Perustuuko Apocalypse nyt tositarinaan?

Ohjaaja Francis Ford Coppolan vuoden 1979 psykologinen sotaelokuva Apocalypse Now ei kaipaa esittelyä elokuvan ystäville. Satiiri parhaimmillaan, klassikkoelokuva on myös retrospektiivinen Vietnamin sodan synkkä historia, jonka tyytymättömyys määritteli kapinallisen sukupolven. Pääosin episodinen tarina seuraa välinpitämätöntä kapteeni Benjamin Willardia. Hän liittyy Yhdysvaltain laivaston jokivartioveneeseen tunkeutuakseen Vietnamin sumuisiin ja dystooppisiin viidakoihin ja päästäkseen sivilisaation toiselle puolelle löytääkseen eräänlaisen karismaattisen puolijumalan. Matka on täynnä loputtomia vaaroja, pelottavaa pelkoa ja surrealistisia juonitteluja.

Tähdentäyteiseen näyttelijäyhtyeeseen kuuluvat Marlon Brando, Robert Duvall ja Martin Sheen. Elokuvan kohtaukset ja dialogit ovat juurtuneet populaarikulttuuriin, ensimmäisestä takaumapommituksesta, jossa The Doors soi taustalla, aina kuolleeseen Charlie don't surffaa! näkymä. Saatat kuitenkin ihmetellä, kuinka eeppinen tarina syntyi ja onko siinä totuudenjyvää. No, siinä tapauksessa tutkitaan tarkemmin.

Perustuuko Apocalypse nyt tositarinaan?

Ei, 'Apocalypse Now' ei perustu tositarinaan. Elokuvan Vietnamin sodan taustalla saattaa olla juuret todellisuudessa. Silti ydintarina sivustakatsojasta päähenkilöstä, joka tunkeutuu jokien läpi etsiessään roistokapteenia, on täysin kuvitteellinen. Yhdysvaltain erikoisjoukkojen eversti Walter E. Kurtzilla saattaa olla enemmän tekemistä Joseph Conradin kanssa kuin varsinaisessa Vietnamin sodassa. 'Dirty Harry' -maineeseen kuuluva John Milius kirjoitti käsikirjoituksen yhdessä Coppolan kanssa, ja kertomukset kirjoitti sotakirjeenvaihtaja ja kirjailija Michael Herr.

Oli vuosi 1967. Vietnamin sota raivosi kaukaisilla rajoilla, ja nousevan nuorten alakulttuurin pullotetut tunteet määrittelivät aikakauden. Elokuvantekijä-käsikirjoittaja John Milius teki keikan Coppolan apulaisohjaajana 'The Rain People' -elokuvan kuvauksissa. Milius itse halusi vapaaehtoiseksi sotaan, mutta he eivät antaneet häntä, koska hänellä oli astma. Takaiskun jälkeen ystävät Steven Spielberg ja George Lucas rohkaisivat Miliusta kirjoittamaan elokuvakäsikirjoituksen Vietnamin sodasta.

Miliuksen opiskeluaikoina hänen englanninkielinen professori Irwin Blacker haastoi luokan toteamalla, että mikään elokuvasovitus ei ollut koskaan täysin vanginnut Joseph Conradin eeppisen novellin 'Pimeyden sydän' loistoa. Milius oli lukenut tarinan teini-iässä, ja hän otti Blackerin haaste luovana panoksena.

Kuitenkin sokeasti koko kirjan seuraaminen olisi ollut liian helppoa, ja siksi Milius ajatteli muuttaa Kongon taustan poliittisesti relevantimmaksi Vietnamiksi. Hän pyrki käyttämään tarinaa allegoriana, ja loppujen lopuksi elokuva poikkeaa melko paljon kirjasta pitäen samalla Mistah Kurtzin arvoituksen ytimenä. Milius löysi nimen 60-luvun hippinappulasta, jossa luki: Nirvana Now; hän muokkasi iskulauseen 'Apocalypse Now'.

Joitakin todellisia anekdootteja lisättiin, jotta tarina vaikuttaisi uskottavalta. Playboy Playmates -kohtaus perustui vuoden 1965 Vuoden Playmate Jo Collinsin varsinaiseen Vietnam-vierailuun. Varsin suosittu joukkojen keskuudessa, hän sai myös kunniamaininnan G.I. Elokuvassa roolia esitti Cynthia Wood, vuoden 1974 pelikaveri.

