys on enemmän jatkoa eikä uudelleenkäynnistystä. Showrunner Martin Gero selitti, miksi päätettiin jatkaa tarinaa ja vuoden 1989 esityksen mytologiaa sen sijaan, että se aloitettaisiin alusta. ”Kaikista tuntui, että alkuperäinen esitys oli niin ikoninen, että olisi hullua näytellä uusi Sam ja uusi Al ja aloittaa alusta. Emme koskaan pystyisi vangitsemaan näiden kahden hahmon taikuutta uudelleen, joten pystymme tekemään jotain täysin uutta, mutta samassa tilassa – luomaan jatko-osaksi enemmän kuin uudelleenkäynnistyksenä – mikä oli järkevää koko luovalle tiimille”, hän sanoi .

Steven Lilienille ja Bryan Wynbrandtille, jotka toimivat uuden 'Quantum Leapin' johtavina tuottajina, oli tärkeää kunnioittaa alkuperäisen 'Quantum Leapin' perintöä ja käyttää sitä uusille yleisöille. Vaikka esityksen perusmytologia pysyy ennallaan, monia luovia muutoksia on tehty, jotta ohjelma olisi houkuttelevampi katsojille, jotka eivät ole tunteneet edellistä ohjelmaa, samalla kun on säilytetty tarpeeksi nostalgiaa edelliseen versioon tyydyttääkseen jo vakiintuneen fanikunnan. Oli tärkeää pitää tarina avoimena uudelle yleisölle rasittamatta heitä alkuperäisen esityksen viidellä tuotantokaudella.

Tarinan merkittävin muutos on Sam Beckettin ja Al Calaviccin välisen bromantin muuntaminen Benin ja Addisonin väliseksi rakkaustarinaksi. Näyttelijä Raymond Leelle se oli 'loistava tilaisuus sukeltaa erilaisiin dynamiikoihin, miltä nämä hyppyt voivat tuntua' sen sijaan, että olisi yrittänyt luoda uudelleen Samin ja Alin kemiaa. Gerolle: 'Se on vain todella siisti käänne siitä, mikä on lopulta pahin kaukosuhde, kuten todella erilaiset aikavyöhykkeet tavalla, jota en usko kenenkään olevan kokenut.'

Esitys keskittyy myös enemmän hypyn kulissien taakse. Toissijaiset hahmot vaikuttavat myös kokonaisuuteen, ja Benin menneisyys kertoo syyn hänen päätöksensä ottaa harppaus. Steven Lilien kertoi TUO että Benin maahanmuuttajatarina on esityksen ytimessä. Tarina muuttuu myös teknisellä tasolla, erityisesti odotushuoneen osalta. Alkuperäisessä sarjassa aina kun Beckettin aika hyppäsi ja löysi itsensä jonkun muun ruumiista, kyseinen henkilö kuljetettiin tilapäisesti odotushuoneeseen, kunnes Beckett hyppäsi jonnekin muualle.

Uudelleenkerronnan vuoksi idea oli 'hieman vaikea kääntää [näyttelyn juoksijoiden] mielen ympärille'. Vuoden 2022 versio perustuu sellaisiin käsitteisiin kuin superpositiolaki selittääkseen, kuinka kaksi ihmistä voi olla samassa kehossa samanaikaisesti sen sijaan, että riippuisivat jostain uudesta, jota on vaikea selittää. Samalla tavalla Bryan Wynbrandt sanoi, että 'Quantum Leap' on myös valmis käsittelemään Benin tekojen kausaalisuutta, joka muuttaa menneisyyden tapahtumien kulkua.

Vaikka esitys yrittää luoda itselleen uuden paikan, se pysyy myös kosketuksessa alkuperäiseen tarinaan usealla tavalla. Yksi sarjan päähenkilöistä, Herbert “Magic” Williams, esiintyi ensimmäisen kerran alkuperäisen ohjelman kolmannella kaudella. 'Nämä ovat ikimuistoisia jaksoja, joten ei ollut vaikeaa kiintyä siihen maailmaan ja löytää hahmo, johon olemme aina vastanneet', Steven Lilien sanoi. Tällainen yhteys ei ainoastaan ​​luo siltaa alkuperäisen ja uuden välille, vaan myös antaa kirjoittajille mahdollisuuden koskettaa alkuperäisessä sarjassa selittämättä jääneitä asioita, varsinkin kun kyse on seurauksista sellaisen ihmisen elämään, jonka ruumis on ollut hallussaan. aikamatkustaja.

Vaikka 'Quantum Leap' pyrkii olemaan loistava sekoitus vanhaa ja uutta, ohjelman tekijöille tämä on mahdollisuus tehdä asioita, joita alkuperäinen ei voinut. Se on tilaisuus katsoa historiaa nykyaikaisemmalla linssillä samalla kun tutkitaan 'jonkun toisen kengissä kävelemistä' -skenaariota uudessa valossa.