Onko Dick Turpin inspiroitunut oikeasta moottoritiemiehestä? Kuinka hän kuoli?
Apple TV+:n historiallinen komediasarja 'The Completely Made-Up Adventures of Dick Turpin' seuraa Dick Turpinia, 'vahingossa sattunutta' valtatietä, josta tulee surullisen mutta epäpätevän Essex-jengin johtaja. Nokkeluuttaan ja paljon onneaan käyttäen Turpin löytää tavan kasvattaa jengin mainetta. Turpin ei ole synnynnäinen rikollinen, mutta hänen päätöksensä johtaa jengiä tekee hänestä Jonathan Wilden, varkaiden sieppaajan kenraalin, joka pyrkii vangitsemaan hänet. Turpin perustuu todelliseen valtatiemieheen, mutta ohjelman tarinan muodostavat tarinat ovat erittäin fiktiivisiä, aivan kuten monet pahamaineisesta englantilaisista saatavilla olevat selostukset!
Dick Turpin: Totuus ja fiktio
Richard Turpin, joka tunnetaan laajalti nimellä Dick Turpin tai Turpin the Butcher, syntyi vuonna 1705 Essexissä Englannissa. Koska hänen isänsä oli teurastaja, Turpin tiesi ammatin perusteet, minkä vuoksi hänestä tuli osa Gregory-jengiä, joka tunnettiin myös Essex-jenginä. Ohjelmassa Turpinista tulee jengin johtaja, kun hän vahingossa kuoli Tom Kingin, joka ei todellisuudessa ollut yhteydessä Samuel Gregoryn johtamaan Gregory-jengiin. Ryhmä oli mukana karjaryöstössä ja he tarvitsivat teurastajaa leikkaamaan lihaa myydäkseen sen helposti, mikä johti heidät Turpiniin. Kun Gregory-jengi käänsi ponnistelunsa kotieläinryöstöihin, Turpin pysyi poissa heistä, mutta ei kauaa.
Turpinin väitetään alkaneen seurata jengitovereitaan taloissa. Mutta jengi ei kestänyt kauan, varsinkin sen jälkeen, kun viranomaiset onnistuivat vangitsemaan useita sen jäseniä, mikä johti heidän teloitukseensa. Ryhmän hajoamisen jälkeen Turpinista tuli valtatiemies. Hän teki useita korkean profiilin ryöstöjä vuosina 1735-1737. Hän yhdisti voimansa Tom/Matthew Kingin ja Stephen Potterin kanssa. Sarjassa King pakottaa Turpinin auttamaan häntä ryöstössä ja saa surmansa vahingossa. Todellisuudessa he olivat tasavertaisia ja muodostivat Potterin kanssa rosvokolmikon.
Väitetään myös, että Turpin tappoi Kingin. Richard Bayes, silminnäkijä, joka kirjoitti 'The Genuine History of the Life of Richard Turpin', kirjoitti tapauksesta työssään. 'Turpin, joka odotti lähellä Horsebackia, kuuli taistelun nousevan, kun King huusi: 'Dick, ammu hänet, tai G-d valloittaa meidät', jolloin Instant Turpin ampui pistoolinsa ja se sumutti herra Bayesiä ja ampui Kingiä kahteen paikkaan, joka huusi: 'Dick, olet tappanut minut', minkä Turpin kuuli, hän ratsasti pois niin lujasti kuin pystyi', Bayes kirjoitti. Tilin aitous on kiistanalainen.
Vaikka Turpin perustuu todelliseen valtatiemieheen, sarjan kirjoittajat luottivat vahvasti fiktioon aikakauden komedian tarinan luomisessa. 'Dick Turpin on brittiläisessä kansanperinnössämme vähän kuin Billy the Kid ja Jesse James ovat amerikkalaisessa kansanperinnössä tai vähän kuin Ned Kelly australialaisessa kansanperinnössä. […] Louhimme Dick Turpinin todellisen historian ja [muutimme] vain tarinan, todella”, vastaava tuottaja Kenton Allen kertoi. Daily Beast . Luottamus fiktioon mahdollisti sen, että esitys löysi komedian valtatiemiehen elämässä.
'Halusimme saada tällaisen modernin hahmon tähän melko kovaan maailmaan, jossa on tällaisia pelottavia hahmoja ja ihmisiä tapetaan hänen ympärillään ja ammutaan', sarjassa Turpinia näyttelevä Noel Fielding kertoi. Itsenäinen . 'Hän onnistuu jollain tavalla lapsellisella, oudolla tavalla välttämään vaarat ja saamaan heidät pois ongelmista joka viikko', hän lisäsi.
Dick Turpinin kuolema
Joskus vuoden 1737 tienoilla Dick Turpin alkoi käyttää aliasta John Palmer. Hänestä tuli hevosvaras East Yorkshiressa ja Lincolnshiressä Englannissa. Heinäkuussa 1737 Turpin varasti kolme hevosta ja jätti yhden isänsä käyttöön, mikä herätti viranomaisten huomion. Hevosvarkaus oli tuolloin vakava rikos, josta rangaistiin kuolemalla. Vuonna 1738 hänet pidätettiin, koska hän tappoi miehen riistakukon kadulla ja uhkasi ampua myös tämän. Kun Turpin oli vangittuna, häntä syytettiin kolmen hevosen varkaudesta ja hänet todettiin syylliseksi.
'Se on minulle erittäin vaikeaa, herrani, koska en ollut valmis puolustautumaan', Turpin kertoi tuomarille, kun tämä kysyi, oliko hänellä mitään syytä, miksi häntä ei pitäisi tuomita kuolemaan. Väitettä ei pidetty pätevänä, koska tuomari eteni tuomion kanssa, mikä johti valtatiemiehen teloitukseen. Päivää ennen hirttämistään Turpin palkkasi viisi surejaa kolmella punnalla ja kymmenellä shillingillä. 7. huhtikuuta 1739 hänet vietiin Knavesmireen Yorkiin avokärryissä. Hän 'käyttäytyi hämmästyttävän varmasti' ja 'kumarsi katsojia ohittaessaan', kuten James Sharpen 'The Myth of the English Highwayman' kertoo.
Turpin hirtettiin pian. Koska viranomaiset luottivat lyhytpudotusmenetelmään, hänen on täytynyt kuolla hitaassa kuristuksessa. 'Turpin käyttäytyi pelottomasti; kun hän nousi tikkaille tuntien oikean jalkansa vapisevan, hän puhui muutaman sanan ylimiehelle, sitten heittäytyi pois ja päättyi viiden minuutin kuluttua”, lukee The Gentleman’s Magazine -lehden julkaisema tili. Hänet haudattiin St. Georgen kirkon Fishergaten hautausmaalle Yorkiin. Raporttien mukaan ruumiinryöstäjät varastivat hänen ruumiinsa pian hänen hautaamisen jälkeen.