Toisessa ikimuistoisessa kohtauksessa ruokalassa everstiluutnantti Kilgore onnittelee vietkongia, joka ilmeisesti taisteli päiviä sisälmysten kanssa. Kohtaus perustui valokuvajournalisti Philip Jones Griffithsin dokumentoimiin todellisen VC-hävittäjän kokemuksiin. Muut mieleenpainuvat tilanteet ja linjat, kuten I love napalmin tuoksu aamulla, olivat kuitenkin puhtaasti kuvitteellisia.

Alun perin toimeenpanevana tuottajana toiminut Coppola tilasi Miliuksen kirjoittamaan käsikirjoituksen 15 000 dollarilla etukäteen ja lupasi lisätä vielä 10 000 dollaria, jos tuotanto olisi valaistu. Milius väitti saaneensa käsikirjoituksen valmiiksi vuonna 1969, kun taas Coppola yritti tehdä sopimuksen Warner Brothersin kanssa elokuvan rahoittamiseksi. George Lucas oli asetettu ohjaamaan elokuvaa, joka valitsi pilakuvarakenteen sodan vielä raivotessa.

Kuitenkin sen jälkeen, kun sopimus Warner Brothersin kanssa kaatui, projekti hylättiin useiksi vuosiksi. Coppolasta tuli kiireinen The Godfather ja sen jatko-osa The Godfather II. Vuoteen 1975 mennessä sota oli päättynyt, mutta Lucasilla oli erilaiset suunnitelmat innovatiivisen sci-fi-hankkeensa THX 1138 menestyksen jälkeen. Hänestä tuli kiireinen luominen. elokuvallinen universumi Star Warsissa (1977), ja koska Milius ei halunnut ohjata elokuvaa, Coppolan täytyi vihdoin ottaa ohjat.

Coppolan jalomielinen visio sai inspiraationsa saksalaisen kirjailija Warner Herzogin historiallisesta eeposesta 'Aguirre: The Wrath of God', ohjaaja muisteli myöhemmin. Alunperin viiden kuukauden kuvaukseksi suunniteltu elokuva tuli tunnetuksi siitä, että sitä kesti reilusti yli vuoden, ja kustannukset kaksinkertaistuivat kuvausten aikana. Projekti viivästyi johtuen Taifuuni Olga käytännössä tuhoaa kuvaukset , ja Martin Sheen sai sydänkohtauksen. Kuvattiin yli 200 tuntia materiaalia, joten myös editointi oli melkoista työtä. Ensimmäisen Wagnerilaisen räjähdyksen täydellinen valmistuminen kesti noin vuoden.

Elokuva alkaa kiehtovalla The Doors -kappaleella The End. Milius kirjoitti käsikirjoituksen kuunnellessaan Richard Wagnerin ja The Doorsin kappaleita. Jälkimmäinen edusti hänelle sodan ydintä. Bändin jäsenten kerrotaan hämmästyneen kuultuaan tästä tulkinnasta, vaikka Jim Morrisonin isä George S. Morrison oli palkittu Yhdysvaltain laivaston amiraali. Coppola osallistui UCLA:n elokuvakouluun yhtyeen jäsenten kanssa, mukaan lukien Jim Morrison. Morrison suostui antamaan Coppolan käyttää päätallenteitaan elokuvaa varten.

Varhainen leikkaus, joka oli noin viisi ja puoli tuntia pitkä, pisteytettiin käyttämällä yksinomaan The Doors -kappaleita. Myöhemmin Coppola kuitenkin kokosi alkuperäisen partituurin korostaen samalla The Doorsin ainoaa mestariteosta. Elokuvassa oli myös Morrisonin runo, mutta kohtaus poistettiin myöhemmin. Runo, jonka nimi on 'Kirje rouva Kurtzilta', on ilmeinen kirje, jonka Martin Sheenin hahmo voidaan nähdä lukevan poistetussa kohtauksessa.

Paikallisen Ifugao-heimon huippusuoritus oli myös todellinen. Vesipuhvelin teurastuksen systeeminen rituaali viidakkoveitsellä on jotain, jonka Coppola koki vaimonsa kanssa ennen kuin sijoitti sen elokuvaan. Löydät lisää näitä outoja kokemuksia tämän elokuvan tekemisestä Eleanor Coppolan dokumentista 'Hearts of Darkness: A Filmmaker's Apocalypse'. Kaikki rakennettiin tyhjästä, mukaan lukien hylätyn Angkorin temppelin näennäinen paikka, mutta elokuvasta tulee aivan liian todellinen. tarkastelemalla oikea-aikaista sodan satunnaista spektaakkelia.