HBO Maxin kolmannen kauden kuudennessa jaksossa ' Harley Quinn , jonka otsikko on 'Joker: The Killing Vote', painopiste ei ole Harleyssa ( Kaley Cuoco ) ja Poison Ivy (Lake Bell). Sen sijaan Jokeri (Alan Tudyk) on pääosassa. Rikosten entinen klovniprinssi kamppailee saadakseen lapsepuolinsa Benicion ja Sofian mukaan espanjan kielen oppimisohjelmaan. Kun hän havaitsee, kuinka tukossa hallitusjärjestelmä on, hän tekee tiettyjä päätöksiä, jotka väistämättä vaikuttavat ohjelman tarinaan pitkällä aikavälillä. Sillä välin James Gordonin kampanja Gothamin seuraavaksi pormestariksi menee kokonaan pois raiteilta, ja jopa hänen tyttärensä hylkää hänet. Tässä on kaikki mitä sinun tulee tietää Harley Quinn -kauden 3 jakson 6 päättymisestä. SPOILERIA EDELLÄ.
Jakson nimi viittaa 'Batman: The Killing Joke' -kiistanalaiseen vuoden 1988 kertakäyttöiseen romaaniin, jonka on kirjoittanut Alan Moore ja kuvittanut Brian Bolland. Se inspiroi vuoden 2016 samannimistä animaatioelokuvaa. 'Joker: The Killing Vote' alkaa Jokerin painajaisesta. Aluksi näyttää siltä, että kyse on Batmanista, joka pakottaa hänet nurkkaan pimeällä kujalla. Mutta sitten Jokeri onnistuu riisumaan vihollisensa naamion, ja se paljastetaan Debbie, yhden muun oppilaan äiti Benicion ja Sofian koulussa. Jokeri herää vauhdilla ja myöntää tyttöystävälleen Bethanylle, että hän todellakin näki painajaisen Debbiestä.
Jakso on osittain muotoiltu sitcomiksi. Siellä on myös viittaus 'elämme yhteiskunnassa' -meemi . Jokeri menee puhumaan koulun vastaanottovirkailijalle lastenlapsiensa ottamisesta espanjalaiseen kielikylpyohjelmaan. Debbie saapuu pian, ja paljastetaan, että hänen lastensa nimet ovat ohjelman luettelossa. Debbie pilkkaa Jokeria kerskuen yhteydestään vaalikomiteaan.
Jokeri yrittää tehdä rauhan tekemällä lautasen Debbielle, mutta hänen viehätyksensä tai ruoka ei toimi. Samaan aikaan Gordonin kampanja etenee yhtä tuhoisasti kuin koskaan. Hän on käyttänyt 400 miljoonaa dollaria mainoksiin kertomatta siitä Two-Facelle. Näyttää siltä, että t Gordon sai rahoitusta Brucelta ja muut Court of Owlsilta mutta on hukannut kaikki rahat. Barbara yrittää vakuuttaa isänsä antamaan yleisön nähdä, mihin hän uskoo, mutta käy ilmi, että Gordon itse ei ole varma, mitkä ovat hänen ihanteensa. Gothamin nykyinen pormestari kuolee suorassa keskustelussa Gordonin kanssa. Juuri kun näyttää siltä, että Gordonista tulee seuraava pormestari, Jokeri liittyy kilpailuun.
Ei, Two-Face ei ole kuollut. Kun Jokerin pormestarikampanja saavuttaa nopeasti valtavan suosion, Two-Face sieppaa Benicion ja pitää hänet panttivankina hylätyssä Bonus Brothers -karnevaali- ja huvipuistossa. Kun Gordon saa tietää tästä, hän yrittää taivutella Two-Facea väittäen luottavansa häneen. Epäuskoinen Two-Face huomauttaa, että hänen salanimensä olisi pitänyt riittää luottamaan Gordoniin luottamasta häneen. Hän paljastaa, että Hän haluaa tehdä Gordonista pormestarin, jotta hänestä voi tulla taas piirilakimies. Tätä tarkoitusta varten hän jopa myrkytti entisen pormestarin.
Kun Jokeri ilmestyy, Two-Face vangitsee hänet ja Benicio johonkin huvipuiston laitteesta ja kytkee sen päälle. Gordon kuitenkin kaataa Two-Facen ja pelastaa heidät ennen kuin he putoavat kuolemaansa. Jokeri estää sitten Gordonia tappamasta Two-Facea. Myöhemmin, kun Two-Face nousee ylös ja yrittää ampua Gordonia, Bethany saapuu paikalle ja iskee autonsa häneen. Two-Face selviää, ja Jokeri vakuuttaa tyttöystävänsä olemaan lyömättä konnaa kuoliaaksi rengasavaimella.
Jokeri kilpailee vaaleissa sosialistisella alustalla. Hän lupaa koulutusuudistusta, varallisuuden uudelleenjakoa, poliisilaitoksen hajottamista ja yleistä terveydenhuoltoa. Tämä saa hänelle valtavan suosion Gothamin kansan keskuudessa. Jopa Barbara vaihtaa puolta sen jälkeen, kun hänen isänsä päättää pitää Two-Facen kampanjapäällikkönä. Tämän tarinan osan huumori näyttää olevan kaksijakoinen.
Toisaalta Jokeri tunnistaa itsensä sosialistiksi. Toisaalta hän on ainoa, jolla on laillista politiikkaa. Jos Jokerista tulee pormestari, mikä näyttää yhä enemmän mahdolliselta, se ajaa hänet väistämättä konfliktiin Bruce Waynen kanssa, joka on Gothamin yhden prosentin luokan merkittävä jäsen.