'Sinä' seuraa romanttista psykopaattia Joe Goldberg etsii täydellistä kumppania . Hänellä on tapana rakastua pakkomielteisesti naisiin heidän ensimmäisellä tapaamisellaan, minkä jälkeen asiat alkavat mennä sekaisin. Sankarimme tappaa nopeasti jokaisen, jonka Joe luulee tulevan hänen ja nykyisen muusansa väliin. Joe jättää jälkeensä kuolleita ruumiita ja huomaa elävänsä vastahakoisesti vaimonsa kanssa kaudella 3.
Joen heikko suhde naisiin ja hänen tapansa oikeuttaa murhat päästäkseen lähelle heitä selittyy osittain hänen lapsuudellaan ja suhteella omaan äitiinsä. Saamme kipeästi kaivattuja välähdyksiä hänen päiviinsä sijaiskodissa, jossa tietystä sairaanhoitaja Fionasta tulee Joen huomion keskipiste. Hänen menneisyydestään on paljon, mitä Joe näkee ystävällisessä sairaanhoitajassa 'You'-kaudesta 3. Voisiko hän olla hänen äitinsä? Kaivetaan ja otetaan selvää. SPOILERIT ETEENPÄIN.
Kauden 2 takaumakuvissa näemme, kuinka nuori Joe viedään sijaiskotiin rikoksen jälkeen. Kolmannella kaudella vilaukset hänen lapsuuteensa jatkuvat ja kuvaavat hänen sijaiskodissa vietettyä aikaa. Kiusaajien ja yleisesti välinpitämättömien aikuisten ympäröimänä Joe saa lohtua ystävällisestä sairaanhoitaja Fionalta. Yhtenä harvoista ihmisistä, jotka näyttävät ymmärtävän häntä, nuori päähenkilö tuntee erityisen vetoa sairaanhoitajaan ja elää jatkuvassa huolessa, että tämä hylkää hänet.
Rajat sairaanhoitajan ja Joen äidin Sandyn välillä alkavat hämärtyä, kun hän huomaa Fionan tulevan sijaiskotiin töihin loukkaantuneena. Kun muut pojat spekuloivat syytä, Joe kertoo heille, että sairaanhoitaja asuu väkivaltaisen miehen kanssa. Kun vammat jatkuvat, hän jopa suunnittelee pysäyttävänsä väkisin miehen, joka edelleen satuttaa hänen rakastettuaan sairaanhoitajaansa. Takaumakuvissa kauden 3 loppupuolella Fiona katoaa, jolloin Joe on huolissaan kohtalostaan ja tuntee itsensä avuttomaksi.
Fionan tarina on melkein identtinen Sandyn tarinan kanssa, sillä jälkimmäisellä oli myös väkivaltainen kumppani, ja Joe vietti vuosia lapsuudestaan katsoen avuttomasti hänen kärsimyksiään. Molemmat naiset hylkäsivät Joen oltuaan hänen ainoa turvapaikkansa, jolloin hän oli jatkuvasti huolissaan siitä, että naiset jättävät hänet hänen elämäänsä.
Kausi päättyy, kun Joe jäljittää oikean äitinsä Fionan katoamisen jälkeen. Pettymykseksi hän huomaa, että hän on perustanut uuden perheen ja hoitaa toista lasta. Heidän lyhyessä keskustelussaan hän kertoo, että hän rakastaa häntä, mutta hänen on siirryttävä eteenpäin ja aloitettava alusta. Hän ei anna nuorelle pojalleen enempää selityksiä ja jättää Joen omaan varaan Fionan tavoin.
Kaudella 3 Fionasta tulee käytännössä Joen toinen äiti hänen syntymääitinsä poissa ollessa, ja hänellä on monia samoja piirteitä, jotka vaivasivat häntä asuessaan Sandyn kanssa. Siirtyminen kahden hahmon välillä on myös saumaton, kun Sandy ilmestyy pian Fionan katoamisen jälkeen ja Joe kysyi häneltä, miksi hän hylkäsi hänet. Ainoa ero heidän välillä on se, että Joe tappaa äitinsä kumppanin, mutta ei voi tehdä mitään auttaakseen Fionaa.
Lopputulos on kuitenkin sama, koska molemmat naiset lopulta jättävät Joen, ja siksi heillä on samanlaisia ja vahvistavia vaikutuksia hänen hylätyksi tulemiseensa. Sairaanhoitaja Fiona ja Joen äiti Sandy ovat suurelta osin auttaneet muotoilemaan murhanhimoisen romanttisen sankarimme nykyajan kieroutunutta luonnetta ja suhtautumista ihmissuhteisiin. Ironista kyllä, Joe jättää oman poikansa Henryn taakse, mutta väittää olevansa parempi vanhempi kuin hänen äitinsä ja lupaa palata joskus hänen luokseen.